Kyoto kiraz çiçekleri, 1.200 yıllık kayıtlarda şimdiye kadarki en erken tam çiçeklenmeye ulaştı

• 812'den 2026'ya uzanan Kyoto kiraz ağaçlarının tam çiçeklenme tarihi kayıtları, 838 gözlem değeri içeren uzun dönemli bir doğal olay verisi niteliğinde
• Geçtiğimiz bin yılın büyük bölümünde tam çiçeklenme tarihi nisan başı ile ortası arasındaydı, ancak 1900 civarında 30 yıllık hareketli ortalama aşağı inmeye başladı
• 2026'daki tam çiçeklenme tarihi 29 Mart oldu; bu, sanayi öncesi ortalamadan iki haftadan fazla daha erken, en erken kayıt ise 25 Mart 2023
• 14. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar süren Küçük Buzul Çağı, tam çiçeklenmenin gecikmesi eğilimi olarak ortaya çıktı; 20. yüzyılın sonlarında ise Heian saray dönemi sonrasından beri görülmeyen seviyelerin altına indi
• Gözlem verileri imparatorluk günlükleri, tapınak kayıtları ve modern meteoroloji verileri temel alınarak derlendi; tek bir şehirdeki tek bir türe sınırlı olsa da kaydın uzunluğu ve belgelendirme düzeyi açısından benzersiz

---

Kayıtlardaki değişim ve gözlem yöntemi

• Kyoto kiraz ağaçlarının tam çiçeklenme tarihi kayıtları 1.000 yılı aşkın süredir tutuluyor ve bir araya getirildiğinde dünyadaki doğal olaylar arasında en uzun kesintisiz kayıt olarak yaygın biçimde kabul ediliyor
• Kayıt aralığı 812'den 2026'ya kadar 1.215 yıl ve gözlem sayısı 838
• Her soluk nokta, Kyoto'da belirlenmiş ağacın o yıl ilkbaharda tam çiçeklenmeye ulaştığı kabul edilen bir günü gösteriyor
• Bazı yüzyıllarda boşluklar olsa da, 30 yıllık hareketli ortalama tüm dönem boyunca tutarlı bir iklim sinyalini izleyecek kadar süreklilik gösteriyor
• 30 yıllık hareketli ortalama, ilgili dönem içinde en az 5 gözlem olduğunda hesaplanıyor
• 2026'daki tam çiçeklenme tarihi 29 Mart olup sanayi öncesi ortalamadan iki haftadan fazla daha erkendi
• Bu sinyal tek bir şehirdeki tek bir türe sınırlı olsa da, kaydın uzunluğu ve belgelendirme düzeyi benzersiz

Sayılar, veriler, terimler

• En erken tam çiçeklenme tarihi 25 Mart 2023
• En geç tam çiçeklenme tarihi 4 Mayıs 1323
• Yıldan yıla en büyük değişim, 1556 ile 1557 arasında 27 gün
• 1987'deki tam çiçeklenme tarihi 5 Nisan
• Gözlem verileri Yasuyuki Aono tarafından imparatorluk günlükleri, tapınak kayıtları ve modern meteoroloji verileri temel alınarak derlendi ve NOAA Paleoclimatology'de saklanıyor
• Our World in Data - verilere erişim yolu, CC-BY ile sunuluyor
• Download the data (CSV, 838 rows) - 838 satırlık CSV verisi
• 1.000 yıllık çiçeklenme kayıtları, Japoncada kiraz çiçeklerinin bahar dönemlerini ayıran kesin bir söz varlığı bırakmış durumda
  • sakura - kiraz çiçeği; hem ağacı hem de çiçeği ifade eder
  • kaika - ilk tomurcuğun açıldığı günü ifade eder
  • mankai - insanların beklediği kısa bir haftayı, yani tam çiçeklenmeyi ifade eder
  • hanafubuki - mevsimi sona erdiren yaprak kar fırtınasını ifade eder

[GN⁺]

Hacker News yorumları

• Evimin bahçesinde bir kiraz ağacı var ve geçen yıla göre bir hafta daha erken çiçek açtı.
  Kyoto değil ama kesinlikle fark ediliyor ve biraz tuhaf.
  Normalde yaklaşık bir hafta çiçekli kalan diğer ağaçların da 3 gün içinde yeşil yapraklara döndüğünü gördüm.

  • Bu, bu yıl yüksek olasılıkla beklenen kayıtlardaki en güçlü El Niño'lardan biri olan hava düzeninden kaynaklanıyor olabilir diye düşünüyorum.
    Genelde en ağır etki doğu tropikal Pasifik'te görülür ama bir korelasyon olabilir.
    [1] https://www.theguardian.com/environment/2026/apr/23/down-to-...
  • Bu tür tek yıllık anekdotlar bizim hava durumu dediğimiz şeydir.
    1.200 yıllık bir zaman serisi ise kesinlikle iklim alanına girer.

• İnsan eliyle derlenmiş bir veri kümesinin bin yıldan uzun süre devam etmiş olması başlı başına hayranlık verici.
  İlk gözlemi kaydeden kişi, neyi başlattığını muhtemelen hiç bilmiyordu.
  Bunun başka örnekleri var mı?

  • Bu ilginizi çektiyse en eski şirketler listesi de ilginç olabilir: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_oldest_companies
    Son baktığımda, son 50 yılda kapanmış çok sayıda eski Japon şirketi olduğunu görmek üzücüydü.
  • The Times'ta yakın zamanda bununla ilgili kısa bir yazı vardı: https://www.nytimes.com/2026/04/17/climate/japan-cherry-blos...
  • Mısırlıların takımyıldız kayıtları bırakması gibi örnekleri mi kastediyorsun?
  • Japonya da tsunami kayıtlarını benzer şekilde tuttu.

• Dünyanın petrolden uzaklaşması için gereken şeyin sadece iki savaş olduğu hissi var.
  Belki üçüncüsü de yoldadır; çünkü dünya, petrol enerjisi sübvansiyonlarıyla birçok bölgesel ekonomiyi ayakta tuttu ve bu sübvansiyonlar olmadan istikrarlı kalmaları zor.
  Küresel ısınma, asteroid çarpması ya da bölgesel nükleer çatışma gibi keskin soğumaya yol açacak olaylara karşı bir tampon da işlevi görüyor.
  Kimse bize sormadı ya da bunu açıklamadı ama inanılması güç biçimde yerel minimum cehennemin içine oldukça iyi bir iniş yapmış gibiyiz; insan doğası konusunda kendini kandıranlar ise kandırmaya devam edebilir.
  Bu bir felaket ama olası dünyalar ve olası felaketler arasında en iyi felaket olabilir.

• “Kayıtlardaki en geç zirve 4 Mayıs 1323'tü” deniyor; peki o kadar geç çiçek açmasına ne sebep olmuş olabilir?

  • Muhtemelen volkanik bir patlama.

• 2017'de kiraz çiçeklerini görmek için gittiğimde fazla erken gittiğimi sanmıştım ama aslında tam zirveye denk gelmişim.
  Tarihin bu kadar hızlı kayması ürkütücü geliyor.
  Bu tür erken çiçeklenmenin önümüzdeki yıllarda ağaçları nasıl etkileyeceğini de merak ediyorum. Doğal bir değişim gibi görünmüyor.

• Bu aslında şu grafiğin yeniden biçimlendirilmiş bir versiyonu gibi görünüyor: https://ourworldindata.org/grapher/date-of-the-peak-cherry-t...

• Kabaca 1960 civarından beri bu eğilim sürüyor gibi görünüyor.

• Başlık tam doğru değil. Çiçekler, şimdiye kadarki en erken ortalamadan bile daha erken açıyor.
  Ortalama zaten doğası gereği zirveyi yumuşatır.

• Ağaçlar çoğu zaman çevredeki iklime ve koşullara göre çiçek açar.
  İlkbahar başında ani bir sıcak hava gelirse çiçeklenme hızlanır.