8 puan yazan GN⁺ 2026-01-16 | 2 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • İnternet bilgisinin omurgası olan Vikipedi, 2001'de boş bir web sitesinden başlayıp 25 yıl boyunca gönüllülerin iş birliğiyle büyüyen bir çevrimiçi ansiklopedi haline geldi
  • Bugün 300'den fazla dil, 65 milyon madde, 250 bin editör ile her ay yaklaşık 15 milyar görüntülenmeye ulaşan dünyanın en büyük bilgi platformu
  • Vikipedi, tarafsızlık, özgür içerik, karşılıklı saygı, kuralsızlık temeline dayanan ‘5 temel ilke’ ve uzlaşı temelli karar alma ile yönetiliyor
  • Yapay zeka, arama motorları ve sosyal medya, Vikipedi bilgisini alıntılarken kaynak göstermemek gibi nedenlerle bilgi güvenilirliği ve görünürlük açısından zorlukları büyütüyor
  • İnsanlığın ortak çalışmasıyla inşa edilen bu bilgi altyapısı, gelecekte de kuşaklar arasında güvenilir bilgiye erişimi güvence altına almak için evrilmeyi sürdürecek

Vikipedi'nin kökeni ve büyümesi

  • 15 Ocak 2001'de, boş bir web sayfası ve tek bir fikirden doğan Vikipedi (Wikipedia), herkesin düzenleyebileceği bir çevrimiçi ansiklopedi olarak hayata geçti
    • Başlangıçta çevirmeli internet döneminin sade bir yapısına sahipti, ancak gönüllü katılımıyla hızla genişledi
  • Gönüllüler, olgu doğrulama ve güvenilir kaynak gösterimi yoluyla bilgiyi tarafsız bir bakış açısından kayda geçirdi
  • 2025 itibarıyla Vikipedi, 65 milyon madde, 300'den fazla dil, 250 bin editör, aylık 15 milyar görüntülenme düzeyine ulaştı
    • Bu, dünya nüfusu başına ayda yaklaşık 2 görüntülemeye denk gelen bir ölçek

Gönüllü topluluğun gelişimi

  • Kuruluşunun ilk yılı dolmadan her ay binlerce yeni madde yazılmaya başlandı; 2002 sonuna doğru bu sayı on binlere, 2005 başında ise yüz binlere çıktı
  • Vikipedi, ücretsiz ve reklamsız bir bilgi paylaşım alanı olarak, ücretli ve reklam odaklı internet ortamında daha da değerli hale geldi
  • Ancak bilgi güvenilirliği tartışmaları, yapay zeka ve arama motorlarının izinsiz kullanımı, yetersiz kaynak gösterimi gibi yeni zorluklarla karşı karşıya

Vikipedi'nin temel ilkeleri ve uzlaşı kültürü

Kalite kontrolü ve teknolojik evrim

  • 2005'te John Seigenthaler ile ilgili sahte biyografi olayı sonrasında, kaynak gösterme ve doğrulama süreçleri güçlendirildi
    • Özellikle yaşayan kişilerin biyografileri (BLP) koruma politikası getirildi
  • Yüksek kaliteli maddeler ‘Seçkin Madde (Featured Article)’ olarak işaretleniyor
  • Teknik tarafta temelini MediaWiki yazılımı oluşturuyor; 2004'te ‘Monobook’ görünümü, 2010'da ‘Vector’ ve 2022'deki yenilenmiş sürümle gelişti
    • 2007'de mobil destek başladı, 2009'da iOS uygulaması, 2012'de Android uygulaması çıktı
    • Son dönemde karanlık mod ve veri merkezi genişletmeleri ile performans artırıldı

Çok dilli genişleme ve çeviri araçları

  • Mart 2001'de Almanca, Katalanca ve Fransızca sürümlerinin açılmasıyla çok dilli genişleme başladı
  • Bugün 300'den fazla dil sürümü bağımsız biçimde işletiliyor ve içerik çeviri aracı sayesinde diller arası madde dolaşımı oldukça canlı
  • Her dil topluluğu bağımsız olarak yönetilse de ortak değerler ve özerklik korunuyor

Bilgi açığını kapatma ve çeşitliliği artırma

  • Mevcut yayın merkezli bilgi yapısı nedeniyle bazı konuların eksik kaldığı bilgi boşlukları bulunuyor
  • Bunu gidermek için gönüllüler kadınlar ve azınlıklarla ilgili projeler yürütüyor
    • Örnekler: Fransızca Les sans pagEs, İngilizce Women in Red, İspanyolca Editatona, İtalyanca WikiDonne
    • Bu projeler, kadın biyografilerinin sayısını önemli ölçüde artırdı

Sansür ve erişim kısıtlamalarına karşı yanıt

  • 2010'ların başında, bilgi paylaşımını sınırlayan yasa tasarılarına karşı birçok dildeki Vikipedi siteyi ‘blackout’ moduna aldı
  • 2017'deki Türkiye hükümeti engeli, iki buçuk yıl sonra kaldırıldı; ardından yerel topluluk büyümeye devam etti
  • Çin engeli (2019) ise hâlâ sürüyor

Vikipedi'nin kültürü ve mizahı

  • Büyük olaylar, spor, eğlence ve daha pek çok konuyu kapsarken, ‘Did you know?’ bölümüyle ilginç bilgiler de sunuyor
    • Örnekler: Paul the Octopus'un Dünya Kupası tahminleri, CD drive cup holder şakası, electrocuted cat photo gibi
  • Bu mizah ve gündelik konular, Vikipedi'nin insani yönünü ve topluluk kültürünü gösteriyor

Yapay zeka çağında Vikipedi

  • Üretken yapay zeka çağında, belgeler, yanıtlar ve videolar anında oluşturulsa da bunların temelinde insanların kaydedip doğruladığı Vikipedi bilgisi bulunuyor
  • Vikipedi, hâlâ internet bilgisinin iskeleti olarak önemini artırıyor
  • Gelecekte de teknolojik gelişmelerle birlikte evrilerek tüm kuşaklar için güvenilir bilgiye erişimi güvence altına almayı hedefliyor
  • Okurlara, interaktif bir quiz aracılığıyla Vikipedi'nin geleceğini keşfetmeleri öneriliyor

2 yorum

 
xguru 2026-01-16

Asıl site zaten çok iyi, ama hâlâ Korece çevirisi yok.

 
GN⁺ 2026-01-16
Hacker News görüşleri
  • 2000’lerin başında açık kaynak başarısının örnekleri olarak çoğunlukla Apache ve Linux anılıyordu
    O dönemde Wikipedia ortaya çıktığında insanlar onunla dalga geçiyordu, ama ben dünyanın dört bir yanındaki insanların bilgiyi bir araya getirip devasa bir iş birliği oluşturduğunu görüp hayran kalmıştım
    Sonrasında Britannica’nın basılı sürümü durdurduğunu ve Wikipedia’nın onun değerini aştığını duyduğumu hatırlıyorum
    Siyaset ya da din gibi bölücü konuların ötesinde, insanlığın birlikte yarattığı sınırsız bir bilgi bütününe tanıklık edebilmekten minnettarım

    • Bir şey ararken her zaman önce Wikipedia’ya bakarım
      Kusursuz derecede doğru değil ama web’deki diğer bilgilere kıyasla çok daha güvenilir bir başlangıç noktası
      Düşük kaliteli yazıları da hızlıca ayırt edebiliyorsunuz ve defalarca ticari saldırıya uğramasına rağmen hâlâ ayakta kalmış olması etkileyici
    • Siyasi konularda önyargının ciddi olduğunu düşünüyorum
      Özellikle jeopolitik meselelerde Batı merkezli bakış açısı çok belirgin
    • Wikipedia’nın insanlığın yarattığı en büyük projelerden biri olduğunu düşünüyorum
      Piramitlerden bile daha büyük ve daha kullanışlı; insanlığın zamanı ve emeğinin yoğunlaştığı modern bir harika
    • “Denge ve nesnellik” peşinde olduğunu söylüyor ama gerçekte bu çabada başarısız oluyor
  • Wikipedia 25. yıl sayfasına bakınca Jimbo Wales kuruluş hikâyesini anlatıyor ama Larry Sanger’ın katkısı yok sayılmış
    Larry Sanger Wikipedia maddesi ve ilgili habere göre, wiki tabanlı ansiklopedi fikrini ilk öneren ve “Wikipedia” adını ortaya atan kişi oydu
    Artık ayrılmış olabilir ama onu tarihten silmemek gerekir

    • Bu konu Wales için çok hassas; bir röportaj sırasında daha 48. saniyede kalkıp gitmişliği bile var (video bağlantısı)
    • Wales’in Larry Sanger’dan söz etmemesi, Wikipedia’nın rahatsız edici gerçekleri atlayabildiğine ya da çarpıtabildiğine dair bir örnek gibi görünüyor
    • Sanger kuruculardan biri olsa da, bugünkü Wikipedia’nın gelişimine büyük katkı yapamadığı görüşü de var
    • Sıradan bir şirket olsaydı Larry muhtemelen sadece ilk dönem çalışanlarından biri sayılırdı
      Wikipedia onun fikirlerinin çoğunu geride bıraktı ama o hâlâ ortak kurucu unvanını kullanıyor
    • Wikipedia’nın kendisi de Larry’yi “ortak kurucu” olarak tanımlıyor ama gerçekte Wales’in çalışanı olarak ilk sürümü hazırlayan kişi olduğu için Wales tarafının bakışını da anlayabiliyorum
  • Wikipedia’nın en az önyargılı bilgi kaynaklarından biri olduğunu düşünüyorum ama bu dilden dile değişiyor
    Örneğin İngilizce Circumcision maddesi tıbbi faydaları vurgularken, Almanca sürüm tartışmalar ve etik sorunlar üzerinde duruyor
    Hangisinin doğru olduğunu bilmiyorum ama kültürel önyargının varlığı açık

    • Wikipedia’yı seviyorum ama dil ve konuya göre katkı sunanların yapısına ve bakış açısına bağlı olarak önyargı değişiyor
      Bazen İngilizce ve İspanyolca sürümler sanki tamamen farklı yazılarmış gibi hissettiriyor
      Fark ettiğiniz sorunları mümkünse kendiniz düzeltmeye çalışmalısınız
    • Son yıllarda önyargı daha da arttı
      Özellikle ABD toplumundaki siyasi eğilimler yansıyor ve tarafsızlık kisvesi altında belirli bakış açıları daha sık görülüyor
      Eskiden dinle ilgili tartışmalar çoktu ama şimdi dilin kendisini bile değiştirmeye çalışan bir eğilim var
      Sonuçta tartışmalı konularda tarafsız kalamıyor
    • Tam anlamıyla tarafsız yazım imkânsızdır
      Hangi bilgiyi dahil edip hangisini dışarıda bıraktığınız, hangi sırayla sunduğunuz bile başlı başına bir anlatı kurar
    • Önyargı siyah-beyaz bir kavram değil, adım adım azaltılan bir yolculuk
      Wikipedia da kusursuz değil ama daha az önyargılı bir yöne gitme çabasının kendisi önemli
    • İki dil sürümü arasındaki fark sadece eksiklik meselesi de olabilir
      Taraflardan hangisinin neyi bilinçli olarak dışladığını söylemek için kanıt gerekir
  • Son 5 yılda Wikipedia’da kalite düşüşü hissettim
    Siyaset veya güncel olaylarla ilgili maddeler giderek daha önyargılı hale geliyor
    “false balance” gibi kavramların benimsenmesiyle tarafsızlık zayıflamış gibi görünüyor
    Neyse ki bilim ve tarih alanları henüz büyük ölçüde etkilenmedi ama dikkatle izlemek gerekiyor

    • Bana kalırsa Wikipedia hâlâ şaşırtıcı derecede tarafsız
      Ukrayna savaşı, Gazze’deki durum, BLM gibi konularda iki tarafın bakışını ve kaynaklarını birlikte sunuyor
      Yine de küçük dillerdeki sürümlerde ya da niş konularda önyargı daha kolay oluşuyor
    • Bunun kaçınılmaz bir sonuç olduğunu düşünüyorum
      Herkesin düzenleyebildiği dev bir platform olduğu için çok çeşitli anlatı baskıları var
      Buna rağmen mümkün olduğunca nesnelliği koruma çabası takdire değer
    • Bazıları bunun örgütlü siyasi düzenleme kampanyalarından kaynaklandığını düşünüyor
      Örneğin İsrail karşıtı önyargı örnekleri yaşandı ve bazı hesaplar engellendi
      Ancak bu tür saldırıları tamamen önlemek zor
    • Aslında Wikipedia en başından beri tamamen tarafsız değildi
      Siyasi ya da toplumsal konularda tartışma sayfalarında kavga olup olmadığına mutlaka bakmak gerekir
    • Bunun aslında 10 yıl önce başlamış bir eğilim olduğunu düşünüyorum
  • Wikipedia hâlâ internetin en harika icatlarından biri
    Açık platformların başarılı bir örneği olarak bugün de parlamaya devam ediyor

    • Yine de aşırı sık bağış kampanyaları gereksiz geliyor
      Fazla sık ve fazla agresif biçimde gösteriliyor
  • Wikipedia’nın bağış toplama faaliyetleri asıl amacın dışındaki projelere doğru genişleme eğiliminde
    Bu da biraz “misyon şişmesi” gibi hissettiriyor

    • Arada sırada etkinlikler ya da yan projeler olmasını sorun etmiyorum
      Örneğin WikiMiniAtlas gibi denemelerin daha da geliştirilebileceğini düşünüyorum
      Ama WP:CANCER sayfasında görüldüğü gibi, mali yönetimdeki şeffaflık eksikliği endişe verici
    • Aslında bağış SSS’sinde diğer projeler açıkça belirtiliyor
      Bağış yapanların çoğunun bunu bildiğini varsayıyorum
    • Gerçek bir rakip wiki ortaya çıkarsa, bu bağış eleştirileri de kendiliğinden azalabilir
    • Zaten büyük bir endowment sahibi, yani işletme giderlerini karşılamaya yetecek kaynağı var
    • Wikipedia basın kuruluşları gibi tarafsızlık ve bağımsızlığı vurgulamaya çalışıyor ama pratikte bunu başarmak kolay değil
  • Wikipedia’yı ilk tanıdığımdan beri düzenli bir hayranıydım
    Herkesin düzenleme yapabilmesi ve atıf ile sürüm yönetiminin titizlikle işlemesi, insanlık bilgisinin hazinesini oluşturmak için kusursuz bir reçete gibiydi
    Ama bir araştırmacı olarak birkaç sorun yaşadım

    1. Ortaya çıkardığım bir kaynak Wikipedia’ya yansıdığında, benim yazım kısa sürede dijital tozların arasında kayboluyor
    2. Yazımın izinsiz kopyalanıp Wikipedia’ya eklendiği de oldu
      Örneğin 2006’da yazdığım Doble Steam Car yazısı, Wikipedia maddesine neredeyse olduğu gibi kopyalanmıştı
      Sonunda 20 yıllık düzenleme geçmişi revdelete ile temizlendi ve bu hız beni şaşırttı
      Pek çok katkı da arada silinmiş olsa da, sistemin şeffaf toparlanma gücü etkileyiciydi
  • Wikipedia başlangıç noktası olarak çok faydalı
    Atıf verilen kaynakları bizzat doğrularsanız, geçmişteki ücretli ansiklopedilerden çok daha değerli
    Kişisel olarak arka ucun IPFS gibi dağıtık bir sisteme taşınmasını isterim
    Böylece sansür veya engellemelere rağmen dünyanın her yerinde bir ayna ağı var olabilir
    İskenderiye Kütüphanesi’nin yok oluşu gibi örnekler, “asla olmaz” denen şeylerin de olabileceğini hatırlatıyor

  • 2004’te, 10 yaşındayken Mozart maddesinde şaka amaçlı bir düzenleme yaptığımı hatırlıyorum
    Sabırlı bir wiki editörü bunu sürekli geri aldı ve bu sayede Wikipedia’nın anlamını öğrendim
    Ona internetin kültürel mirası denebilecek ilk proje gözüyle bakıyorum
    Gerçekten harika bir site

  • Bugünlerde Wikipedia’ya katkı sunmaya çalışınca sansüre uğruyormuşum gibi hissediyorum
    Eski açıklık ve davetkâr atmosfer kayboldu, sanki StackOverflow gibi kapalı hale geldi