1 puan yazan GN⁺ 2024-10-19 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • ABD FTC’si, John Deere’in tarım ekipmanlarının onarımını kısıtladığı şüphesini soruşturuyor; 2021’den beri süren soruşturmanın ayrıntıları mahkemeye sunulan belgelerle ortaya çıktı
  • Tartışmanın odağında, tarım ekipmanlarının onarım sürecinde haksız, aldatıcı ve rekabete aykırı uygulamalar olup olmadığı ve Federal Trade Commission Act Section 5’in ihlal edilip edilmediği var
  • Yerleşik bilgisayarlar içeren John Deere ekipmanları, çiftçiler gerekli teknik bilgiye sahip olsa bile doğrudan onarımı zorlaştırıyor ve bazı durumlarda sertifikalı Deere teknisyenini beklemeyi gerektiriyor
  • Çiftçiler yıllardır bu sorunu gündeme getiriyor; 2022’de de John Deere’in bir onarım tekeli işlettiği iddiasıyla toplu dava açıldı
  • John Deere, onarım ekipmanları ve belgeleri sağlayacağını vaat etti, ancak Senatör Elizabeth Warren şirketin yalnızca sınırlı araçlar ve yetersiz açıklamalar sunduğunu eleştirdi

FTC’nin incelediği onarım kısıtlama iddiası

  • Federal Trade Commission, John Deere’in tarım ekipmanlarını onarmayı zorlaştırdığına dair uzun süredir devam eden iddiaları soruşturuyor
  • Soruşturma 2021’den beri sürüyor ve perşembe günü yayımlanan mahkeme başvurusu ile ayrıntılar daha da netleşti
  • Belgelere göre FTC’nin amacı, Deere & Company veya başka tarafların tarım ekipmanlarının onarımıyla bağlantılı olarak şu eylemlerde bulunup bulunmadığını belirlemek:
    • haksız, aldatıcı, rekabete aykırı, danışıklı, zorlayıcı, yıkıcı, sömürücü veya dışlayıcı eylem ya da uygulamalar
    • Federal Trade Commission Act Section 5 ihlali olup olmadığı

HAI mahkeme başvurusu soruşturmanın kapsamını ortaya çıkardı

  • John Deere’in önemli üyelerinden biri olduğu Association of Equipment Manufacturers ile çalışan veri analizi şirketi Hargrove & Associates Inc, yani HAI, FTC soruşturmasını engellemek için mahkeme belgeleri sundu
  • FTC, AEM’in sunduğu satışla ilgili verilerin HAI tarafından teslim edilmesini talep etti
  • HAI, FTC’nin talebinin fazla geniş kapsamlı olduğunu ve kendi işine zarar verebileceğini savundu
  • Bu başvuru, FTC soruşturmasının kapsamının dışarıya yansımasına vesile oldu

Bilgisayarlı tarım ekipmanlarının yarattığı onarım bariyeri

  • John Deere tarım ekipmanlarında, günümüz otomobillerinde olduğu gibi çok sayıda bilgisayar bulunuyor
  • Traktör ya da biçerdöverde basit bir parçanın bozulması bile çiftçilerin kendi başına onarım yapmasını zorlaştıran bir yapı yaratıyor
  • Çiftçi, basit bir onarım için gerekli teknik beceriye ve mekanik bilgiye sahip olsa bile çoğu zaman üreticiye dönmek zorunda kalıyor
  • Yerleşik bilgisayarlar ekipmanı çalışamaz hale getirebiliyor ve yeniden kullanılabilmesi için sertifikalı bir Deere teknisyeninin müdahalesi gerekebiliyor
  • Bu yapı çiftçiler için büyük bir maliyet yüküne dönüşüyor

Çiftçilerin şikayetleri ve hukuki karşılık

  • Çiftçiler yıllardır John Deere ekipmanlarının zor onarılmasından şikayet ediyor
  • John Deere, traktör onarımlarını kolaylaştıracağını defalarca vaat etti, ancak bu vaatlerin gerçekten yerine getirilip getirilmediği konusunda eleştiriliyor
  • Onarım zorluğu arttıkça ikinci el traktör pazarı da ciddi biçimde büyüdü
    • Yerleşik bilişim gelmeden önceki eski tarım makineleri kolay onarıldığı için yüksek fiyatlara satılıyor
  • 2022’de bir çiftçi grubu, John Deere’e karşı toplu dava açarak bir onarım tekeli işlettiğini öne sürdü
  • John Deere davanın düşürülmesini sağlamaya çalıştı ancak başarısız oldu

Onarım hakkı vaatleri ve uygulama tartışması

  • John Deere geçen yıl bir memorandum of understanding yayımlayarak çiftçilerin kendi ekipmanlarını doğrudan onarabilmesini sağlayacağını vaat etti
  • Bu vaat, eyaletlerin onarım hakkıyla ilgili yasaları geçirmemesi şartıyla sunuldu
  • Temel nokta, çiftçilere ve bağımsız tamirhanelere onarım için gerekli ekipman ve belgelerin sağlanacağıydı
  • Ancak bu mutabakat zaptındaki vaatlerin hâlâ hayata geçirilmediğine dair eleştiriler sürüyor
  • Senatör Elizabeth Warren, 2 Ekim tarihli mektubunda, John Deere’in anlaşmaya uymak yerine sınırlı araçlar ve yetersiz açıklamalar sunduğunu eleştirdi

Tarım sahasındaki gerçek etki

  • U.S. PIRG’nin onarım hakkı kampanya direktörü Nathan Proctor, FTC’nin ilgili şikayetleri ciddiye alıp John Deere’in uygulamalarını soruşturmasından memnuniyet duyduğunu söyledi
  • Proctor, çiftçilerin tekel niteliğindeki yazılım araçlarına erişimi olmadığında teşhis koymak veya onarımı tamamlamak için yetkili teknisyen beklemek zorunda kaldığını belirtti
  • Tarımsal faaliyetler hava durumuna bağlı ve bayi takvimi nedeniyle yaşanan gecikmeler hasat kaybına yol açabiliyor

1 yorum

 
GN⁺ 2024-10-19
Hacker News yorumları
  • Önceki iş yeri grevinde de ölümlü bir kaza olmuştu
    Deere’in çalışanlarla, müşterilerle ve düzenleyici kurumlarla ilişkileri kötü görünüyor
    Hissedarlar yönetim kurulunu görevden almalı
    https://www.desmoinesregister.com/story/money/business/2021/...

    • Hissedarlar, yönetim kurulunun hisse fiyatını savunma konusunda fena iş çıkarmadığını düşünürse bu tür şeyleri umursamaz
      Yönetim kurulunu görevden almak genellikle risklidir ve kurul neredeyse nesnel olarak kötü iş çıkarmış olsa bile kısa vadede hisse fiyatı için daha kötü olma ihtimali yüksektir
      Üstelik dünyada uzun vadeli bakış açısına sahip aktivist yatırımcı da pek kalmadı
    • Esasen, neredeyse hiç yaya olmayacak şekilde tasarlanmış bir yere binlerce yaya koyarsanız insanların ölmesi kolaylaşır
      O ölüm olayı, karanlıkta yolu geçen birinin bir sürücü tarafından çarpılmasıydı ve sürücünün kusurlu olmadığına karar verildi
      John Deere’in Pinkertons’ı çağırıp insanların kafalarını kırdırması sonucu olan bir şey değildi
    • İşçi haklarını elde edene kadar çok sayıda insanın ölmesi gerekti
      1914 Ludlow Katliamı’nda erkekler ile onların eşleri ve çocukları dahil 21 kişi öldü; benzer olaylar da çoktu
  • Deere’in bedel ödemesini ve bunun başka şirketler için de emsal olmasını umarım
    Sıradaki hedef, üretimi durdurulduğu gerekçesiyle uzaktan devre dışı bırakılan cihazlar olmalı
    Normalde sorunsuz çalışmaya devam edebilecek Spotify araç içi cihazı gibi şeyler

    • Bayi ya da destek sözleşmesi portallarının arkasına kilitlenmiş firmware güncellemeleri ve programlama araçları da yasaklansa iyi olur
      Donanım için süre sınırlı yazılım lisansları da yasaklanmalı
      Üretimi durdurulan donanımı uzaktan tuğlaya çevirmek gibi, bu politikalar da sadece elektronik atık yaratıyor
      Programlanabilir donanım ya da gömülü yazılım içeren bir ürün sattıysanız, tüm araçları ve yazılımı son kullanıcıya kalıcı olarak sağlamak zorunda olmalısınız
      Ücretsiz olması gerekmez, ama abonelik ya da destek sözleşmesi gerektirmemeli
      Ek donanım özelliklerini açan lisanslar kabul edilebilir, ancak keyfi biçimde “ömrü 5 yıl” diye belirlemek yerine cihaz çalışabilir olduğu sürece cihaz ömrü boyunca verilmelidir
      Zaten satın aldığınız bir cihazı kullanmak için sürekli para ödemeniz gerekmemeli
    • Bir cihazı satın aldıysanız üreticinin o cihaz üzerinde hiçbir kontrol hakkı olmamalı
      Böyle bir kontrolü mümkün kılan teknik düzenekler de olmamalı
      Aksi halde bu kiralama sayılmalı ve satın alma kararından önce bu durum çok açık biçimde belirtilmeli
    • Zaten üretimden kaldırıldığını görmemiştim ama duyurulduğu andan itibaren fazlasıyla bariz bir fiyasko gibi görünüyordu
      Büyük kaynak israfı
  • Amerikalı bir çiftçi değilim, tanıdığım çiftçi de yok; gerçekten merak ediyorum, neden hâlâ Deere traktörleri alıyorlar anlamıyorum
    Rakiplerin olduğunu biliyorum, Avrupa’da da başka birçok traktör markası var
    Tamir edemeyeceğini bilerek böyle bir şey almak mantıklı değil

    • JD’nin güvenilirlik konusunda iyi bir itibarı var ve en azından ailemin çiftçilik yaptığı bölgede yeşil traktörler ikinci elde değerini çoğundan daha iyi koruyor
      Destek için bayi ağı da iyi kurulmuş durumda
      Kardeşimin çiftliğinde, büyük bir bölgesel JD parça deposunun arabayla 20 dakika mesafede olması kritik nokta
      Başka bir markada teknisyen “parçayı iki gün sonra alabiliriz” diyebilir; JD’de ise “şimdi depoya gidip parçayı alırsak bu öğleden sonra tekrar çalışır hale getirebiliriz” denebiliyor
      İlkbahar ekimi ve sonbahar hasadı dönemlerinde bu fark büyük
    • Çiftçiyim ama yeni ekipman alacak kadar büyük ölçekte değilim
      Gerçekte yalnızca büyük çiftlikler yeni ekipman satın alıyor ya da daha yaygın olarak yeni ekipmanı kiralayıp bir iki sezon elinde tutuyor
      Sahip oldukları süre boyunca ekipman garanti kapsamında olduğundan onarım hakkı konusunda fazla endişelenmiyor olabilirler
      Sonra ikinci el piyasasına çıktığında ise mesele o piyasada ne olduğuna bağlı hale geliyor
    • Kardeş yorumlarda söylendiği gibi, parçalara ve uzmanlara geniş erişim büyük bir neden
      Büyük çiftlikler kendi personelini tutabilir, ama aile çiftliklerinin çoğu servis sağlayıcılara bağımlı
      Her iki durumda da günler değil saatler içinde yeniden çalışır hale gelmek için parçaların fiziksel olarak yakın olması gerekiyor
      Biçilmiş saman yerdeyken yağmur tahmini varsa, birkaç gün beklemekle birkaç saat beklemek arasındaki fark mükemmel bir hasat ile işe yaramaz bir ot yığını arasındaki fark olabilir
      Kuzey Amerika’nın batısında Temmuz-Ağustos aylarında sulama bozulursa, ürünlerin kuruyup solmasına bir iki gün kalmış olabilir
      Şanslıysanız kalıcı zarar başlamadan önce sistemi geri getirebilirsiniz
      Pek çok kırsal bölgede John Deere en yakın ya da tek seçenek olduğundan, özgürlük ile zahmet arasında ya da teknolojik bağımlılık ile güvence arasında seçim yapmak zorunda kalınıyor
      Genel kamuoyunda gördüğümüz gibi çoğu kişi ikincisini seçiyor
      Sigorta primleri de muhtemelen bu tarafta kesinlikle daha ucuzdur
    • Çiftçi değilim, sadece çiftçi arkadaşlarım var; Amerika kırsalındaki küçük kasabalardan geçerken küçük John Deere bayilerini ve tamir atölyelerini sık sık görüyorum
      Zaten çok derinlemesine yerleşmiş durumda
      Takas ve finansman programlarının da epey cazip olduğunu duydum; birçok çiftçi için yerelde bulunabilen ve ilk peşinatı en düşük seçenek tek yol oluyor
    • Sanırım en yakın bayinin sattığı renkteki makineyi alıyorsunuz
  • Bu yazının hemen yanında, John Deere’in imalata ne kadar katkı sağladığını anlatan bir lobi reklamı vardı

    • Son dönemde JD’den sipariş ettiğim parçalar Çin malıydı
      Amerikan imalatına katkısının, ithalat vergisinden kaçmak için yapılan montajın çok ötesine geçip geçmediği şüpheli
    • Az önce endüstriyel ürünler sektöründen ayrıldım; diğer üreticilerin hepsi de AI ve John Deere modelini benimsemek için yarışıyor
      Elbette çoğu müşteriyi JD kadar kontrol edemiyor, ama açıkça kilitleme planları yapıyorlar
      Büyük endişe teknisyenlerin yetkinliği ve erişilebilirliği
      Teknisyenlerin genelde yetkin olduklarına dair iyi bir itibarı yok, bu yüzden AI yardımıyla uzaktan teşhis hizmetleri sunmaya çalışıyorlar
      Burada da JD’yi örnek olarak görüyorlar
    • Aynı reklamı gördüm
      Makalenin yaratacağı kötü tanıtımı azaltabileceğine mi inanıyorlar, yoksa “John Deere” gibi anahtar kelimelere tepki olarak mı çıktı merak ediyorum
      Bağlantı verilen sayfa sempati oluşturma niyetinde görünüyor, yani ilki gibi; ama gerçekte yersiz bir PR gibi hissettiriyor
  • Federal hükümet harekete geçti; işlem bittikten sonra kullanıcının ne yapabileceğini dikte etmeye cüret eden tek bir ürün ya da hizmet kalmayana kadar bastırmaya devam etmesini umarım

    • Şimdi yeni abonelik tabanlı ürünleri karşılayacağız
  • İçtihat hukukunda net çizginin nereye çekilmesi gerektiğini bilmiyorum, ama Monsanto’ya benzer şekilde Deere’in onlarca yıldır o çizgiyi aştığından hiç şüphem yok

  • Ukrayna, o berbat makineleri white-hat hacking ile aşma konusunda başı çekti

  • Onarım hakkı konusunda YouTuber Louis Rossmann izlemeye değer
    MacBook tamir ediyor ve YouTube kanalında onarım hakkının önemini kapsamlı biçimde ele alıyor
    [1] https://www.youtube.com/@rossmanngroup

  • Bu yönetim döneminde takdir edilebilecek çok nadir şeylerden biri