- Grönland, Danimarka'nın eski bir kolonisi ve karmaşık tarih ile duyguların iç içe geçtiği bir bölge
- Yolculuk sırasında kötü hava koşulları nedeniyle tekrarlanan başarısız uçuş denemeleri ve hiç de kolay olmayan ulaşılabilirlik deneyimleniyor
- Nuuk ve Ilulissat ziyaretleri sırasında çevrenin sertliği, kendine özgü sakin yerel kültür ve uç doğal koşullar gözlemleniyor
- Gündelik yaşamda pahalı ithal ürünler, küf ve böcekler, kızak köpeği yetiştiriciliği gibi kendine özgü yaşam biçimleri bulunuyor
- Balina ve fok eti tüketimi, geleneğin ve gerçeğin bir arada varlığı, insan yaşamına elverişsiz ama çekici bir yer olarak öne çıkıyor
Grönland ile Danimarka arasındaki karmaşık ilişki
- Grönland, Danimarka'nın eski bir kolonisi ve hâlâ sömürgeci unsurlar taşıyor; etik dışı deneyler ve ayrımcılık yaşamış bir geçmişe sahip
- Öte yandan Danimarkalılar arasında Grönland'a yönelik bir gurur duygusu da var ve gerçekten orada büyümüş insanlara sıkça rastlanabiliyor
Seyahat fikri ve hazırlık süreci
- Yazar, Danimarka'da yaşarken yakın olduğu Danimarkalı bir ailenin davetiyle Grönland seyahati önerisi alıyor
- Yola çıkmadan önce Grönland hakkında bilgi eksikliği hissedip videolar vb. ile ön araştırma yapıyor; ancak ünlü gezginlerin bile özel bir görülecek şey olmadan sadeliğinden söz ettiğini fark ediyor
- ABD'nin Indiana eyaletine benzer şekilde aktarma noktası gibi bir imaj ve sıradanlık konusunda kaygı duyuyor
Grönland uçuşunun zorluğu
- Danimarka Kopenhag Havalimanı'nda ailece karmaşık bir bekleyişin ardından uçağa biniyorlar
- İnişe hemen kala yoğun sis yüzünden havalimanına inilemeyip, 5 saatlik gecikmenin ardından İzlanda üzerinden geçip yeniden Danimarka'ya dönen 15 saatlik verimsiz bir uçuş yaşanıyor
- Yerel Grönlandlıların bu koşullara alışkın olduğu, fazla şikâyet etmeden kabullendikleri görülüyor
- Tekrarlanan belirsizlik seyahat stresini artırıyor; uçakta pahalı yerel içeceklere hazırlıklı olma hali de dikkat çekiyor
Nuuk'ta kalış deneyimi
- Nuuk, Grönland'ın başkenti ve sakin, düşük stresli bir yerel atmosfere sahip
- Sert doğa koşullarına rağmen kültürel tesisler (Katuaq vb.) ve belli bir düzeyde şehir içi ulaşım mevcut
- Yazın güneş güçlü oluyor ve gece de kolay kolay batmadığı için sıcaklık değişimlerine göre uyum sağlamak gerekiyor
- Konaklama sırasında otel odası ısındığında pencereyi açar açmaz çok soğuk havaya maruz kalmak gibi uç koşullar yaşanıyor
- Sonraki varış noktasına gitmek için yeniden havalimanına geçiliyor
Ilulissat ziyareti ve çevrenin aşırılığı
- Küçük havaalanına varır varmaz bir zafer hissi doğuyor
- Havalimanı dış duvarında Danimarka ordusuna ait posterler olsa da, gerçek dış tehditlerden ziyade yoğun sivrisinek sürüleri saldırısı gibi doğanın tehditleri daha belirgin
- Bug net gibi özel ekipmanlar olmadan dışarıda vakit geçirmenin imkânsız olacağı kadar çok böcek var
Kızak köpekleri ve kendine özgü yaşam anlayışı
- Otelin yanındaki kızak köpeği topluluğu, kutup bölgelerine özgü bir yönetim biçimiyle (taşlara zincirlenmiş halde) tutuluyor
- Masalsı simgelerinin aksine dinlenme zamanlarında neredeyse kapatılmış sayılabilecek bir ortamda yaşıyorlar; sahipleri günde iki kez gelip balık artıklarıyla besliyor
- Kızak köpeklerinin ölümü de oldukça doğrudan ve soğukkanlı biçimde ele alınıyor; bu da çocuklar için alışılmadık bir deneyim oluyor
Buzullar, balinalar ve yerel yiyecekler
- Buzul turunda dev buzullar ve balinalar gözlemleniyor; sakin deniz rotası ve buzul parçalarının tadına bakmak gibi sıra dışı deneyimler yaşanıyor
- Gerçek buzul çökmesi olayları nadir; bunun yerine turistler için daha ‘verimli’ buzul bölgeleri seçiliyor
- Mesafeler çok uzun olmamasına rağmen araç sayısı fazla ve trafik sıkışıklığı sık görülüyor; şehir koşulları nedeniyle yol inşa etmek zor ve araç fiyatları yüksek
- Marketlerde ağırlıkla ithal işlenmiş gıdalar ve alkollü içkiler var; et ürünlerinin büyük kısmı ise kişisel avcılıkla (balina, fok, deniz kuşu) sağlanıyor
Balina ve fok tüketimi, kültür ile gerçeğin bir arada varlığı
- Avcılık ve gıda tedariki endüstriyel tekneler ve makinelerle yürütülüyor; bu da geleneksel balıkçılık imajıyla gerçek yaşam arasındaki farkı gösteriyor
- Balina eti, deniz kokusu taşıyan geyik etine benzer bir tada sahip; hem yerel kaynakların sınırlılığını hem de kültürel anlamı birlikte barındırıyor
Seyahatin genel değerlendirmesi ve Grönland'ın çekiciliği
- İnsan yaşamı için en uygunsuz ortamlardan biri olmasına rağmen, yerel halk şaşırtıcı derecede güçlü bir uyum yeteneği sergiliyor
- Grönland, kendine özgü kültür, acımasız doğa ve sıcak insani temasın bir arada bulunduğu bir yer
- Beklenmedik deneyimler ve alışılmadık manzaralar arandığında uygun; ancak duygusal bağlılığı kızak köpekleri ya da balinalara yöneltmek önerilmiyor
1 yorum
Hacker News görüşleri
Kuzey Norveç ve İzlanda’yı birkaç kez ziyaret etme deneyimim var. Daha önce bir SaaS şirketi işletirken o kadar tükenmiştim ki gerçekten çok uzağa gitmek istedim, ama işler kötüleşirse geri dönebileceğim kadar da yakın bir yer olması gerekiyordu. Bir iş arkadaşım Tromsø’yü önerdi, ben de 5 günlüğüne tek başıma gittim. İnsan izinin az olduğu, sert koşullara sahip uzak bir bölgede bulununca, dünyanın başka hiçbir yerinde hissedemeyeceğiniz duygular yaşıyorsunuz. Doğanın karşısında kendinizi küçük ve önemsiz hissediyorsunuz ama bu tuhaf bir şekilde huzur veriyor. Böyle bir yere bizzat gitme fırsatınız olursa mutlaka gidin derim. Hayatınızı değiştirebilecek kadar derin bir dönüşümün başlangıcı olabilecek bir deneyim.
Bunu sadece ben hissediyorum sanıyordum ama neden ücra yerlere çekildiğimi gerçekten çok iyi ifade etmiş. İzlanda içlerine yaptığım bir geziyle başladı, sonra Tromsø, en son da Svalbard ve Faroe Islands’a gittim. Svalbard’daki o yalıtılmışlığın güzelliğini fotoğraflarla yakalamaya çalıştım; belki birine ilham olur diye umuyorum fotoğraflara buradan bakabilirsiniz
“Küçük hissettirip huzur vermesi” kısmına tamamen katılıyorum. Ben bunu tek başıma dağa tırmanırken hissettim; yalnızca ben ve dağ varmış gibi olduğunda, normalde kafamı meşgul eden bütün şikayetlerim, çatışmalarım ve insanlara dair olumsuz düşüncelerim son derece önemsiz ve anlamsız hale geliyor, onlara enerji harcamak bile yazık geliyor. Hepimiz böyle bir şey yaşasak dünyadaki çatışmaların çok daha az olacağını düşündüm.
Paylaştığın için teşekkürler. Gelecek yaz gündönümü civarında Nesseby, Norway’de yaklaşık 3 gün kalacağım. Yapılacak pek bir şey yokmuş gibi görünüyor ama bence zaten cazibesi de bu. Bu yolculuk için heyecanlıyım.
Ben de Faroe Islands’ta benzer bir duygu hissettim. Yaz ortasında bile hava inanılmaz değişkendi ama manzara gerçekten çok güzeldi, yerliler de sessiz ama nazikti. Bir gün mutlaka tekrar gitmek istiyorum.
Daha da uç doğanın içinde gerçek bir yalıtılmışlık deneyimi yaşamak istiyorsanız Alaska ve batı Canada’yı da öneririm. Kışın British Columbia’da kuzeye doğru araba kullanmak, sadece deniz uçağıyla ulaşılabilen Alaska nehirlerinde balık tutmak, kuzey ışıklarını görmek için uyanıp onların güney ufkuna yayıldığını görmek ya da altın ararken yanınızdan umursamazca geçen bir ayı yavrusuna rastlamak gibi çok farklı deneyimler mümkün. Nüfus yoğunluğu karşılaştırması yapmak gerekirse: Norway kilometrekare başına 15 kişi, Alberta 6.7, British Columbia 5.5, Alaska 0.5, Yukon 0.1, Northwest Territories 0.03.
Ben makalede bahsedildiği gibi Danimarkalıyım ve hayatımın bir kısmı Greenland’da geçti. Yazıda geçen yerler de bana tanıdık. Çocukken duyduğum, buzulların çatlayıp koparken çıkardığı gök gürültüsünü andıran ses videolarda da duyabilirsiniz, ama orada o devasa doğayla yüz yüze gelip sesi bütün bedeninizde hissetmek yalnızca oraya özgü özel bir deneyim. Başta Greenland’da yapılacak bir şey yok mu diye endişelenmiştim ama aslında öyle değil. Yerliler dürüst ve pratiktir. Mesela bir araba bozulduğunda çekici yerine köpekli kızakla çekebilirler. Bunu da kimse olağanüstü bir şey gibi görmez. Greenland’ın tadını gerçekten çıkarmak istiyorsanız yerellerle bağlantı kurmak çok önemli. Kıyı boyunca küçük köyler var ve buralarda oteller de bulunuyor. Özlemle karışık duygularla kısa bir blog ve fotoğraflar paylaşmıştım, bakmak isterseniz blog bağlantısı
Gözlerinizin önüne serilen o muazzam manzara ve tüm bedeninizde hissettiğiniz ses gerçekten ancak oraya gidince yaşanabiliyor. Benim de hayatımdaki en muhteşem anlardan birini kaydettiğim bir videom var ama başkaları için pek etkileyici olmadı. Tahmin edilmiş bir asteroid çarpmasını bizzat izlemeye gitmiştim. Videoda sıradan küçük bir sahne gibi duruyor ama böylesine dev bir kozmik olayı gerçek zamanlı görmenin duygusu, ancak gerçekten yaşanınca anlaşılabiliyor. Asteroid çarpması tahmininin gerçekten başarılı olduğu bir örneğe buradan bakabilirsiniz. Mümkünse yakından görmenizi tavsiye ederim. Buzul kopmalarından bahsettiğin için teşekkürler. Soğuk ülkelere seyahat etmeyi seviyorum; buzul gezisi artık yeni bir bucket list maddem oldu.
Blogda bir yazım hatası fark ettim: "Wood is by far a ubiquitous material" yerine "Wood is far from a ubiquitous material" olmalı.
Yazıda bahsedilen araba hakkında biraz daha açıklama yapabilir misin?
Paylaştığın için teşekkürler. Blogdaki “if you know where this is” fotoğrafının neresi olduğunu merak ettim. Bir de Greenland’ı ziyaret etmeden önce yerellerle nasıl bağlantı kurulabileceğini anlatabilirsen harika olur.
Indiana’nın “boş bir eyalet” gibi tasvir edilmesi komiğime gitti. Aslında orası Indiana’daki en güzel bölgelerden biri bence. Lake Michigan ve Dunes boyunca uzanan rota, "Road to Perdition" filminde görülen yerin ta kendisi. Yazının geri kalanıyla ilgisiz bir yan not ama söylemeden geçmek istemedim.
Orada Gary de var. Ben de Midwest’te büyüdüm ve yazarın Indiana tasvirine büyük ölçüde katılıyorum. Aslında “gidecek başka yer aramaktan yorulup burada yaşamaya karar verdiler” açıklaması Midwest’in birçok bölgesi için geçerli. Nitekim beyaz yerleşimcilerin batıya genişleme sürecinde gerçekten olan şey de buydu.
Benim de pek hoşuma gitmedi. Şu anda House District 9’da eyalet temsilciliği için adayım ve burası gerçekten güzel, büyüyen bir bölge. Yapacak da çok şey var, görülecek de.
Aslında I-94 boyunca giderken Dunes ya da gölü göremiyorsunuz. Güney Indiana da güzel bir yer. Yemyeşil ormanlar, tepeler ve çiftliklerle dolu.
Indiana’ya hiç gitmedim ama insanların yaşadığı bir yeri böyle değerlendirmeyi pek sevmiyorum. “Ancak buraya kadar gelebilmişler de yorulup buraya çökmüşler” gibi laflar hoş değil. Yazarın Hemingway taklidi yapması tamam da, orada yaşayan insanların neden yaşadığı hakkında ne bildiği için böyle konuştuğunu merak ediyorum.
Kısa süre önce Greenland’a gittim; o bölümün tasviri de bana pek iyi gelmedi.
Herman Melville’in "Moby-Dick" eserinden bir alıntı: “Doğrusu, balina avcılar arasında lezzetli bir yemek sayılır, ama o kadar büyüktür ki yemek için biraz fazla gelir.”
Yazıda sivrisinek yüzünden yüze böcek ağı takmak zorunda kalmalarından bahsediliyordu; yazın Scotland’da bu gayet standart bir şeydir.
Google Maps’te "Myggedalen (Mosquito Valley)" panoramik görünüm olarak kayıtlı. Dürüstlüğünü takdir etmek lazım.
70’lerde kuzey Minnesota’da akrabaları ziyarete gittiğimde çöplükte fare vurmak için silah almıştım ama o kadar çok sivrisinek üşüştü ki tüfeğin gezini bile göremiyordum. Hemen arabaya kaçtığımı hatırlıyorum.
Scotland’daki bu küçük sineklerin ne kadar korkunç olduğuna hâlâ şaşırıyorum. Bu kadar minik canlıların insanların hayatını bu kadar zorlaştırabilmesi inanılmaz. Eskiden insanlar bu zararlılara nasıl dayanıyordu merak ediyorum. Hatta insan, sırf bu sinekler yüzünden İskoçların İngiltere’ye teslim olup kaçmış olabileceğini bile hayal ediyor.
Yazıda “binaların Denmark’ı temsil ettiği söylenirken, ahşabın yoğun kullanımı aslında buranın buna doğal olarak sahip olmadığını vurguluyor gibiydi” deniyordu. Aslında ahşap yapılaşma Danimarka’dan çok İsveç ya da Norveç’te yaygındır. Arktik bölgelerde ahşap, yapı malzemesi olarak oldukça uygundur.
Ahşabın neden iyi bir malzeme olduğunu merak ediyorum. Çelik, betonarme ya da ucuz oluklu metal paneller daha iyi gibi geliyor; yine de temel herhâlde betonarme olmak zorunda değil mi?
Acaba “Norwegian wood” ifadesi de bundan mı geliyor?
Kısa süre önce Europe’dan dönerken Greenland üzerinden uçtum. Yukarıdan görülen fiyortlar ve buzullarla kaplı manzara inanılmaz derecede güzeldi; üstelik insan izine neredeyse hiç rastlanmıyordu, bu da ABD’deki çoğu ücra yerde bile zor bulunur. Böyle bir fırsatınız olursa pencere perdesini mutlaka açıp bakın derim.
Seattle rotasında kuzey Greenland üzerinden geçiyorsunuz, gözlem için en iyi seçeneklerden biri. Copenhagen-Seattle hattını tavsiye ederim.
Ben de böyle bir rotada uçtum ama dışarısı o kadar parlaktı ki aşağıdaki manzarayı ayrıntılı görmek zordu.
Yazıdaki “Yani ‘buzul nedir’ diye merak ediyorsanız, Greenland’da çok büyük buzlar vardır, denize doğru akarlar ve bazen parçalar kopar” açıklaması hatalı ve eksik. Buzullar gerçekten büyüleyici; boyutları, yapıları, içlerindeki mağaralar ve su yolları gibi pek çok güzel özelliğe sahipler. Bir zamanlar kayak kampı yaparken, beş katlı bir bina büyüklüğündeki buz kütlesinin hemen önümde denize çöktüğünü görmüştüm; inanılmaz heyecan vericiydi. Uzaklardan her 30 dakikada bir gelen buzul uğultularını dinleyerek uyuduğum geceler de oldu. Bakış açınız açıksa her yerde güzellik ve hayret verici şeyler görebilirsiniz. Alaska’nın sivrisinekleri bile sadece alışılmadık bir doğal çevrenin parçası.
Bu yazıyı keyifle okudum. Bana Idle Words’ü (Maxim’in blogu) hatırlattı. Özellikle McMurdo’daki Shuffleboard seyahat yazısı gerçekten klasiktir: Shuffleboard At McMurdo
Kuzey Canada’da son derece ücra bir kulübe inşa eden “Off Grid Engineering” adlı bir YouTuber var. Onun da benzer bir anlatı tarzı var. Gerçekten tavsiye ederim.
Benim de aklıma aynı şey geldi. Maciej’in seyahat yazılarına benziyor; o yüzden okumaktan büyük keyif aldım.
Minimalist ve çorak ama yüksek irtifa çöllerinde görülen türden sert bir güzelliği var; tek fark karla kaplı olması. Kayaların üzerine kurulmuş evlerin canlı renkleri, mercan taşlarının üzerine serpilmiş gibi duran kırmızı yosunlar, sisin içinden güneş vurduğunda parlayan tur teknelerinin kırmızı yelkenleri, devasa miktardaki buzul ve fiyort ağzından dışarı akan kar ile buzun yoğunluğu, erirken ters dönen buzdağlarının görüntüsü… Bunların hepsi gerçekten etkileyici. Mimari bir güzellik bekleyeceğiniz bir yer değil belki, ama bu sert güzelliğin kendisi kesinlikle hafife alınamayacak bir çekiciliğe sahip.