Volkswagen Dieselgate skandalı nedeniyle Almanya’da mahkeme yöneticileri hapse gönderdi

• Alman mahkemesi, Volkswagen yöneticilerine hapis cezası verdi
• Dieselgate skandalıyla bağlantılı sorumlulukları nedeniyle cezalandırıldılar
• Bu adım, kurumsal yasadışı eylemlere karşı bir uyarı niteliği taşıyor
• Avrupa’da düzenleme ve kurumsal etik alanında güçlenme eğilimini gösteriyor
• Sektör genelinde şeffaflık ve hesap verebilirliğe vurgu artıyor

---

Alman mahkemesi, Volkswagen yöneticilerine hapis cezası verdi

• Alman mahkemesi, Volkswagen (VW) Dieselgate davasıyla bağlantılı olarak şirket yöneticilerine hapis cezası verilmesine hükmetti
• Bu olay, Volkswagen’in araç emisyon testi sonuçlarını manipüle ettiği Dieselgate skandalı olup, küresel otomotiv sektöründe büyük yankı uyandırmıştı

Dieselgate olayının seyri

• Volkswagen, araçlara belirli bir algoritma yerleştirerek resmi testlerde gerçekte olduğundan daha düşük emisyon değerlerinin görünmesini sağladı
• Bunun sonucunda telafi maliyetleri ve şirket güvenilirliğinde ciddi zarar ortaya çıktı; ardından Avrupa ve ABD gibi büyük pazarlarda para cezaları ve yaptırım niteliğinde önlemler uygulandı

Kararın anlamı

• Bu karar, büyük şirketlerin üst yönetiminin de hukuka aykırı eylemler karşısında yasal sorumluluk taşıması gerektiğine dair güçlü bir sinyal olarak yorumlanıyor
• Avrupa’da kurumsal etik standartları ve şeffaflık talepleri yükselirken, bu olay ilgili sektör için önemli bir emsal olarak kalacak

Sektör ve startup’lar için çıkarımlar

• Şirketlerin uyması gereken yasal düzenlemelerin önemini ve teknoloji kullanımında sorumluluğun daha da fazla vurgulandığı eğilimi açık biçimde gösteriyor
• Şeffaflık ve etik yönetimin temel rekabet avantajı haline geldiği bu akımı startup’lar ve IT şirketleri de dikkate almalı

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• Alman şirketlerine ceza verilmesine sevindirici buluyorum, ancak bu tür dev şirketlerin yanlışlarının gerçekten cezalandırılması hâlâ çok nadir görülen bir durum. Bir kişi çalıştığı yerden on bin sterlin çalsa uzun süre hapse girme ihtimali yüksektir; ama bir şirket kurup müşterilerden ya da vergi mükelleflerinden milyarlar yürütürse ceza almama ihtimali çok daha yüksek gibi geliyor. 2008 finans krizinden sonra bankacıları gerçekten hapse atan tek ülkenin İzlanda olduğu söyleniyor; COVID dönemindeki büyük yolsuzluk ve çıkarcılık konusunda Birleşik Krallık hükümetinin hesap vermesi de hâlâ bekleniyor

  • İrlanda’da da finans krizinden sonra 3-4 bankacı fiilen hapis cezası aldı. Bkz. David Drumm ile ilgili Wikipedia maddesi. Yalnız, bu kişilerin yargılanıp cezalandırılması 10 yıl sürdü ve şu anda hepsi serbest
  • “Küçük bir şeyi çalan idam edilir, devleti çalan hükümdar olur” şeklindeki söze atıf yaparak bu soruna katıldığını söylüyor
  • SBF (Sam Bankman-Fried) de şu anda cezaevinde; yani bazen gerçekten ceza verildiğini gösteren bir örnek
  • VW ceza alıyor ama bunun sonucunda Alman şirketleri, yani kendilerinden daha ağır usulsüzlük yapıp da paçayı kurtaran Amerikan rakipleri karşısında geride mi kalacak diye merak ediyorum
  • HSBC’nin Meksika uyuşturucu kartelleri için milyarlarca dolarlık büyük çaplı kara para aklamaya karıştığı olay bence bunun en açık örneği. Sıradan biri böyle bir suçtan hüküm giyse yıllarca içeride kalırdı; ama HSBC milyarlar yıkayıp birkaç milyon dolarlık para cezasıyla kurtuldu. Böyle bir şey yaşandıktan sonra gerçekten ders çıkarırlar mı emin değilim. Bu yüzden şirket suçlarına gerçek bir ceza verildiğini görmek sevindirici

• VW skandalıyla ilgili olarak, OP’nin anmadığı şekilde, ABD federal mahkemesinde hapis cezası alan bir VW yöneticisi olduğunu belirtmek isterim. Çevre ve mühendislik bölüm yöneticisi Oliver Schmidt (Alman), 2017’de suçlu bulundu ve yaklaşık 3,5 yıl yattıktan sonra çıktı. Bir diğer yönetici James Liang da Alman; VW dizel motorlarının ABD çevre standartlarını geçmiş gibi görünmesini sağlayan temel teknolojiyi tasarlayan kilit kişi olarak değerlendiriliyordu. Savcılıkla işbirliği yaptığı için 2019’da serbest kaldı. CEO dâhil en üst düzey yöneticiler ABD savcıları tarafından suçlandı, ancak Alman hükümeti iadeyi reddetti; Schmidt ise skandal sonrası ABD’yi ziyaret edince tutuklandı. Şimdi de haberlerde görüldüğü gibi Alman mahkemeleri önemli yöneticileri cezalandırmaya başladı

  • Deutsche Welle haberinde daha fazla ayrıntı ve CEO’ya ilişkin durum da var. Bkz. DW haberi. CEO’nun davası sağlık gerekçesiyle durdurulmuş durumda ve bundan sonra ne olacağı belirsiz. Bu yıl 78 yaşında

• Bu haber için reklamsız, daha ayrıntılı bir kaynak olarak DW haberi’ni paylaşmak isterim. Dizel motor geliştirme sorumlusu tam 4 yıl 6 ay hapis cezası aldı, güç aktarma elektroniğinden sorumlu yönetici ise 2 yıl 7 ay. Buna karşılık geliştirme kurulu kıdemli yöneticisine 1 yıl 3 ay ertelenmiş ceza, bir bölüm yöneticisine de 1 yıl 10 ay ertelenmiş ceza verildi. C-suite’a kadar uzanan bir cezalandırma olmuş gibi görünmüyor

  • Nitekim CTO ertelenmiş ceza aldı ve CEO davası da beklemede. Yönetim kurulu başkanı da suçlandı ama hüküm giymedi

• Bir mühendisin ABD’ye tatile gidip yabancı bir hapishanede 7 yıl ceza aldığı vakadan söz ediliyor. Bkz. Oliver Schmidt Wikipedia bağlantısı

  • ABD’de bir tuvalette yakalandığına dair bir anekdot var
  • Aslında durum, ABD’de yaşıyorken tatile Almanya’ya gitmesi değil; Almanya’da yaşarken ABD’ye tatile gitmesiymiş
  • İlgili Wikipedia maddesinde “pawn sacrifice” gibi tuhaf bir ifade geçiyor; bu da maddenin kalitesi konusunda şüphe uyandırıyor

• Başlıkta "execs" deniyor ama gerçekte yönetim kurulu üyelerine kadar uzanan bir hapis cezası yok ve Martin Winterkorn (CEO) fiilen hiçbir ceza almış değil

  • Yönetim kurulu üyelerinin kurum içindeki suç niteliğindeki davranışların her ayrıntısından haberdar olma ihtimali zaten düşük olabilir; ECU programlama gibi derin teknik konuların fark edilmesi daha da zor. Onca çalışan arasında en üst düzey yöneticiler suçu açıkça teşvik etmedikçe veya onaylamadıkça sorumluluğun nereye kadar uzanacağı da tartışmalı. Nitekim eski bir başbakanın, ödeme güçlüğü içindeki bir şirketle işlem yapan yönetim kurulu üyesi sıfatıyla 6 milyon dolar civarında ceza aldığı bir örnek var, ama bu hapis değildi
  • 2017’de ABD, Martin Winterkorn dâhil 7 üst düzey yöneticiyi suçladı; ancak bu kişiler Almanya’dan ABD’ye iade edilmedi ve yargılamadan kaçındı. Bkz. ilgili ABD Adalet Bakanlığı bağlantısı
  • Geliştirme sorumlusu ve aynı zamanda yönetim kurulu üyesi olan kişi ertelenmiş ceza aldı. Martin Winterkorn’un (CEO) neden tamamen cezadan kurtulduğunu merak ediyorum

• Bu VW skandalının ardından CrowdStrike’ın da ceza almasını uman bir görüş var

  • CrowdStrike’ın beceriksizliği vardı ama bunun VW ile tamamen farklı bir vaka olduğunu düşünüyorum. Piyasa ve müşteri davalarıyla bedel ödemesi daha uygun olur
  • CrowdStrike da elbette bir yasayı ihlal ettiyse ceza almalı

• Reklamsız daha iyi bir kaynak olarak OCCRP haberini paylaşmak isterim: haber bağlantısı

  • Hâlâ reklam engelleyici olmadan web kullanan insanların olduğuna şaşırıyor; web’in geçmişe göre ne kadar değiştiğine değiniyor

• Eğitim amaçlı olarak, sözde "defeat devices" nereden bulunur diye soruyor

  • Hatırladığım kadarıyla söz konusu şey Bosch ECU firmware’iydi
  • ECU’nun (motor kontrol ünitesi), aracın test koşullarını algılayıp buna göre davranışını değiştirecek şekilde programlandığı açıklanıyor

• Bu tür cezalandırma haberlerini memnuniyetle karşılıyorum. Çoğu skandal süreç içinde çok gürültü koparıyor ama sonra sessizce unutuluyor, bu da insanı bezdiriyor. Arkasından ceza gelmeyince toplum sonunda “demek ki yine bir şey olmayacak” diye kabulleniyor. Bu tür suçların önüne geçmek için gerçekten ceza verilmesi gerektiğini düşünüyorum. Böyle haberler, bugün gazetelerin birinci sayfasındaki yarı önemsiz haberlerden çok daha değerli

• Haberde “birkaç yıl” denmiş ama Almancada bunun tam olarak kaç yıl ettiğini merak ediyorum

  • Net rakamları merak edenler için: eski dizel motor geliştirme sorumlusu 4 yıl 6 ay, eski motor elektroniği sorumlusu 2 yıl 7 ay hapis cezası aldı; muhtemelen Ar-Ge sorumlusu olan yöneticiye 1 yıl 3 ay, bir başka bölüm yöneticisine ise 1 yıl 10 ay ertelenmiş ceza verildi. Ayrıca 31 kişi hakkında daha ek soruşturma yürütülüyor. + Martin Winterkorn da buna dâhil, ancak sağlık sorunları nedeniyle davası iki kez kesintiye uğradı; bu yüzden gerçekten yargılanıp yargılanmayacağı belirsiz