İyi Microcopy için İpuçları
(learnuxd.io)- Microcopy: UX’i etkileyen, ürün/hizmetlerde kullanılan kısa metinler
- Kullanıcıya konuşuyormuş gibi yazın
$50 was sent to Max → You sent $50 to Max
- Etkileşimli öğelere fiille başlayın
The Plans → Choose your plan
- Kullanıcının endişelerini önleyin
You won't be charged until your trial ends
- Tanıdık terimler kullanın
An error occurred → Something went wrong
- Temel olarak etken çatı kullanın
A comment was made by Sophie → Sophie made a comment
- Faydalı hata mesajları gösterin
Log in failure → We couldn't find an account with that email. Try again or Recover password
- Yineleyin: test etmeye ve düzeltmeye devam edin
Get Started → Start a free trial → Create account
1 yorum
Sade/kolay İngilizceyle yazma yöntemi https://tr.news.hada.io/topic?id=2716 ile de epey örtüşen içerikler var.
→ Cümleleri kısa tutmak, etken yapı kullanmak, You ve We kullanmak, okuyucuya uygun kelimeler seçmek, yönlendirme yapmaktan çekinmemek
Ancak 6. madde için örnekte küçük bir sorun olabilir:
O e-posta adresiyle kayıtlı bir hesap olmadığını söylemenin kendisi de bir güvenlik sorunu yaratabilir.
Böyle bir durumda, "Hesap hatası. Başka bir e-posta adresi deneyin veya şifre bulmayı deneyin" gibi daha genel bir ifade kullanmak daha doğru olur diye düşünüyorum.