40 Yıl Öncesinin Haberleri: Forty.News'u Bugünün Gözünden Yeniden Okumak

• Forty.News, 40 yıl önceki önemli haberleri bugünün tarihine göre yeniden yayımlayan bir "zaman gecikmeli haber servisi"
• Kasım 1985 tarihli haberler bugünle senkronize biçimde gün gün yayımlanıyor; böylece tarihsel olayları sanki gerçek zamanlıymış gibi deneyimlemek mümkün
• Siyaset, bilim, toplum ve diplomasi gibi farklı alanlardan haberler yer alıyor; odakta ise Soğuk Savaş dönemindeki ABD-Sovyet ilişkileri ve Reagan yönetiminin politikaları bulunuyor
• Her haber özgün metniyle sunuluyor; böylece dönemin medya tonu ve bilgi aktarma biçimi korunuyor
• Teknoloji ile medyanın birleşimi sayesinde, geçmişteki haber tüketim deneyimini yeniden üreten deneysel bir platform olarak dikkat çekiyor

---

Öne çıkan haberlerin özeti

ABD-Sovyet zirvesi ve "Yıldız Savaşları" tartışması

• Cenevre'de düzenlenen Başkan Reagan ile Genel Sekreter Gorbaçov arasındaki zirve, 6 yıl sonra ABD ile Sovyetler arasında gerçekleşen ilk liderler buluşmasıydı
• Taraflar nükleer silahların azaltılmasını görüştü; ancak ABD'nin "Yıldız Savaşları" (Strategic Defense Initiative) programı temel anlaşmazlık konusu olarak kaldı
• Gorbaçov, ABD füze savunma araştırmalarını durdurmazsa nükleer rekabetin frenlenmesinin imkansız olduğunu söyledi
• Zirve somut bir anlaşma olmadan, gelecek müzakereleri sürdürme ve karşılıklı ziyaret sözleriyle sona erdi
• Reagan'ın dönüş sonrası yaptığı "Sovyetler ile teknoloji paylaşımı" açıklaması, Kongre içinde rahatsızlık yarattı

Vergi reformu tasarısı

• Temsilciler Meclisi Vergi Komitesi (Ways and Means Committee), 2 aylık tartışmanın ardından kapsamlı bir vergi reformu tasarısı hazırladı
• Kişisel muafiyet tutarı 1.500 dolara çıkarılırken, kurumlar vergisinde en yüksek oran yüzde 35 olarak korundu
• Eyalet ve yerel vergi indiriminin korunması kararı, New York ve California gibi yüksek vergi oranlı eyaletlerdeki mükelleflerin lehine oldu
• Komite Başkanı Rostenkowski, düşük gelirli kesimlerin vergiden muaf tutulmasını vurgulayarak bunu "tarihteki en kapsamlı reform" diye niteledi
• Sermaye kazancı vergisi için, uzun vadeli yatırım kazançlarının yüzde 55'inin vergilendirilmesi önerildi

Hanford laboratuvarı uzay reaktörü geliştirmek üzere seçildi

• Washington eyaletinin Richland kentindeki Hanford National Laboratory, 300 kilovatlık uzay reaktörü geliştirme programının (SP-100) lider kurumu olarak seçildi
• Proje Enerji Bakanlığı, Savunma Bakanlığı ve NASA tarafından ortak yürütülüyor; hedef 1990'ların başında uzaya konuşlandırma
• Sıvı metal soğutmalı hızlı reaktör tasarımı benimsendi ve 480 milyon dolarlık bütçe ayrıldı
• Araştırmacılar, bu teknolojinin Mars'a insanlı uçuşlar ve dış gezegen keşif araçlarının itkisinde de kullanılabileceğini öngörüyor
• Bu, 1965'teki SNAP-10A'dan sonra geliştirilen ikinci uzay reaktörü örneği

Güney Afrika Cumhuriyeti'nde ırk çatışması

• Pretoria yakınlarındaki Mamelodi'de 50 binden fazla siyah protestocu polisle çatıştı, ölümler yaşandı
• Protestocular, asker ve polisin çekilmesini ve cenaze törenlerine getirilen kısıtlamaların kaldırılmasını talep etti
• Polis 2 kişinin öldüğünü açıkladı; ancak yerel basın en az 6 ölüm ve yüzlerce yaralı olduğunu bildirdi
• Olay, 5 milyon beyazın 24 milyon siyahı yönettiği apartheid düzeni altında yaşandı

Tarım destek yasası tartışması

• Senato, 100 milyar dolarlık tarım yasa tasarısı üzerine sert tartışmalar yürüttü
• Şeker fiyat desteğini düşürme önerisi (18 sent → 15 sent) reddedildi; bal fiyat desteği sistemi ise 3 yıl içinde kaldırılacak
• Demokratlar ile Cumhuriyetçiler arasında desteklerin azaltılması mı korunması mı gerektiği konusunda gerilim derinleşti
• Güney Afrika'daki basın sansürünü protesto etmek için Güney Afrika menşeli tütün ithalatını yasaklayan bir madde eklendi
• Senato içinde uzlaşma sağlanamaması, tarım koalisyonunun dağılabileceği endişesini doğurdu

---

Forty.News'un önemi

• 1980'lerin ortasındaki siyasi, teknolojik ve toplumsal dönüşümleri bugünün haberi gibi yeniden kurguluyor
• Dönemin gazetecilik tarzını aynen koruyarak, bilgi aktarımının tarihsel bağlamını deneyimlemeyi sağlıyor
• Teknik olarak, otomatikleştirilmiş bir haber yeniden yayımlama sistemi ile geçmiş verileri bugünün zaman çizelgesine göre dağıtıyor
• Startup ve BT dünyası için, veri arşivleme ve içeriği yeniden değerlendirme modeli olarak deneysel bir değer taşıyor

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• 1980'lerden bir makaleydi; Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanı'nın hayvan yemlerinde antibiyotik kullanımının acilen yasaklanması talebini reddettiği anlatılıyordu.
  O dönemde NRDC antibiyotik direnci sorununa karşı uyarıda bulunmuştu; bugün bakınca bu öngörünün gerçeğe dönüştüğü görülüyor.

  • Bu sitenin sloganı “Tam 40 yıl önce, bu haberler çok büyük görünüyordu. Zaman geçince nasıl görünüyorlar?” ve hâlâ sarsıcı haberler çok fazla.
    Hatta o zamandan daha fazla dikkat etmemiz gerekiyormuş gibi geliyor.

• 1985'te Filistinli militanların Achille Lauro kruvaziyer gemisini kaçırdığı olayı okurken, bunun bugünkü İsrail-Filistin çatışmasıyla örtüştüğünü düşündüm.
  Wikipedia'daki olay açıklamasına bakınca, tekerlekli sandalyedeki bir Amerikalının öldürülüp denize atıldığı yazıyor.
  Benim bu bölgeyle doğrudan bir bağım yok ama 40 yıl önceki ve bugünkü siyasi mesajların tekrarlanışını görünce bugüne bakışım değişiyor.

  • Çevremde en çok duyduğum mesaj “İsrail, Filistinli sivilleri katletmeyi durdurmalı” oluyor. Hamas övgüsü ise neredeyse hiç yok.
  • Haberler çoğu zaman bağlamdan kopuk aktarılıyor. Böyle siteler, geçmiş haberlerle bugünü karşılaştırıp bağlamı yeniden kurmak için iyi bir vesile.
  • “Tekerlekli sandalyedeki birini denize atabilir misin?” sorusu fazla parçacı bir yaklaşım.
    40 yıl öncesinden farklı olarak bugün sosyal medya ve bilgiye erişim tamamen başka bir düzeyde.
    O zamanlar Filistin'le ilgili haberler ya neredeyse hiç yapılmıyordu ya da çok sınırlı işleniyordu.
  • Ben bir İtalyan olarak o olayı ulusal gurur meselesi olarak hatırlıyorum.
    İtalyan hükümeti ABD baskısı yerine bölgesel istikrarı seçti ve yüzlerce rehineyi kurtardı.
    Bu arada, ABD askeri operasyonları nedeniyle İtalyan sivillerin zarar gördüğü örnekler arasında Itavia Flight 870 ve Cavalese cable car crash var.
  • Bu çatışma 40 yıldan çok daha eski bir mesele.
    İsrail-Filistin çatışmasına genel bakış için bakılabilir.

• “Arkadaşlar, 40 yıl önce demek 1980'ler demekti :( ”
  Zamanın geçişi insana yeniden çarpıyor.

• Nassim Taleb'in şu sözü etkileyici: “Gazeteleri tamamen bırakmak istiyorsan, geçen haftanın gazetesini bir yıl boyunca oku.”

  • Kişinin bizzat yaşadığı olayları anlatan haberleri okumak da benzer bir farkındalık sağlayabiliyor.
  • HN'de de geçen haftanın ya da belirli bir tarihin eski ön sayfasını görmek mümkün.
    Örnek bağlantı

• Bu proje sayesinde Soğuk Savaş'ı ve karşılıklı garantili imha (MAD) kavramını yeniden araştırdım.
  “Füze savunmasını araştırırsan karşı taraf ilk saldırıya daha fazla teşvik edilebilir; o yüzden birbirimiz için savunma araştırmasını bırakalım” mantığının ne kadar irrasyonel olduğunu yeniden fark ettim.

• Makalelerin kaynağı belirtilmezse bunları yapay zekanın uydurduğu sahte haberlerden ayırmak zorlaşıyor.

  • Asıl metin kamu kütüphanelerinde ya da Google üzerinden doğrulanabilir.
  • Ben de katılıyorum. Yapay zekanın devreye girmesine gerçekten gerek var mı emin değilim.

• “Bu servise ücretli abonelik bile alırım” diyen bir tepki var.

• Bir aydan gecikmeli bir haber servisi istiyordum.
  Böylece politikacıların atışmaları ya da işe yaramayan tahmin haberleri gibi gürültüler elenmiş olurdu.
  Wikipedia da benzer bir işlev görüyor ama gidip kendin araman gerekiyor.
  Bir ay sonra hâlâ önemli değilse, zaten en başta haber değildir.

• Makalelerde kaynak ya da ülke bilgisi olmayınca kafa karıştırıyor.
  Örneğin sadece “muhalefet lideri Aquino” denmesi bağlam için yeterli değil.

  • O dönemde muhalefet haberlerinin kendisinin bile sansür nedeniyle neredeyse hiç yer bulamadığını hatırlamak gerekir.

• Bu fikri gerçekten çok beğendim.
  Çocukluğumdaki haberleri yeniden görüp anılarımla karşılaştırabilirim.
  Ama her makalede kaynağın açıkça belirtilmesi şart.