ABD'deki hastane aileye kızlarının taburcu edildiğini söyledi, ancak gerçekte hayatını kaybetmişti

Kaliforniya'daki hastane aileye kızlarının taburcu edildiğini bildirdi, ancak gerçekte ölmüştü

• Aile, Jessie Peterson'ı bir yıl boyunca aradı

  • Jessie Peterson'ın (31) ailesi, Kaliforniya'daki bir hastaneden tıbbi tavsiyeye rağmen kendi isteğiyle ayrıldığı bilgisini aldıktan sonra onu bir yıl boyunca aradı
  • Peterson, 2023 Nisan'ında hayatını kaybetti ve hastane cenazesini bir muhafaza tesisine gönderdi, ancak aileye haber vermedi
  • Aile, onun öldüğünü ancak 2024 Nisan'ında öğrendi

• Hastaneye karşı dava

  • Aile hastaneye dava açtı ve hastanenin davranışını "kötü niyetli ve akıl almaz" olarak niteledi
  • Hastanenin cenazeyi uygunsuz şekilde işlemden geçirdiği ve aileye duygusal acı yaşatan ihmallerde bulunduğu öne sürülüyor

• Jessie Peterson'ın durumu

  • Jessie, tip 1 diyabet hastasıydı ve 6 Nisan 2023'te diyabetik bir kriz nedeniyle hastaneye kaldırıldı
  • Annesi, Jessie'nin taburcu olmaya hazır olduğunun telefonda söylendiğini belirtti, ancak hastane kayıtlara onun tıbbi tavsiyeye rağmen ayrıldığını geçirdi

• Ailenin çabaları

  • Aile, Jessie'yi bulmak için broşürler dağıttı, evsizlerle konuştu ve polis ile adli tabip ofisiyle iletişime geçti
  • 12 Nisan 2024'te Sacramento County dedektif bürosu, Jessie'nin hastanede öldüğünü bildirdi

• Hastanenin yanıtı

  • Hastane, ailenin iletişim girişimlerine yanıt vermedi; sonunda cenaze evi, Jessie'nin naaşının hastanenin harici muhafaza tesisinde bulunduğunu bildirdi
  • Naaş parmak izi alınamayacak kadar bozulmuştu ve açık tabutlu cenaze yapılamadı

• Davaya ilişkin ayrıntılar

  • Hastane; ölüm belgesinin düzenlenmesindeki gecikme, aileye ölüm bildirimi yapmama, otopsi yapılamaması ve naaşın dikkatsizce işlenmesi nedeniyle eleştiriliyor
  • Aile, 5 milyon doların üzerinde tazminat ve avukatlık ücretleri talep ediyor

• Hastanenin tutumu

  • Mercy San Juan Hastanesi'ni işleten Dignity Health, "aileye en derin taziyelerini sunduğunu" söyledi ancak dava hakkında yorum yapmadı

GN⁺ Özeti

• Bu haber, hastanenin ihmali ve ailenin yaşadığı acıyı ele alıyor
• Naaşın işlenme biçimi ve aileye ölüm bilgisinin verilmemesi temel sorunlar olarak öne çıkıyor
• Benzer olayların tekrar yaşanmaması için hastane sistemlerinin iyileştirilmesi gerekiyor
• Olay, hastane yönetimi ile hasta yakınları arasındaki iletişimin önemini vurguluyor

[GN⁺]

Hacker News yorumu

• Hastaneler çoğu zaman önemli konuları düzgün yönetemiyor

  • Bir akrabam ciddi yoksunluk belirtileri nedeniyle kendi isteğiyle hastaneye yattı, ancak hastane onu zorla taburcu etti
  • Hastane annesiyle iletişime geçmedi ve sonunda kaybolduktan sonra cesedi nehirde bulundu
  • Böyle bir durumda zorla taburcu edilip acil durum irtibat kişisine haber verilmemesi inanılmaz

• Kişisel bir hikâye:

  • Birkaç yıl önce Mt Whitney'ye tırmanan biri kayboldu ve ailesi endişelenince arama kurtarma çalışması başlatıldı
  • Sonunda, tırmandığı gün akut bir yaralanma nedeniyle öldüğü ortaya çıktı
  • Koşullar farklı olsaydı, iki günlük fark yaşamakla ölmek arasındaki çizgiyi belirleyebilirdi

• Başlığı görünce bunun basit bir yanlış anlama ya da idari hata olduğunu sanmıştım, ama gerçek içerik çok daha ağır

  • Aileye başsağlığı diliyorum

• Olayın zaman çizelgesine bakınca karanlık bir taraf var gibi görünüyor

  • Kız, taburcu edilmesinden iki gün önce annesini arayıp durumunun düzeldiğini söyledi
  • Sonrasında hastane onu dışarıdaki bir morga taşıdı ve ölüm belgesi bile düzenlemedi
  • Ceset çürüdüğü için otopsi yapılamadı

• Hastanenin yanlışlıkla onun ölümüne neden olmuş olabileceği öne sürülüyor

  • Hastane onu yoksul ya da ruhsal sorunları olan biri olarak görmüş olabilir
  • Hastanenin 16 ay boyunca kanıtları yok edip bir hikâye uydurmuş olma ihtimali var

• Hastane yazılımlarıyla ilgili öğrendikleri bir deneyimi paylaşıyor

  • Hastane yazılımı geliştiricileri CI, git, sır yönetimi gibi konularda pek bilgili değil
  • Pek çok hastane yazılımı Microsoft tabanlı geliştirmeye dayanıyor
  • Bu yazılımlar gerçek operasyonlarda ve hasta yönetiminde kullanılıyor

• ABD'de sağlık hizmetleri dünyadaki en pahalı hizmetler ama buna karşılık kalitesinin de yüksek olduğunu düşünüyordum

• Avrupa'daki büyük ülkelerde böyle bir şey yaşansaydı, gazeteler ve haberler günlerce bunu konuşurdu

  • ABD'de sağlık sektörünün büyük kısmı özelleştirilmiş olduğu için daha verimli olması gerekirdi, ama Avrupa standartlarına göre tamamen başarısız olmuş durumda

• Hastane yönetimi:

  • "Sorumluluğu sınırlamak için yeni bir sistem ya da form eklememiz lazım. Bu kez çözüm elektronik imza."