Belgelere göre İran tarihinin en kötü katliamında 36.500'den fazla kişi öldü

• 8-9 Ocak'ta ülke çapındaki protestoların bastırılması sırasında İran güvenlik güçleri 36.500'den fazla kişiyi öldürdü; böylece iki günlük protestolarda tarihin en kötü katliamı yaşandı
• Gizli belgeler, saha raporları ve sağlık çalışanı tanıklıkları incelendiğinde, hastanelerde yaralılara "işi bitirme ateşi" açıldığına dair bulgular doğrulandı
• 400 şehirde çatışma bildirildi; devlet kurumları arasındaki ölüm sayısı kayıtları birbiriyle tutmuyor ve örtbas ile kafa karıştırma çabasının kasıtlı olduğu görülüyor
• Evlerde gözaltına alındıktan sonra kurşuna dizme, cenazenin teslimi karşılığında "kurşun parası" talebi, Irak ve Suriye kökenli milislerin devreye sokulması gibi çok sayıda organize şiddet belirtisi ortaya çıktı
• Bu olay, uluslararası insan hakları hukuku açısından "insanlığa karşı suç" olarak değerlendirilebilir; İran içinde ve dışında gerçeğin ortaya çıkarılması ve kanıt sunulması çağrıları yapılıyor

---

36.500 ölüm: İran genelinde iki günde yaşanan katliam

• 8-9 Ocak'ta ülke çapındaki protestoların bastırılması sonucu 36.500'den fazla kişi öldü; bu, tarihte iki günlük protesto bastırmalarının en ölümcülü olarak kayda geçti
  • Iran International yayın kurulu, gizli belgeleri, saha raporlarını, sağlık çalışanı, tanık ve mağdur yakınlarının ifadelerini inceleyerek bunu doğruladı
• 13 Ocak'ta açıklanan ilk 12.000 rakamı daha sonra hızla yükseldi; ardından IRGC istihbarat teşkilatı raporlarında 33.000 ve 36.500'ün üzerine çıkarıldı
• İçişleri Bakanlığı raporuna göre 400 şehir ve kasabada çatışma yaşandı; ülke genelinde 4.000'den fazla noktada silahlı çatışma bildirildi
• Başlıca şehirlerde can kaybı olarak Raşt 2.500, Meşhed 1.800, İsfahan·Necefabad·Horasgan 2.000'den fazla, Karaj·Şehriyar·Andişe 3.000, Kirmanşah 700, Gorgan 400 rakamları verildi
• Tahran için kesin sayı bilinmiyor; ancak Kahrizak morgu ve başkentteki hastane görüntülerinde binlerce ölüm doğrulandı

Hastanelerde infaz ve organize örtbas

• 3 doktor ve 4 hemşire, hastanede tedavi gören yaralıların güvenlik güçlerince sürüklenerek götürüldüğünü ya da vurularak öldürüldüğünü anlattı
  • Bazı cesetler üzerinde tıbbi tüpler ve EKG elektrotları bulundu
  • 2 hemşire, ambulansta yaralı bir kişinin güvenlik görevlisi tarafından iki el ateş edilerek öldürüldüğü ana tanıklık etti
• Evde gözaltına alındıktan sonra ölüm bildirimi, kurye kılığında kapıya gelip ateş açılması gibi çok sayıda vaka raporlandı
• Mağdur ailelerinden cenazenin teslimi için "kurşun parası" istendiği, bazılarının ise yalan şekilde Basij milis üyesi olarak kaydedildiği belirtildi
• IRGC ve Basij'in yanı sıra Irak ve Suriye kökenli vekil güçlerin de kullanıldığına dair bulgular tespit edildi; bunun hızlı bastırma kapasitesini artırma amacı taşıdığı düşünülüyor

En üst liderlik talimatı ve devlet kurumlarının eşgüdümü

• 9 Ocak'taki Hamaney konuşmasının ardından, IRGC'nin üst düzey komutanları arasında "korkuyla zafer (al-nasr bil-ru‘b)" ve "karışıklık sona erene kadar savaş" gibi sloganlar kullanıldı
  • Aynı ifadeler sertlik yanlısı Telegram kanallarında da görüldü
• Katliamın, devlet kurumlarının mutabakatı ve en üst iktidar çevresinin emirleri altında sistematik biçimde yürütüldüğü anlaşılıyor
• Gözaltı sayısı, tutuldukları yerler ve sağlık hizmetine erişim belirsiz; insan hakları örgütleri bunu "uluslararası bir insan hakları krizi" olarak tanımlıyor

İnsan hakları ve hukuki sonuçlar

• İnsan hakları avukatları, "On binlerce kişi gözaltına alındı ve güvenlik kurumları keyfi infazların ardından cesetleri manipüle edebilir" uyarısında bulundu
• Bağımsız soruşturmayla doğrulanması halinde, bunun yaygın yargısız infazlar kapsamında "insanlığa karşı suç" sayılabileceği ifade edildi
• Uluslararası toplum ve insan hakları kurumlarının müdahalesi gereği gündeme getirildi

Kanıt sunma çağrısı

• Iran International, ülke içi ve dışındaki yurttaşlardan video, fotoğraf, tıbbi kayıt, tanıklık ve diğer doğrulanabilir tüm materyalleri göndermelerini istedi
  • Kaynakların korunacağı ve anonimlik sağlanacağı sözü verildi
• Doğrulamanın ardından sonuçların uluslararası kuruluşlarla paylaşılması planlanıyor
• "Gerçek kayıt altına alınacak ve kurbanların isimleri korunacak" denilerek, katliamın örtbas edilmesini engellemek için soruşturmanın sürdürüleceği vurgulandı

[GN⁺]

Hacker News yorumları

• Wall Street Journal haberine göre en az 10 bin kişi hayatını kaybetmiş
  Haber: Iran’s Protest Crackdown Looks Deadlier by the Day
  Durum korkunç

  • Haberin sonunda Iran Human Rights'tan Amiry-Moghaddam'ın ölü sayısının 20 binden fazla olabileceğini söylediği belirtiliyor

• Kaynak olan Iran International, Suudi finansmanı alan bir medya kuruluşu olduğu için İran karşıtı bir çizgide
  Yine de Rasht katliamındaki gerçek ölü sayısının ilk tahmin olan 2 ila 5 binden çok daha yüksek olması muhtemel

  • Bu kuruluş yurtdışında yaşayan İranlılar tarafından işletiliyor; onların bakış açısını yok saymak can sıkıcı
    İranlı iş arkadaşlarımla konuşunca insan gerçekten çok şey fark ediyor
  • Başka kaynaklar da var: Time haberi – 30 binden fazla ölü
  • Hatta Suudi Arabistan'ın rejimin ayakta kalmasında çıkarı olduğu için, bu durum güvenilirliği artırıyor bile olabilir
  • Daha tarafsız bir kurum istiyorsanız yukarıdaki Time haberi bakmaya değer
  • İlk başta bir CIA paravanı gibi görünmüştü ama düzeltmek gerekirse “devlet bağlantılı etki medyası” demek daha doğru olur

• Bu gerçekten akıl almaz bir sayı
  Sadece 2 günde, Gazze savaşının 2 yıllık ölü sayısının %40'ı kadar insan demek bu

  • Gerçek ölü sayısı daha da yüksek olabilir. Benim doğrudan duyduğum bilgilere göre ülke genelindeki şehirlerde ağır makineli tüfeklerle barışçıl göstericilere rastgele ateş açıldı
    Hukuk düzeni tamamen çökmüş durumda ve yaralılar hastaneye giderlerse öldürülmekten korktukları için hastanelerden kaçınıyor
  • Çok felsefe okudum ama bir ülkenin başka bir ülkeyi öldürmesindense kendi halkını katletmesinin neden daha az kınandığını anlayamıyorum
    İnsanlar galiba “devlet içi şiddet”e karşı daha duyarsız
  • 2 gün içinde o kadar insanı öldürmek, Nazi toplama kampları için bile zor olurdu

• 1989'daki Tiananmen olaylarında ölü sayısının medya ve insan hakları örgütlerine göre 300 ila 1.000 arasında olduğu tahmin ediliyor
  Wikipedia'ya bakın

  • Aslında Tiananmen, ülke çapındaki protestoların yalnızca bir parçasıydı. Çin'in farklı bölgelerindeki protestolarda da çok sayıda ölü ve kayıp vardı
  • İlginç olan, dönemin Çin liderliğinin güç kullanmakta uzun süre tereddüt etmiş olması
    Sonunda riski göze alıp bastırdılar ama bunun sayesinde elit değişimi olmadan rejimi korumayı başardılar ve sonrasında daha güçlü bir devlete dönüştüler
  • Gerçek kurbanların çoğu meydanın dışında yaşandı.
    Çin'in nüfus büyüklüğü dikkate alındığında, İran ya da Gazze'deki ölü sayıları çok daha vahim bir düzeyde

• Patlayıcı kullanılmadan böyle bir katliamın nasıl mümkün olduğu merak konusu
  Ülke çapında binlerce kişiyi öldürmek için muazzam bir koordinasyon gerekir gibi görünüyor

  • Esas mesele örgütlü emir-komuta zinciri. İçişleri Bakanlığı raporuna göre 400 şehir ve kasabada 4 bin çatışma yaşanmış
    Her bölgede ortalama sadece 100 kişi ölse toplam sayı tutuyor
    Kalabalığa ateş açılması, ezilme ve yaralıların infaz edilmesi gibi olayların birlikte yaşandığı söyleniyor
    Ruanda soykırımında da 100 günde bir milyon kişi öldürüldü; yani rakamlar gayet mümkün
  • NYT haberinde de ayrıntılar var: How Iran’s Crackdown Was Done
  • Göstericilerin silahlı olduğuna dair iddialar da var
  • IRGC ve Basij gibi yapılar, büyük çaplı kalabalık bastırma için tasarlanmış birlikler
    Nitekim IRGC, Basij ve Washington Post araştırması göstericilerin kuşatılıp otomatik silahlarla ateş altına alındığına işaret ediyor
  • Aslında yeterli silah ve personel varsa, bu kadar çok insanı öldürmek için karmaşık bir koordinasyon gerekmez

• Bu olayla birlikte barışçıl protesto dönemi sona erdi
  Bundan sonra işin şiddetli devrime mi gideceği, yoksa Kuzey Kore tarzı bir polis devletine mi oturacağı belirsiz

  • Rejim sanki sorunları silahla çözmeye çalışıyor. Protestoların ölçeği 30 bin kişiyse bu kesinlikle küçük bir sayı değil
  • İran zaten şeriatla yönetilen totaliter bir devlet, dolayısıyla daha da baskıcı bir yapıya evrilme ihtimali yüksek

• Ölü sayısına bakınca bu sıradan bir protestodan ziyade iç savaş ya da isyan düzeyi gibi görünüyor

• ABD'nin de belli ölçüde sorumluluğu var
  Trump, göstericileri alenen destekleyip “yardım gelecek” demişti

  • Ama asıl sorumluluk sivilleri katleden güvenlik güçlerinde ve yolsuz hükümette
    Halkın özgürlüklerini ve oy hakkını elinden alan rejim, ayrıca bu acıyı küçümsemeye çalışan rejim savunucuları asıl sorun
  • Bazıları AB, Kanada ve Avustralya'nın tepkisizliğini eleştiriyor
    Kendilerini “özgürlük ve demokrasinin savunucusu” diye sunarken yalnızca Rus gazı ticaretine odaklandıklarını söylüyorlar

• Bu web sitesindeki sonsuz kaydırma yüzünden altbilgideki bağlantılara ulaşılamıyor.
  Bunu kimin UX olarak tasarladığını merak ediyorum

• Not olarak bırakıyorum: 1953 İran darbesi

  • İlginç şekilde, o dönemde din adamı sınıfının CIA desteğiyle darbede kilit rol oynadığı söyleniyor
    Bugün iktidarı elinde tutan kişiler de onların torunları