- 7 Ocak 2022 gecesi hasar gören Svalbard fiber optik kablosunun polis fotoğrafları ilk kez yayımlandı; dış kaplamanın soyulduğu ve takviye malzemesinin hasar gördüğü gerçek durum doğrulandı
- Deniz suyunun akım taşıyan bakır katmana temas etmesiyle, 1300 km uzunluğundaki iki denizaltı kablosundan biri akımı toprağa kaçırarak çalışmayı durdurdu
- Uzmanlar, fotoğraflardaki izlerin kablonun sürüklenerek kesilmesinden çok ezilme ve sıyrılmaya benzediğini, polis teknik raporunun da olası neden olarak “pinching damage”i değerlendirdiğini söylüyor
- Çevrede yoğun trol balıkçılığı faaliyeti vardı ve Rus trol teknelerinin bölgeyi tekrar tekrar geçtiği biliniyordu; ancak gemi sahipleri bağlantıyı reddetti ve polis soruşturması yetersiz kanıt ile hukuki sınırlamalar nedeniyle kapatıldı
- Olay, ana karayla iletişim ve Norveç’in uzay altyapısı için kritik olan Arktik denizaltı kablolarının balıkçılık, çapa ve kasıtlı sabotaj ihtimallerine karşı ne kadar savunmasız olduğunu gösteriyor
İlk kez yayımlanan hasar fotoğrafları ve arızanın şekli
- NRK, polis soruşturmasında elde edilen Svalbard kablosu hasar fotoğraflarını ilk kez yayımladı
- Fotoğraflardaki kabloda dış katmanın soyulduğu ve takviye malzemesinin kırıldığı görüldü
- Hasar 7 Ocak 2022 gecesi meydana geldi ve iki kablodan oluşan Svalbard fiber sistemindeki kablolardan birini etkiledi
- Yırtılan bölümden deniz suyu akım taşıyan bakır katmana ulaştı
- Bu akım, Svalbard ile Norveç ana karası arasındaki 1300 km’lik kablo boyunca giden fiber optik sinyallerin yükseltilmesinde kullanılıyor
- Hasardan sonra akım toprağa kaçtı ve kablo çalışmayı durdurdu
Fotoğraflara göre olası hasar nedeni
- Birçok denizaltı kablosu ve denizaltı ekipmanı uzmanı, fotoğrafları inceledikten sonra kablonun sıkışarak hasar görmüş olabileceğini düşünüyor
- Norveç’te büyük bir denizaltı telekom kablosu işletmecisinin yöneticisi, dış kaplamadaki hasarın bir çapa ya da trolün kablonun üzerinden geçmesiyle oluşmuş olabileceğini değerlendiriyor
- Ancak fotoğraflarda, trol ya da çapaya takılmada görülebilecek belirgin bir kesik veya takviye malzemesinde keskin deformasyon görünmüyor
- Yalnızca fotoğraflara bakarak kesin nedeni belirlemek zor olsa da, sürüklenen bir çapaya takılma izi görmediğini düşünüyor
- Bu uzman, hasarın kablonun üstünden ya da yanından geçen bir cismin neden olduğu sıyırma veya ezme hasarı olarak da yorumlanabileceğini söylüyor
- Olası örnek olarak deniz tabanı boyunca sürüklenen bir trol kapısı anılıyor
- Polis savcısı Ronny Jørgensen, polis teknik raporunun da olası arıza nedeni olarak “pinching damage”i tanımladığını doğruladı
Trol faaliyeti ve kapatılan soruşturma
- Hasar noktasının çevresinde düzenli olarak kayda değer trol balıkçılığı faaliyeti bulunuyor
- Svalbard fiber ideal koşullarda deniz tabanı tortusunun içine 2 metreye kadar gömülüyor, ancak deniz tabanı fazla sertse çok daha sığ döşenebiliyor
- Sığ döşenen bölümler dip trol faaliyetlerine maruz kalabiliyor
- Birkaç ton ağırlığındaki ekipman, kabloyu kaya ya da sert deniz tabanına bastırarak hasar verebilir
- NRK daha önce Rus trol teknelerinin Svalbard kablosunun üzerinden 140’tan fazla kez geçtiğini ve Ocak 2022’deki hasardan önce de 10’dan fazla geçiş yaptığını bildirmişti
- Gemi sahipleri hasarla bağlantıları olduğunu reddetti
- Polis mürettebatı sorguladı ve su altı drone’larıyla çevredeki deniz tabanını görüntüledi
- NRK ile paylaşılan görüntülerde, trol kapısından kaynaklanmış olabilecek derin deniz tabanı izleri görülüyor
- Polis başlangıçta hasarın insan faaliyeti sonucu oluştuğunu değerlendirdi, ancak daha sonra yetersiz kanıt ve uygun olmayan yasal çerçeve nedeniyle dosyayı kapattı
Arktik denizaltı altyapısının kırılganlığı
- Svalbard ile ana karayı bağlayan kablo, serçe parmaktan daha kalın değil
- Koruma için etrafına çelik tel takviye sarılmış durumda
- Dış katman, katran emdirilmiş naylon ipliklerden oluşuyor
- Dünya genelinde kablo hasarları her yıl birçok kez yaşanıyor
- Bağlantının yoğun olduğu denizaltı bölgelerinde trafik başka kablolara yönlendirilebiliyor, ancak Arktik’teki uzak Svalbard vakası kablonun kırılganlığını ortaya koyuyor
- Bu kablo, Svalbard ile ana kara arasındaki iletişim için kritik önemde ve Norveç’in uzay altyapısının özellikle önemli bir parçası
- Office of the Auditor General’a göre bu kablo, Norveç’in uluslararası yükümlülükleri açısından da önemli
- Bu hasar, son yıllarda uzmanların Rusya’nın denizde yürüttüğü hibrit savaşla olası bağlantısını gündeme getirdiği bilinen olaylardan biri oldu
Diğer denizaltı kablo olaylarıyla karşılaştırma
- 8 Ekim 2023’te Finlandiya ile Estonya arasındaki iletişim kablosu ve gaz boru hattı birlikte koptu
- Estonya makamları ilgili kablonun sürüklenen bir çapa tarafından koparıldığı sonucuna vardı
- Estonya başsavcısı Triinu Olev, ana soruşturma hipotezine göre iletişim kablosundaki hasarın Çin şirketine ait Newnew Polar Bear gemisiyle bağlantılı olduğunu söyledi
- Estonya ve Finlandiya’nın ortak soruşturması, hasarın kaza mı yoksa kasıtlı mı olduğunu araştırıyor
- Newnew Polar Bear şu anda Çin’de bulunuyor ve Estonya-İsveç ile St. Petersburg-Kaliningrad arasındaki benzer kablo kopmalarıyla da ilişkilendiriliyor
- Gemi ve mürettebata ilişkin delillerin temini için Çin makamlarına hukuki yardım talebi gönderildi, ancak henüz yanıt alınmadı
- Kamuoyuna duyurulmayan çok sayıda kablo hasarı da bulunuyor
- Büyük bir kablo şirketinin sahibi, denizaltı fiber optik kablo sorunlarının en büyük nedeninin balıkçılık olduğunu söyledi
- Teknik sorumlu, deniz fiber optik kablolarında görülen tipik hasarın balıkçılık ekipmanının yarattığı mekanik gerilim olduğunu belirtti
- Bunun, nedeni doğrulanan hasarların yüzde 80’inden fazlasını oluşturuyor olabileceğini söyledi
- En yaygın olanlar dip trolü ve deniz tarağı avcılığı kaynaklı hasarlar
- ACMA Başkanı Alaisdair Wilkie, dış kaynaklı kablo hasarını üç kategoriye ayırdı
- Çapa, trol gibi dış üçüncü taraf etkileri
- Deprem, volkanik patlama, tsunami gibi doğal etkiler
- Aşınma veya ekipmanın kendi arızası
- Wilkie, çapa hasarı ile trol hasarının birbirine çok benzediğini ve hangisinin söz konusu olduğunu çevresel koşulların anlattığını söyledi
- Hasarın kasıtlı olup olmadığını çoğu zaman belirlemek zor, ancak 2021’de Vesterålen açıklarındaki araştırma kablosunda takıldıktan sonra kesilmiş izlenimi veren açık izler vardı ve izler açılı taşlama makinesine benziyordu
40 saatlik arama ve onarım sonrası alınan önlemler
- Space Norway’den Jens Olav Frorud, hasarın nedenine dair tahminde bulunmadı ancak Haziran 2023’te hasarlı kablonun bulunması ve onarılması sürecini anlattı
- Bir ay süren karmaşık çalışmaya katılmak için “Cable Vigilance” gemisine bindi
- Ekip 40 saat sonra hasarlı bölümü buldu ve Frorud, dış hasarın açıkça görüldüğünü söyledi
- Hasarlı bölümün değiştirilmesi için iki vardiya halinde toplam 50 kişi gece gündüz çalıştı
- Uzaktan kumandalı su altı aracı (ROV) ve fiber optik ekleme ekipmanı da kullanıldı
- Space Norway’den Rune Jensen, Svalbard kablosundaki hasarın denizaltı fiber optik bağlantıların kırılganlığını gösterdiğini söyledi
- Jensen, komşu bölgelerdeki olayların ardından su altı altyapısına ilginin yalnızca Norveç’te değil Avrupa ve diğer kıtalarda da arttığını, Svalbard kablosunun da bu eğilimin bir parçası olduğunu belirtti
- Benzer bir olayın tekrar yaşanması ihtimaline karşı Space Norway, kablo onarım gemilerine, mürettebata ve ekipmana hızla erişim sağlayabilen ASN’ye katıldı
- Space Norway, polis soruşturmasının bunun insan faaliyeti sonucu olduğunu kanıtlayamadığı yönündeki sonucunu kabul etti ve ek spekülasyonda bulunmadı
1 yorum
Hacker News yorumları
Bu olaylar gerçekten kaza olsa bile daha büyük soru hâlâ duruyor: Neden trol balıkçılığına hâlâ izin veriliyor?
Trol kapılarının ezdiği şey fiber optik kablolar değil de deniz canlıları olsaydı? Balıklar kaçabilir ama bitkiler, mercanlar ve bentik canlılar kaçamaz
Trol ağları yerel ekosistemler için yıkıcı; zarar sadece pek görünmüyor. AB belgelerine göre Avrupa kıta sahanlığı/yamacının yaklaşık %43’ü ve kıyı deniz tabanının %79’u fiziksel olarak bozulmuş durumda; başlıca neden dip trolü ve AB kıyılarının dörtte birinin deniz tabanı habitatlarını kaybetmiş olma ihtimali yüksek
Bu yüzden sırf fiber optik bağlantıları korumak amacıyla bile AB içinde trol balıkçılığının ve trolle yakalanmış balık ithalatının yasaklanmasına epey sıcak bakıyorum
https://commission.europa.eu/document/download/720778d4-bb17...
Yaşadığım yerde büyük ölçüde azaldı, ama tuhaf biçimde nadir derin deniz cam süngeri resiflerinin bulunduğu ve bir zamanlar geliştiği bölgelerde hâlâ sıkı koşullar altında izin veriliyor. Bu resifler muazzam çeşitlilik ve biyokütleye sahip adalar gibi; derin denizden geçen birçok türü besliyor ve yaygın olarak avlanan birçok balık türü için yumurtlama ve büyüme alanı işlevi görüyor
Balıkçılığı düzenlemek için çok çaba harcanıyor ama o balıkçılığın aldığı kaynakları tüm ekosistem perspektifinden gerçekten korumak için çok az şey yapılıyor
Yasa ve etik sınırlarında dolaşan devasa Asya uzak deniz filosu bunların en kötülerinden biri; derin deniz trolü ise özellikle korkunç. Öte yandan çiftlik balığı da ekolojik açıdan harika bir alternatif değil
Deniz ürünlerini seviyorum ama çevresel sorunlar yüzünden neredeyse hepsini bıraktım. Sürdürülebilir biçimde hasat edilen balıkçılık alanları çok az kaldı; alternatif olan çiftlik balığı da çevredeki deniz yaban hayatı için çeşitli sorunlara yol açıyor
Sürdürülebilir olduğu söylenen türlerde bile genellikle yan av o kadar fazla ki yemeyi haklı çıkarmak zor
Artık yiyebildiğim deniz ürünleri yalnızca kendi yakaladıklarım ve sürdürülebilirlik açısından sorun yaratmayanlar. Avustralya bu açıdan şanslı; gelişen epey tür var, ama yine de denetimi çok zor olan çok sayıda yasa dışı avcılık sürüyor
https://news.mongabay.com/2023/07/mud-muck-and-death-cambodi...
https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-8823369/Gree...
https://www.huckmag.com/article/paolo-fanciulli-the-italian-...
Kuzey Kutup Dairesi’ndeki bir adanın internetinin kesilmesinin neden büyük mesele olduğunu merak edenler için ekleyeyim: Svalbard’da dünyanın en kuzeydeki uydu yer istasyonu bulunuyor
Her gün kutup yörüngeli uydularla iletişim kurabilen az sayıdaki yer istasyonundan biri; ESA ve NASA dahil birçok özel kuruluş da orada. Bu yer istasyonu 100’den çok daha fazla uyduyla iletişim kuruyor ve Dünya’yı gözlemleyen birçok uydu için oldukça kritik
Svalbard yeterince kuzeyde olduğundan günde çok sayıda temas olur. Kesin rakamı hatırlamıyorum ve STK’yı açıp simülasyon da yapamam, ama tipik bir Dünya gözlem yörüngesi için günde yaklaşık 15 kez diye hatırlıyorum. Bu sayede çok veri alınabilir ve görüntülerin güncelliği artırılabilir
Svalbard’ı downlink için kullanan çok sayıda ticari gözlem uydusu işletmecisi de var. Svalbard downlink’i, o yer istasyonunu işleten KSAT üzerinden ticari olarak satın alınabiliyor. Ukrayna bu şirketlerden çok miktarda optik ve radar görüntüsü satın aldı; olası bir motivasyon tahmin etmem gerekse bu taraf olurdu
Stalin ilk fırsatta ABD’yi 3. Dünya Savaşı’na sürüklemekten çekinecek kadar temkinli davranmış oldu
Çünkü Kuzey Kutbu’na hâkim olan taraf, Kuzey Yarımküre’nin büyük bölümüne hâkim olur. Burası aynı zamanda Kuzey Amerika’nın içlerine ve ABD ana karasına giden az sayıdaki “giriş yolundan” biridir. 1940’ların başında bunu ilk fark eden Amerikalı jeopolitikçiler ve coğrafyacılar vardı
“Svalbard ile ana karayı birbirine bağlayan bu son derece önemli kablonun serçe parmaktan daha kalın olmaması” şaşırtıcı
Birim zamanda ne kadar veri taşıyabildiğini merak ediyorum
Wikipedia’ya göre “her segment saniyede 10 gigabit (Gb/s) hızında; gelecekteki potansiyel kapasite ise 2.500 Gbit/s.” NASA’nın da bu sisteme finansman sağladığı belirtiliyor
https://en.wikipedia.org/wiki/Svalbard_Undersea_Cable_System
Optik modemler ve dijital sinyal işleme teknolojisi geliştikçe, döşendiği dönemde mümkün olmayan çok daha yüksek hızlar 15 yılı aşmış kablolarda bile elde edilebiliyor
Yakınlarda araştırmacıların mevcut fiber optik kablolarla 300.000 Gbit/s’ye ulaştığına dair bir yazı da görmüştüm. Elbette gerçek dünyada dağıtılabilir bir teknolojiden hâlâ epey uzak olabilir: https://www.aston.ac.uk/latest-news/aston-university-researc...
Fiber optiğin iyi tarafı, genellikle başka bir dalga boyunu daha açarak bant genişliğini artırabilmenizdir. Dalga boyu yükseltecin desteklediği aralıktaysa değiştirmeye gerek kalmaz
Ya önceki rakam hafife alınmış, ya da sonraki taraf fazlasıyla abartılı. Ya da büyük ihtimalle ben yanlış anladım
O bölgede gidip gelen Rus trol tekneleri var
https://x.com/PerErikSchulze/status/1794828268480438514
İlk soruşturmanın ardından polis, kanıt yetersizliği ve uygun olmayan mevzuat nedeniyle dosyayı kapattı
“Blind Man's Bluff”taki hikâye aklıma geliyor
Albay James F. Bradley Jr. bir gün sabah 3’te Deniz İstihbarat Ofisi’ndeki odasında, Mississippi River’da geçen çocukluğunu hatırladı. Nehir kıyısında teknelerin kablolara takılmaması için “Cable Crossing — Do Not Anchor” uyarı levhaları olduğunu söylüyordu
O anda Sovyetlerin de KGB ve Sovyet Kuzey Filosu’nun kullandığı önemli kablolar zarar görmesin diye Arktik kıyılarında benzer levhalar dikmiş olabileceğini düşündü
Bu düşüncenin ardından 1971’de ABD denizaltısı Halibut, periskobu açık halde Sibirya kıyılarını yavaşça ve gizlice izleyerek ipucu verecek uyarı levhalarını aradı ve sonunda kablo levhasını buldu. Amerikalı dalgıçlar Okhotsk Sea tabanındaki Sovyet iletişim hattına dinleme cihazı yerleştirdi
https://stationhypo.com/2021/09/05/remembering-captain-james...
Norveç polisinin inç ölçekli kanıt işaretleri kullanmasına neden kimse değinmiyor? O şirket santimetre ölçekli ürün de satıyor
https://forensicssource.com/collections/evidence-markers/pro...
Muhtemelen iki birim de görünecek şekilde fotoğraf çekmeye yakın bir durum
Belki ABD istihbarat kurumlarıyla bilgi paylaşmak istemiş olabilirler
Kanada’da bir balıkçının haritayı yok sayıp av takımlarıyla sürekli fiber optik kabloyu yukarı çektiği, sonunda da testereyle kesip attığı bir olay olmuştu. Üstelik bunu iki kez yapmıştı
Muhtemelen kısa mesafe bir hat olduğu için yükseltici güç beslemesi yoktu diye tahmin ediyorum
https://www.canlii.org/en/ca/fct/doc/2011/2011fc494/2011fc49...
https://en.wikipedia.org/wiki/Peracomo_Inc_v_TELUS_Communica...
2005’te Sunoque I’i yukarı çekmişti; ne olduğunu bilmiyordu ama çapasını kurtarmıştı. Ertesi yıl çapası yine Sunoque I’e takıldı ve bu kez kabloyu sudan çıkarıp güverteye sabitledikten sonra, kurtarmaya çalışmadan elektrikli testereyle ikiye kesti. Birkaç gün sonra aynı şey tekrar oldu; bu sefer kabloyu çok daha kolay yukarı çekip yine kesti
Birkaç hafta sonra balıkçılık sezonu bittikten sonra, Baie-Comeau iskelesinde normalde avlandığı bölgede yabancı bir gemi olduğunu gördü; daha sonra yerel gazetede o geminin fotoğrafını gördü. Haberde kablonun kasıtlı olarak kesildiği ve suçlunun arandığı yazıyordu
Komik olan şu ki kablonun sahibi Telus, gemi sahibini sorumlu tutmak ama bunu sigortanın ödeme yapmayacağı kadar kötü göstermemek istiyordu. Yargıç bunu kabul etmedi; doğal olarak tek kişilik bir yengeç teknesi işletmecisinin 1 milyon dolardan fazla tazminatı ödemesi mümkün değildi. Teknesini de kaybetti; sonuçta sigorta şirketi hariç herkes zarar etti
İnsan ona dokunmak bile istemez; bırak güverteye çekip kesmeyi. Ben olsam çapa halatını keser, onu bir daha görmemeyi dilerdim
https://en.wikipedia.org/wiki/Thalassophobia
Belki ben fazla kalın kafalıyım ama fotoğrafın gerçekte ne gösterdiğini pek anlayamıyorum
Birkaç sarı kablo ve çelik zırhı olan bir kablo görüyorum; tam olarak neye baktığımı bilmiyorum. Bu kabloların hepsi birlikte mi döşenmiş, yoksa tek bir gerçek kablonun tamamen yukarı çekilip sarılmış hâlinin fotoğrafı mı?
Çelik zırh, kabloyu hasardan korumak için kablonun etrafına çok sayıda çelik telin sıkıca sarıldığı bir yapı
Tarihsel olarak denizaltı kabloları etrafında çok numara çevrildi
https://asiatimes.com/2023/04/new-us-spy-sub-built-for-seabe...
Eskiden Malezya’da Langkawi’nin yanındaki Rebak Island’da bir gecelik rezervasyon yaptırmıştım
Varışımdan bir gün önce, bir geminin Rebak ile Langkawi arasındaki tabanda döşeli su borusunu bir şekilde bozduğu ve adanın tatlı suyunun kesildiği söylenerek başka bir otele geçmek isteyip istemediğimi soran bir telefon aldım
Bu hikâyeden çıkarılacak dersin ne olduğundan emin değilim ama bağlama gayet uyuyor gibi