1 puan yazan GN⁺ 2025-09-10 | 2 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • ABD'de bir federal yargıç, Anthropic'in 1,5 milyar dolarlık AI telif hakkı toplu dava uzlaşmasına ön onay vermeyi ertelemeye karar verdi ve talep süreci ile bildirim yöntemi gibi temel tasarım unsurlarının daha ayrıntılı sunulmasını istedi
  • Davaya bakan yargıç, uzlaşmanın “tamamlanmaktan çok uzak” olduğunu söyleyerek yazarların adil tazminat alabileceği bir yapı olup olmadığı konusunda şüphelerini dile getirdi
  • Mahkeme, eser listesinin kesinleştirilmesi, tüm hak sahipleri için ‘opt-in’ şartı, uyuşmazlık halinde eyalet mahkemesinde çözüm gibi somut koşullar istedi ve bildirim kalitesinin çok yüksek tutulmasını vurguladı
  • Avukatlık ücret yapısı konusunda “eklenti” avukat ekibini sınırlayarak, avukat ücretlerinin fiilen ödenen tutara bağlanmasını ve uzlaşma fonundan ek personel masrafı ödenmemesini talep etti
  • Bu kararın, AI telif hakkı uyuşmazlıklarında uzlaşma standardı olarak anılan taslağın yeniden şekillendirilmesine yol açması ve diğer büyük teknoloji şirketlerine karşı davalar dahil benzer gelecekteki emsal kararları etkilemesi bekleniyor

Olayın özeti ve mevcut durum

  • Kuzey Kaliforniya Federal Bölge Mahkemesi'nden Yargıç William Alsup, Anthropic PBC ile bir yazar grubunun yaklaşık 1,5 milyar dolarlık uzlaşma taslağına ilişkin ilk duruşmayı yaptı ve ön onayı erteleme kararı verdi
    • Duruşma sırasında yargıç, uzlaşma taslağının “nowhere close to complete” düzeyinde olduğunu belirterek ek bilgi sunulmasını emretti
    • Mahkeme başlangıçta önyargısız ret (denied without prejudice) yönünde ifade kullandı, ardından ek belgeler sunulana kadar onayın bekletilmesini dakikalık emirle kesinleştirdi
  • Davacı taraf, eser başına 3.000 dolar tazminat yapısının sektör ölçütü olabileceğini savundu, ancak mahkeme talep tasarımındaki somutluk eksikliğini sorun olarak gördü

Mahkemenin temel kaygıları ve talepleri

  • Talep sürecinin açıklığı
    • Kimin, hangi koşullarla ve hangi kanıtlarla tazminat talep edebileceğine ilişkin ayrıntılı sürecin sunulması istendi
    • İşin ucunda para varsa peşine takılan insanlar” yönünde endişe dile getirilerek sahte ve mükerrer talepleri önleyecek mekanizmaların gerekliliği vurgulandı
  • Bildirim ve katılım yapısı
    • Topluluk üyelerine “çok iyi bildirim (very good notice)” sağlanarak opt-in veya opt-out fırsatının güvence altına alınması gerektiği belirtildi
    • Anthropic bu kadar büyük bir ödeme yapıyorsa “gelecekte aynı konuda temiz bir aklanma belgesi (clean bill of health)” elde etmesi gerektiği, bu nedenle kalan talep riskinin engellenmesinin şart olduğu ifade edildi
  • Tüm hak sahiplerinin onayı şartı
    • Ortak yazarlı veya birden fazla hak sahibi bulunan eserlerde, eserin uzlaşma kapsamına girmesi için tüm hak sahiplerinin ‘opt-in’ yapması gerekecek
    • Hak sahiplerinden biri bile ‘opt-out’ yaparsa o eser uzlaşma kapsamı dışında kalacak
    • Telif hakkı sahipliği uyuşmazlığı doğarsa bunun eyalet mahkemesinde çözülmesi istendi
  • Eser listesinin kesinleştirilmesi
    • Nihai eser listesi sunma süresi 15 Eylül olarak belirlendi; mevcut listenin yaklaşık 465.000 kayıt olduğu belirtiliyor
    • Liste ve bildirim planı gibi temel tasarım unsurları kesinleşmeden ön onay incelemesinin yapılamayacağı vurgulandı

Avukat ekibi yapısı ve ücret düzenine yönelik eleştiriler

  • Mahkeme, topluluk tarafının Authors Guild, AAP gibi dış aktörleri de içeren bir “avukat ordusu (army)” kurmasını sorunlu buldu
    • Bu ek personel giderlerinin uzlaşma fonundan karşılanmayacağı açıkça belirtildi ve avukat ücretlerinin fiilen ödenen tutara bağlı olarak hesaplanacağı ifade edildi
    • Amaç, topluluk üyelerinin eline geçecek net tutarı azamiye çıkarmak ve idari maliyetleri en aza indirmek

Tarafların ve sektörün tepkileri

  • Davacı tarafın avukatı Justin Nelson, “hukuken geçerli tüm taleplerin karşılanmasını sağlayacağız” diyerek yüksek bir talep oranı beklediklerini söyledi
  • Association of American Publishers adına Maria A. Pallante, mahkemenin yayıncılık sektörünün nasıl işlediğini yeterince anlamadığını savundu; mahkemenin öngördüğü talep sürecinin gerçekçi olmadığını ve yazar-yayınevi arasında türev davaları artırabileceğini söyledi

Sonuçlar: AI telif hakkı uyuşmazlıklarında yeni uzlaşma standardı

  • Bu uzlaşma, AI alanındaki öncü bir şirkete karşı açılan büyük ölçekli bir telif hakkı toplu davasında ilk şablon olarak görülüyordu; ancak mahkeme liste kesinliği, tüm hak sahiplerinin onayı, yüksek kaliteli bildirim ve sonradan doğacak risklerin kapatılması gibi usuli sıkılığı öne çıkardı
    • Bu durum, gelecekte OpenAI, Meta, Midjourney gibi şirketlerle ilgili benzer davalardaki uzlaşma tasarımlarında da yüksek şeffaflık ve uygulanabilirlik aranmasına yol açabilir
    • Ayrıca, toplu davalardaki yapısal asimetriye—uzlaşma toplamı sabitlendikten sonra topluluk üyelerinin zarara uğraması yönündeki yerleşik pratiğe—karşı bir uyarı niteliği taşıması bakımından emsal değeri bulunuyor

Dava bilgileri

  • Dava adı: Bartz v. Anthropic PBC, N.D. Cal., 24-cv-5417, 8 Eylül 2025 duruşması
  • Anthropic'i temsil eden hukuk büroları: Cooley LLP, Arnold & Porter, Latham & Watkins, Lex Lumina, Morrison & Foerster
  • Topluluk tarafını temsil eden hukuk büroları: Susman Godfrey, Lieff Cabraser, Cowan Debaets Abrahams & Sheppard, Edelson, Oppenheim + Zebrak

Sonraki adımlar ve takvim

  • 15 Eylül tarihine kadar nihai eser listesi ve revize edilmiş tasarımın sunulması gerekiyor
  • Mahkeme, ek belgeleri inceledikten sonra ön onay konusunda yeniden karar verecek; yalnızca şartlar karşılanırsa bildirim ve talep aşamasına geçilebilecek

2 yorum

 
GN⁺ 2025-09-10
Hacker News görüşü
  • Yazar olduğumu belirteyim; üç kitabımın 500 bin kitaplık veri setine dahil edildiğini bizzat doğruladım
    Bu nedenle bu uzlaşmadan yaklaşık 9.000 dolar almam bekleniyor
    İki kitap için 20 bin doların altında avans aldım ve kâr da etmediler; bu yüzden bu miktarın adil olduğunu düşünüyorum
    Anthropic bu verilerden model eğitimi için fayda sağlamış olabilir, ancak bu modellerin kalıcı varlıklar olduğunu kesin olarak söylemek zor
    • Bunun adil olduğu söylenemez
      Eğer ben telif hakkını ihlal edip yakalansam, sadece para cezası değil gerçekten hapse de girebilirim
    • Eserimin o veri setine dahil olduğunu nasıl doğruladığını merak ediyorum
    • Bu parayı gerçekten benim mi alacağımı, yoksa yayınevimin bunu avansı mahsup etmek için mi kullanacağını merak ediyorum
    • İki kitabın avansı bile çıkaramayacak kadar kötü sattığını söyledin, ama bu sana adil görünse de diğer yazarlar için adaletsiz olabilir
    • Anladığım kadarıyla bu davanın konusu model eğitiminin kendisi değil, kitapların yasa dışı şekilde temin edilmiş olması
      Her kitabı 3000 dolara satmıyorsan bu sonucun makul olduğunu söylemek zor
  • Şu ana kadarki yorumlar sadece ret kararının kendisine odaklanıyor; hâkimin sunduğu ret gerekçelerine dikkat etmiyor
    Bildiğim kadarıyla Yargıç Alsup, usule ilişkin sorunlara odaklandı (dağıtım yöntemi, Anthropic için tekrar dava açılmasını önleme etkisi vb.); uzlaşma tutarını ise reddetmedi
    Hukuk uzmanı değilim ama tarafların miktarı değiştirmeden de hâkimin ret gerekçelerini giderebileceğini düşünüyorum
    • Evet
      Makale açıkça bunun “iptal edilmeksizin reddedildiğini” ve sadece birkaç nokta düzeltilirse ön onay alabileceğini söylüyor
      Görünüşe göre birçok kişi asıl makaleyi düzgün okumamış
      Yine de tüm meselelerin bu kadar sorunsuz çözüleceğinden emin değilim
      Listenin yeniden hazırlanması için zaman dar olduğundan, bu gerçekten nihai ret ya da çok daha gecikmiş bir süreçle sonuçlanabilir diye düşünüyorum
  • Yargıç Alsup’un karar metni burada: https://www.bloomberglaw.com/public/desktop/document/BartzetalvAnthropicPBCDocketNo324cv05417NDCalAug192024CourtDocket/38?doc_id=X541S23JROF9BCQSF8959K1SF12
    Bu isim, teknoloji hukukunu takip edenlere tanıdık gelebilir
    Oracle v Google davasına ve Uber için Waymo teknolojisini çalan Anthony Levandowski’nin ceza davasına bakan hâkim oydu
    • Bu tür davalara ancak hafif bir ilgim var ama Yargıç Alsup hakkında olumlu bir izlenim edindim
      Teknik kavrayışından etkilendim
      Kararları ve görüşleri bence Amerikan yargı sisteminin başarılı örneklerinden
      Kararlarına katılmasam bile aynı şekilde yüksek takdirle değerlendiriyorum
  • Bu uzlaşma onaylansaydı ileride kaygı verici bir emsal olabilirdi
    Bilgi özgürlüğü ve telif hakkı konusundaki görüşüm Aaron Swartz’ın ölümünden beri değişmedi
    Fikri mülkiyet, patentler ve telif hakları gibi yapıları çoğunlukla mevcut çıkar çevrelerini koruyan eski sistemler olarak görüyorum
    Korsan kullanımın yaygın olduğu ve çoğu medya içeriğinin hemen sızdığı ortamlarda bile yaratıcılar ve medya şirketleri büyümeye ve yeterince kazanmaya devam ediyor
    Yayıncıların neden onlarca yıllık yasalara sarılıp erişimi kısıtlaması gerektiğini sorguluyorum
    • “Yaratıcı işler ve bilgi hep serbest olmalı” söylemi çoğu zaman iş yazılıma ve geliştiricilere gelince bunları uygun şekilde kapsam dışı bırakıyor
      Fikri mülkiyet koruması mutlaka sadece büyük çıkar çevrelerini korumaz
      Siz fark etmiyor olabilirsiniz ama bu koruma sayesinde ayakta kalan insanlar kesinlikle var
    • Bunun gerçekten hukuki bir emsal bırakıp bırakmayacağını, yoksa daha çok kültürel bir norm gibi mi işleyeceğini merak ediyorum
      Anthropic yanlış yaptığını kabul etmediği sürece bunun emsal işlevi görmemesi mümkün
      Ama bu uzlaşma, hangi tarafta olursanız olun çok sayıda çelişkili yorum gerektiriyor gibi göründüğü için kafa karıştırıcı
  • Hatırladığım kadarıyla hâkim, telif hakkıyla korunan materyallerle model eğitmenin adil kullanım olduğuna hükmetmiş gibiydi
    Buna katılmıyorum
    Bu, gelecekte metin üzerinden geçimini sağlayan insanlar için gerçek bir sorun olacak
    Sonunda büyük dil modelleri web’in, haberin ve kitap yayıncılığı pazarının değerini çekip alabilir ve bunun karşılığında adil bir ödeme yapılmayabilir
    Hâkimin işaret ettiği tek sorun, korsan kitapların eğitimde kullanılmış olmasıydı
  • Makale başlığı garip
    "Anthropic judge" ifadesinin ne anlama geldiğini bilmiyorum
    • Anthropic davasına bakan hâkim demek
    • Sanki hâkim Anthropic çalışanıymış gibi duyuluyor
    • Ben de ilk anda bunu gerçekten Anthropic’in yeni çıkardığı bir 'AI Judge'ın böyle bir karar verdiği şeklinde anlamıştım
    • İnsan bir hâkim
      Böyle bir çağda, insan hâkimlerin rolünün tadını çıkarmalıyız
  • Bu yapay zeka şirketlerinin kullanıcıların tam PDF’ler veya metin dosyaları yüklemesini nasıl engellediğini merak ediyorum
    Kullanıcı girdilerine göre modeli eğitseler bile, ortada hâlâ telif ihlali riski yok mu?
    • Sonuçta ne varsa içine çekiyorlarsa, içeri aldıkları şeylerin sonuçlarından da sorumlu olmalılar
    • Eğer ortaya çıkan sonuç telif ihlali sayılırsa, bu başlı başına dava konusu olabilir
      İhlal model çıktısında görünüyorsa, girdinin nasıl alındığından bağımsız olarak sorun vardır
    • Eğitim yapılıp yapılmadığından bağımsız olarak, bir LLM PDF içeriğini okuyorsa bu Dropbox’a dosya kaydetmeye benzer
  • Makalenin tamamına erişemeyenler için, hâkimin neden reddettiğini özetleyeyim
    Makaledeki iki paragrafın gerekçeyi özellikle iyi açıkladığını düşünüyorum
    Hâkimin bu uzlaşma taslağını "iptal etmeksizin reddetmesi", daha net bilgiler sunulana kadar onay kararını ertelediği anlamına geliyor
    Uzlaşma bedeli belirlendikten sonra toplu dava taraflarının çoğu zaman düzgün şekilde tazmin edilmediği örneklerden söz ediyor
    Bu yüzden toplu dava üyelerine gerçekten 'fazlasıyla yeterli bildirim' yapılması, katılım ve ayrılma fırsatının sağlanması ve ileride beklenmedik davaların önlenmesi gerektiğini vurguluyor
    Kaygı duyduğu iki nokta var
    1. Grup üyelerine bildirim, talep ve ödeme yöntemi, dahil edilen eserlerin netleştirilmesi, avukat ücretlerinin aşırıya kaçmasının önlenmesi
    2. Anthropic’in sonraki davalara maruz kalmamasını sağlayacak uzlaşma hukuku mekanizmaları
  • Anthropic bu uzlaşmayı şimdi bırakıp davayı tam anlamıyla sürdürürse büyük olasılıkla kazanır
    • Aslında Anthropic bu yolu seçti ve hâkim yazar tarafı için daha güçlü temsil talep etti
      Ancak Anthropid kaybederse tazminatın 5 katından fazla artma ihtimali olduğu için şirketin varlığı tehlikeye girebilir
    • 7 milyon kitabı yasa dışı şekilde indirdiği gerçeği inkâr edilemez
    • Uzlaşma arayışının nedeni, kaybedilirse tüm şirketi riske atacak kadar büyük bir yük taşıması
      Anthropic tarafı da dava yoluna gidilirse kaybedeceğinden emin görünüyor
  • Büyük şirketlere sempati duymuyorum ama fikri mülkiyet ve telif hakkının insanlığa olumlu bir etkisi olmadığını düşünüyorum
    • Fikirlerin değer olduğu bir ekonomide, fikirlerin de fiziksel mülk gibi korunması mantıklı
      20 yıl ve 100 milyon dolar harcanarak geliştirilen bir fikir hiçbir korumaya sahip olmazsa, kimse böyle bir yatırım yapmaz
      Bugünkü teknolojilerin mümkün olmasının nedeni de sonuçta bu koruma mekanizmalarıdır; ilaçlar, elektronik ürünler, içerikler vb.
      Elbette mevcut sistemin rekabeti engellediği veya inovasyona zarar verdiği yönündeki eleştiriler kısmen haklı olabilir
      Ama sistem hiç olmasaydı, özgürce kullanılacak fikirlerin kaynağı olan temel teknolojiler baştan geliştirilmeyebilirdi
    • Telif hakkı, aslında hiçbir kısıt olmadan kopyalanabilen bir şeyi sanki malmış gibi satmaya izin veren bir kurgudur
      Yine de yapay zeka şirketleri sayesinde telif gücünü elinde tutanlar artık kendileriyle aynı ölçekte rakiplerle mücadele ediyor
      Eskiden güçsüz bireysel yazarları ve geliştiricileri intihara sürüklemek kolaydı; artık değil, yapay zeka şirketlerinin tek olumlu yanı bu olabilir
    • Yaratım sürecini yaşamamış biri, telif hakkının gereksizliğini kolayca savunabilir
      Tanıdığım tüm yazarlar ve müzisyenler, işlerinin dağıtımı ve satış hakları konusunda en azından belli ölçüde korunmaları gerektiğini söylüyor
      Çok satan bir yazarın neden geçim sıkıntısı yaşaması gerektiğini anlamıyorum
    • Kendi yaptığınız işin ve emeğinizin sonucunun ücretsiz dağıtılması gerektiğini gerçekten düşünüp düşünmediğinizi merak ediyorum
      Yoksa bunu sadece başkalarının emeği söz konusu olduğunda mı savunuyorsunuz, diye sormak isterim