1 puan yazan GN⁺ 2023-09-11 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • Cuma gecesi Fas'ı vuran 6,8 büyüklüğündeki depremde en az 2.012 kişi hayatını kaybetti, 2.059 kişi yaralandı; dağlık bölgelere erişim, kurtarma ve bilanço tespiti açısından kilit değişken olarak öne çıkıyor
  • Merkez üssü, Marrakech'in yaklaşık 46 mil güneydoğusundaki High Atlas Dağları oldu; Marrakech ve çevre köylerde konut, bina ve altyapıda büyük hasar görüldü
  • Kral 6. Muhammed, askeri arama-kurtarma ekipleri ile helikopterler ve dronlar, sahra hastaneleri ve geçici cerrahi hastanelerinin sevk edilmesini emretti
  • Marrakech'te yüzlerce kişi geceyi açık havada geçirdi; 12. yüzyıldan kalma Koutoubia Mosque ile UNESCO Dünya Mirası eski kent surlarının bir kısmı da zarar gördü
  • ABD, Fransa, BAE, İsrail, BM, AB, Cezayir, World Central Kitchen, Doctors Without Borders, Red Cross ve Red Crescent gibi kurumlar destek sağladı ya da destek için hazırlığa başladı

Ölü sayısı ve hasarın boyutu

  • Cuma gecesi Fas'ı vuran 6,8 büyüklüğündeki depremde en az 2.012 kişi hayatını kaybetti, 2.059 kişi yaralandı
    • Royal Moroccan Armed Forces, bu rakamları Interior Ministry'ye dayandırarak X'te paylaştı
    • Yaralılardan 1.404'ünün durumu kritik
  • Ölü ve yaralı sayısı zaman ilerledikçe hızla yükseldi
    • İlk aşamada 632 ölüm ve 329 yaralı doğrulandı
    • Daha sonra sayı 820 ölü ve 672 yaralıya çıktı; bunların 205'i ağır yaralı olarak sınıflandırıldı
    • Cumartesi sabahı bilanço 1.037 ölü, 1.204 yaralı ve 721 kritik yaralıya yükseldi
    • Ardından sayı yeniden artarak 1.305 ölü, 1.832 yaralı ve 1.220 kritik yaralıya ulaştı
  • Uzak kırsal bölgelere erişimin zor olması nedeniyle ölü ve yaralı bilançosu değişmeye devam ediyor

Merkez üssü ve etkilenen bölgeler

  • U.S. Geological Survey, merkez üssünün Marrakech'in yaklaşık 46 mil güneydoğusundaki Moroccan High Atlas Dağları olduğunu açıkladı
  • Reuters'a konuşan dağ köyü Asni'den Montasir Itri, köydeki evlerin çoğunun hasar gördüğünü, komşularının enkaz altında kaldığını ve köylülerin ellerindeki imkanlarla kurtarma çalışması yürüttüğünü söyledi
  • Marrakech sakinleri Reuters'a bazı binaların tamamen çöktüğünü aktardı
  • Marrakech'in dışındaki Rond Point de la Palmeraie yakınlarında yüzlerce kişi yol kenarındaki kaldırımlarda ve çim alanlarda uyudu
    • Bazıları yalnızca mat ve battaniye kullandı, bazıları ise daha fazla malzemeye sahipti
    • Otopark alanlarında yiyecek ve içecek satan geçici tezgahlar da kuruldu

Kurtarma ve hükümetin yanıtı

  • Kral 6. Muhammed, hayatta kalanları bulup kurtarmak için askeri arama-kurtarma ekiplerinin seferber edilmesini emretti
    • Royal Armed Forces aramalarda helikopter ve dron kullandı
    • Arama-kurtarma ekipleri, sahra hastaneleri ve geçici cerrahi hastaneleri de konuşlandırıldı
  • Fas, depremin ardından 3 günlük ulusal yas ilan etti
    • Kamu binalarındaki bayraklar ülke genelinde yarıya indirildi
    • Hükümet yetkilileri depremin hemen ardından hasarın boyutunu krala raporladı
  • Kral, etkilenen halka temiz su, gıda, çadır ve battaniye dağıtılması talimatını verdi
    • Etkilenen bölgelere gönderilen arama-kurtarma ekipleri de güçlendirildi
    • Kamu hizmetlerinin mümkün olan en kısa sürede yeniden başlatılması emredildi

Marrakech ve tarihi yapıların gördüğü hasar

  • Marrakech'teki 12. yüzyıldan kalma Koutoubia Mosque hasar gördü, ancak hasarın boyutu hemen doğrulanamadı
    • Yapının 226 fitlik minaresi “Marrakech'in çatısı” olarak biliniyor
  • Faslılar, UNESCO Dünya Mirası bölgesi olan eski kenti çevreleyen ünlü kırmızı surların bir bölümünün zarar gördüğünü gösteren videolar paylaştı
  • Şu ana kadar ölümlerin büyük bölümü Marrakech ve çevresinden bildirildi
  • Bir İngiliz rehber, Marrakesh Menara Airport yolundaki bina hasarını kayda aldı

Yerel halkın ve yolcuların yaşadıkları

  • Marrakech bölgesinde yaşayan Amerikalı TaNesha Barnes, apartman duvarlarının sallandığını ve uzun süren depremin ardından komşuların dışarıda toplandığını söyledi
    • Komşular fiziksel olarak yaralanmadı, ancak artçı deprem korkusuyla dışarıda kalmaya devam etti
    • Barnes, “İnsanlar başkalarına yardım etmek için malzeme stokluyor” dedi
    • Faslı arkadaşlarının aile üyeleri gibi arayıp hal hatır sorduğunu anlattı
  • Faslı gazeteci Rida Fakhar, depremden 2 saat önce Marrakech'e vardığını ve daha önce Fas'ta iki deprem yaşamış olmasına rağmen bunun şimdiye kadar gördüğü en şiddetlisi olduğunu söyledi
    • Marrakech'te çeşitli bölgelerden ve Atlas Dağları yönünden gelen ambulans seslerinin duyulduğunu aktardı
  • Bazı turistler deprem anını ve sonrasındaki durumu paylaştı; Casablanca Havalimanı ise kalabalık ama görece sakin görünüyordu

Yabancıların güvenliği ve ABD'nin yanıtı

  • Rabat'taki U.S. Embassy, ABD vatandaşı ölümleriyle ilgili bir bildirim olmadığını, ancak az sayıda ABD vatandaşının yaralanmış olabileceğini açıkladı
    • Büyükelçilik, gerekli konsolosluk desteğini sağlamaya hazır olduğunu belirtti
    • Etkilenen bölgelerdeki ABD vatandaşlarından yerel yetkililerle iletişime geçmeleri, güvenliyse aileleriyle doğrudan temas kurmaları veya sosyal medyada durum güncellemesi paylaşmaları istendi
  • Büyükelçilik, deprem veya artçı sarsıntı ihtimaline karşı önümüzdeki 24 saat boyunca dikkatli olunması çağrısıyla bir güvenlik uyarısı yayımladı
    • Yerel haberlerin takip edilmesi, yerel makamların acil talimatlarına uyulması ve Smart Traveler Enrollment Program'a kayıt yaptırılması tavsiye edildi
  • Başkan Joe Biden, Fas makamlarıyla temas halinde olduğunu ve ABD vatandaşlarının güvenliğini doğrulamakla birlikte ihtiyaç duyulan desteği sağlamaya hazır olduklarını söyledi
  • Dışişleri Bakanı Antony Blinken da ABD'nin Fas'ın müdahalesi için gereken desteği sunmaya hazır olduğunu belirtti

Uluslararası destek girişimleri

  • Fransa, Fas'a ilk tepki verip destek niyetini açıklayan ülkelerden biri oldu
    • Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Fransa'nın acil yardıma destek vermeye hazır olduğunu X'te paylaştı
    • French Foreign Ministry, Marrakech ile Agadir arasında meydana gelen 6,8 büyüklüğündeki depremde yüzlerce kişinin öldüğünü ya da yaralandığını açıkladı
    • Fransız vatandaşlarının öldüğüne dair bir bildirim yok; Paris ve Fas'ta kriz merkezleri kuruldu
  • BAE'nin devlet medyasına göre ülke, yardım malzemeleri ve desteği ulaştırmak için hava köprüsü kuruyor
  • İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, tüm devlet kurumları ve kuruluşlara Fas halkı için gerekli desteği sağlama talimatı verdi
    • Buna bir yardım heyetinin gönderilmesi hazırlığı da dahil
  • Cezayir, 2021'de diplomatik ilişkilerin kesilmesi ve hava sahasının kapatılmasının ardından, deprem nedeniyle Fas'a gidecek insani yardım uçuşlarına hava sahasını açtı
    • Cezayir ile Fas arasındaki sınır 1994'ten beri kapalı
  • BM, Fas hükümetinin etkilenen halka yardım çabalarına destek vermeye hazır olduğunu açıkladı
  • European Commission, Emergency Response Coordination Centre'ın durumu yakından izlediğini ve talep gelmesi halinde destek sağlayabileceğini belirtti

Yardım kuruluşları ve sivil destek

  • Moroccan Red Crescent, yaralılara acil ilk yardım sağlayarak ilk destek çalışmalarına başladı
  • Middle East and North Africa bölgesindeki International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies de destek vermeye hazır olduğunu açıkladı
  • Doctors Without Borders ya da MSF, Fas depremine yanıt için hazırlık yapıyor
    • MSF-USA'dan Avril Benoît, hayatta kalanların aranmasında etkilenen bölge halkının ilk müdahalenin kilit unsuru olduğunu söyledi
    • Depremden kurtulanların ameliyat veya diyaliz gibi tıbbi bakıma ihtiyaç duyabileceğini, afetin yerel sağlık sistemini etkilemesi halinde zorlukların büyüyebileceğini belirtti
    • Müdahalenin kapsamı, sahadaki değerlendirme sonuçlarına göre belirlenecek
  • World Central Kitchen ekipleri, depremzedelere yemek ve su sağlamak için Fas'a doğru yola çıktı
    • José Andrés, ekibin ulaşılması zor bölgelere yiyecek ulaştırabilmek için uyum sağlayacağını söyledi
    • Hayatta kalanların kurtarılmasında önümüzdeki 72 saatin kritik olduğunu ifade etti

Spor ve toplumsal tepki

  • Fas'ın Africa Cup of Nations elemesinde Liberia ile oynayacağı maç deprem nedeniyle ertelendi
    • Karşılaşma başlangıçta cumartesi günü TSİ 22.00'de oynanacaktı
    • Yeni tarih ve saat henüz belirlenmedi
  • Fas milli takım futbolcusu Achraf Hakimi, depremde yaralananlar için kan bağışı çağrısı yaptı
    • Instagram'da Fas bayrağı fotoğrafıyla birlikte bunun zor bir dönem olduğunu ve yaralılarla kurbanların ailelerini düşündüğünü paylaştı

1 yorum

 
GN⁺ 2023-09-11
Hacker News yorumları
  • Bizzat hissettim; gerçekten korkunç bir deneyimdi ve geniş bir bölgede hissedilecek kadar güçlüydü. Neyse ki merkez üssü büyük şehirlerden biraz uzaktaydı.
    Başta kulaklık taktığım için sandalyenin neden sallandığını anlamadım; ardından en az 10 saniye boyunca ayakta bile duramadım. Geceyi dışarıda geçirdim.

    • Yaşadığım ilk depremi hatırlıyorum. Etrafımdaki her şey sallanmaya başlamıştı; birkaç saniye boyunca ne olduğunu anlayamadım, sonra birden “bu bir deprem” diye fark ettim.
      Deprem olmayan bir ülkeden geldiğim için, nedense depremlere filmlerdeki gibi bir gürültünün eşlik ettiğini düşünürdüm. Depremlerin aslında neredeyse sessiz olabileceğini fark etmek beni epey sarsmıştı.
    • Hiç gerçekten deprem yaşamadım ama Tokyo’daki Ikebukuro İtfaiye İstasyonunun Yaşam Güvenliği Eğitim Merkezi’nde 2011 Büyük Doğu Japonya Depremi’ni simülatörde deneyimlemiştim.
      Ne olacağını önceden bilip hazırlanmış olmama rağmen korkunçtu. İnsanların normal hayatlarını sürdürürken böyle bir şey birden başladığında ne hissedeceklerini hayal etmek zor.
  • Dünyadaki en sıcak insanlardan bazıları olan Fas halkına en derin taziyelerimi iletiyorum. Daha önce tatil için Fas’a gittiğimde, insanların sıcaklığı ve misafirperverliği seyahatin en güzel yanıydı.
    Üstelik Faslılar çocukları çok seviyor ve gerçekten çok özen gösteriyorlar.

  • Faslı, çok başarılı bir sözleşmeli SDE ile çalışıyorum. Bu depremin insani trajedisinden ayrı olarak, ABD’de vizeyle bulunan genç profesyonellerin yaşadığı zorlukları yeniden görmemi sağladı.
    Bu kişiler çoğu zaman işe alan şirketler veya sözleşme aracıları tarafından sömürülmeye açık bir konumda kalıyor.

  • Kısa süre önce Atlas Dağları’nın bazı kırsal bölgelerine gitmiştim; birçok bina uçurumlara yaslanmış şekilde inşa edilmişti ve depreme dayanacak şekilde hazırlanmış gibi görünmüyordu.

    • Doğru. O bölgede sık deprem olmadığı için hazırlık neredeyse yok. Özellikle deprem yönetmeliğini hiç karşılamayan çok katlı binalar en kötüsü.
      Birkaç yıl önce Atlas Dağları’nın en yüksek zirvesi Toubkal’a tırmanmıştım; gerçekten çok güzel bir yerdi, böyle haberleri okumak çok üzücü.
  • Fas’ta çok zaman geçiriyorum; insanlar oldukça sık basit beton bloklarla ev yaptıkları için deprem olursa ne olacağını hep merak ederdim.
    Resmî arazi sahipliği yaygın değil ve düzgün izinler olmadan yapılan binalar bazen devlet tarafından yıkıldığı için, devletin de bir ölçüde bu tarzı teşvik ettiği söylenebilir. Elbette insanlar zaten depreme dayanıklı konutların maliyetini karşılayacak durumda değil. Genel olarak üzücü bir durum. Bu kış gitmeyi planlıyordum ama bir felaketin ortasında turist olmak istemiyorum.

    • Yine de şimdi gitmek aslında iyi olabilir.
      Fas için kesin konuşamam ama Güneydoğu Asya’nın birçok bölgesi turizm gelirlerine büyük ölçüde bağımlı; doğal afetin ardından turizm de kesilirse sorun daha da büyüyor. Malzeme sıkıntısı olan bölgelere gitmemek koşuluyla, Fas’ı ziyaret etmek yerel topluluklara ihtiyaç duydukları parayı götürmek anlamına gelebilir. Yeniden inşa için para gerekiyor. Fas’ta turizm birkaç yıl önce GSYİH’nin yaklaşık %7’siydi.
      https://www.oecd-ilibrary.org/sites/e3197856-en/index.html?i...
    • 1960 Agadir depreminde şehir nüfusunun neredeyse yarısı öldü. Bu, o dönemde hazırlığın ne kadar yetersiz olduğunu gösteriyor.
      Şehir daha sonra yeniden inşa edildi ve gece görülen anma yazısının bulunduğu tepelik bölge dışında sözde depreme dayanıklılık standartlarına uygun hâle getirildi; ama ülkenin geri kalanı öyle değil.
    • Mutlaka gelmenizi isterim. Turizm, birçok Faslının başlıca geçim kaynağı ve en ağır hasar alan yerlerin çoğu kırsal bölgeler.
      Bize yardım etmenin en iyi yolu planınızı sürdürmek :)
    • “Bu kış gitmeyi planlıyordum ama bir felaketin ortasında turist olmak istemiyorum” duygusu bende de büyük bir ikilem yaratıyor.
      Ben ve birçok kişi içgüdüsel olarak böyle düşünüyoruz, ama bunun gerçekten en faydalı seçenek olup olmadığından emin değilim.
  • O gece kedimle oynuyordum; kedi garip davranmaya başladı. Kısa süre sonra duvarın içinden çatlama sesleri duydum ve o anda ne olduğunu anladım.
    Ev arkadaşımın odasına gidip onu uyandırdım, sonra dışarı çıktık. Düşündüğüm kadar güçlü değildi ama herkesin ana caddeye çıkmasına yetecek kadar güçlüydü. Artçı sarsıntıları bekleyerek otururken, güneyde insanların öldüğünü duydum. “earthquake morocco” diye aratınca ilk tahminlerde büyükannemin yaşadığı Taroudant bölgesine çok uzak olmayan bir köy çıktı. Dağlık kırsal bir bölge. Aradım ama mobil şebeke yoğun olduğu için bağlanamadım. Bir buçuk saat sonra bitkin düşüp eve döndüm ve uyuyakaldım; ertesi sabah konuştuğumda büyükannem iyiydi ama sarsıntının tüm köyü donup kalacak ve dışarıda uyumaya karar verecek kadar güçlü olduğunu söyledi. Daha sonra sosyal medyaya bakınca Al Haouz bölgesinde 320 kişinin öldüğü haberini görünce şoke oldum; bunu yazdığım sırada sayı 2300’ün üzerine çıktı. Hayatını kaybedenlerin ruhu huzur bulsun, yakınları da bu zor zamanı atlatacak sabrı bulsun.
    Depremden en çok etkilenen neredeyse tüm köyleri (dawawir) işaretleyen harita: https://goo.gl/maps/xdfG5YnHC6Z2vEci6 Hazırlayan kişiye teşekkürler.
    Bağış yapmak istiyorsanız lütfen resmî kanalları kullanın. Fas Merkez Bankası Bank Al-Maghrib, depremin etkilerini yönetmek için özel bir fon oluşturdu: https://www.bkam.ma/en/News/2023/Make-your-donations-to-the-...

  • Afrika’da depremler oldukça sıra dışıdır. Oluyorlar ama çoğu zaman levha tektoniğinden çok yer altı madencilik faaliyetlerinden kaynaklanıyorlar.
    Biraz bakınca buranın Avrasya levhası ile Afrika levhasının buluştuğu yer olduğunu anladım.

    • Emin misin? Afrika büyük bir kıta. Doğu bölgelerinde epey sismik aktivite var ve yanardağlar da bulunuyor.
  • Çok üzücü görünüyor.
    USGS aramasına göre Kuzey Afrika’nın o bölgesinde son 200 yılda 6 ve üzeri büyüklükte deprem olmamış; Afrika kıyısının yaklaşık orta kesimlerine kadar inince de yok gibi görünüyor. En yakını Portekiz’deydi, Agadir ise 5,8 büyüklüğündeydi. Doğu Akdeniz’de ise yüzlercesi vardı.
    Yani yüzyıllarda bir olan bir olay ve bunun bir yardımı olmuş olamaz. Oradaki yapıların çoğu gerçekten çok eski binalar.