ahwjdekf 2025-04-28 | üst yorum | konuda: Yapay zeka ile kodlamanın gizli maliyeti (terriblesoftware.org)

İnternette kamuya açık olmayan kodu yapay zeka da asla yazamazken, tüm kodlamayı yapay zekanın halledebileceğinin nasıl söylenebildiğini pek anlayamıyorum.

 

Çünkü bunu iyi bilmeyen biri için en kolay yol budur.

 
ilotoki0804 2025-04-28 | üst yorum | konuda: Gelişmiş Python özellikleri (blog.edward-li.com)

for-else yapısının okunabilirlik veya açıklık açısından çok güçlü olmadığı yönünde görüşler bulunduğunu ve bu nedenle çoğu zaman bir anti-pattern olarak görüldüğünü; ayrıca asyncio.Future'ın asyncio'nun dahili bir uygulama ayrıntısı olarak ele alındığını unutmayın.

 

En azından, yazılım mühendisliğinin 21. yüzyılın altına hücumunda yer almayı sağlayabilecek bir meslek olduğunu düşünüyorum~

 

Eskiden birlikte çalıştığım junior bir geliştirici vardı... İnternette aratıp bulduğu kodun indent’ini bile düzeltmeden olduğu gibi kopyala-yapıştır yaptığını görünce iç çekip...

"Google’da aratıp Stack Overflow gibi yerlerden çıkan kodu olduğu gibi kopyala-yapıştır yapmayın, anlayıp öyle kullanın"
demiştim bir keresinde.

Neden aynı şey? hahaha

 
forgotdonkey456 2025-04-28 | üst yorum | konuda: Oyun sektöründe 'meslekten arınma' yaşanıyor (pushtotalk.gg)

Ben de öyle karmaşık bir şey anlatmadım; yine de anlayamıyorsanız yapacak bir şey yok, değil mi?

 

Ekran okuyucu -> screen reader ya da ekran okuyucu
Çeviri kokusu biraz kalmış gibi görünüyor.
Bir ekran okuyucuyu gerçekten kullanan biri olarak bunu görmezden gelemedim, o yüzden yorum bırakıyorum~

 

Foundation bir bilimkurgu romanı değil de bir kehanet kitabı mıydı!

 

1000 won karşılığında kaliteli veri elde edilebilmesi de bunda pay sahibi olmuştur :)

 
chcv0313 2025-04-28 | üst yorum | konuda: Kütüphaneciler tehlikeli insanlardır. (bradmontague.substack.com)

Sanki bir Dark Souls karakter ayarı gibi

 

Hmm, 5 yıl önce Backblaze ile ilgili haberler de paylaşmıştım... iş buraya gelmiş demek.
Backblaze B2, S3 uyumlu API’yi duyurdu
Backblaze B2 ve Cloudflare kullanarak kişisel ücretsiz görsel barındırma oluşturmak

ABD’de bu tür olumsuz meselelerde, ilgili belgelerle birlikte açıkça ifşa edip short pozisyon aldıklarını duyuran durumları sık sık görüyoruz.

 
baeba 2025-04-28 | üst yorum | konuda: Demokrasiyi Yeniden Tasarlamak (schneier.com)

Tam çeviri ve yorum çevirisi aşağıdaki gibidir.
https://chatgpt.com/share/680ed0be-6dc8-800b-815c-6e3a65452632

 

Dnotitia da Koreli bir şirket.

 

Ah, evet; tekrar bakınca gerçekten hiç benzemiyorlar!

 

Web sayfasında kaydırmanın ataletsel bir etkisi varmış gibi görünüyor. Bu da sanki istediğim gibi kaydıramıyormuşum hissi verdi.

 

Nota, sahra Kore şirketleridir.

 

Yapay zekanın nesnelerle bağlantılı hale gelmesiyle ilk can kaybına yol açan olayın yaşanacağı zaman kesinlikle gelecek. O kişi ve yapay zeka tarihte sonsuza dek kalacak.

 

Hangi kaydırmadan bahsettiğinizi merak ediyorum, sanırım anlayamadım.