- Hip hop sanatçısı Afroman (gerçek adı Joseph Foreman), Ohio polislerini kendi evine yaptıkları baskını hicveden müzik videosuyla ilgili iftira davasında sorumlu bulunmadı
- Afroman, 2022'de uyuşturucu aramasının yol açtığı mal varlığı zararını karşılamak için evindeki CCTV görüntülerini kullandığı hiciv şarkısı ‘Lemon Pound Cake’'i hazırladı
- 2023'te 7 polis memuru, ona karşı iftira, özel hayatın ihlali ve manevi zarar iddialarıyla dava açarak 3,9 milyon dolar tazminat talep etti
- Jüri, söz konusu video ve paylaşımların kamu görevlilerine yönelik eleştiri kapsamında ifade özgürlüğü sınırları içinde olduğuna hükmetti
- Karar, kamusal figürlere yönelik hiciv ile ifade özgürlüğünün sınırlarını yeniden teyit eden bir örnek olarak değerlendiriliyor
Olayın özeti
- Ağustos 2022'de Ohio eyaletindeki Adams County Şerif Ofisi, Afroman'ın evinde uyuşturucu araması yaptı ancak hakkında ceza davası açılmadı
- Bunun ardından Afroman, evindeki CCTV görüntülerini kullanarak hiciv şarkısı ‘Lemon Pound Cake’ ve ona ait müzik videosunu hazırladı; bunları arama sırasında oluşan maddi zararı karşılamak amacıyla yayımladı
- Videoda polisin kapıyı kırarak içeri girdiği sahneler ve bir polisin ‘annenin lemon pound cake’ine baktığı an yer alıyor
Polisin dava iddiaları
- Mart 2023'te şerif ofisine bağlı 7 polis memuru Afroman'a dava açtı
- İftira, anayasal mahremiyet hakkının ihlali ve kasten manevi zarar verme iddialarında bulundular
- Dava dosyasına göre Afroman daha sonra sosyal medyada polislerin gerçek isimleriyle eleştirel paylaşımlar yaptı
- Bazı paylaşımlarda polislerin “paramı çaldığı”, “kanun uygulayıcısı kılığına girmiş suçlular” ve “beyaz üstünlükçüler” olduğu ifadeleri yer aldı
- Ayrıca belirli bir polis memuru hakkında “uyuşturucu kullanırken arkadaşını ihbar etti” ve “biyolojik olarak erkektir” şeklinde yanlış iddialar bulunduğu da belirtildi
Mahkemedeki tartışma
- Afroman'ın avukatı David Osborne, söz konusu şarkının komedi ile müziği birleştiren hicivsel bir ifade olduğunu ve kamu görevlilerine yönelik eleştirinin ifade özgürlüğü kapsamında yer aldığını savundu
- “Kamu görevlileri daha yüksek bir standarda tabidir ve eleştirilmeleri doğaldır” dedi
- Videoyu, “onların işlerini düzgün yapmadığına dair toplumsal bir yorum” olarak tanımladı
- Polis tarafının avukatı Robert Klingler, Afroman'ın üç buçuk yıl boyunca tekrar tekrar yanlış bilgi yaydığını söyleyerek 3,9 milyon dolar tazminat talep etti
- “İnternete koyduğu şeylerin yanlış olduğunu biliyordu” iddiasında bulundu
- Jüriye, “durması gerektiği mesajını kararınızla verin” çağrısı yaptı
Jüri kararı ve tepkiler
- Jüri, Afroman'ın iftira ve özel hayatın ihlali bakımından hukuki sorumluluğu olmadığına karar verdi
- Afroman mahkemede iki elini havaya kaldırıp sarılarak sevincini gösterdi
- İfadesinde, “Onlar hatalı baskını yapmamış olsaydı bunların hiçbiri yaşanmazdı” dedi; polislerin isimlerini öğrenmesinin de onların eylemleri yüzünden olduğunu söyledi
Olayın anlamı
- Bu karar, kamu görevlilerini hicvetmenin ve ifade özgürlüğünün sınırları etrafındaki tartışmalar içinde sanatsal ifadenin koruma alanını yeniden doğrulayan bir örnek olarak öne çıkıyor
- Mahkemenin, hiciv amaçlı müzik ve videoların kamusal meseleler hakkında toplumsal yorum işlevi görebileceğini kabul ettiği şeklinde yorumlanıyor
1 yorum
Hacker News görüşleri
Neden bu kadar çok silah çıkardıklarını merak ettim
Adeta askeri düzeyde silahlanmış gibiydiler ve arama boyunca parmakları tetikte dolaşmaları tuhaftı
Britanya suç dizilerine bakınca silah neredeyse hiç görünmüyor; Amerikan polisinin neden bu kadar farklı olduğunu sorguluyorum
Ayrıca bu videoda Amerikan polisinin İskoç polisinin şiddet içermeyen müdahale prosedürleriyle alay ettiği görülüyor
“Hayatı korumak mı? Bizim önceliklerimiz var” sözü özellikle çarpıcıydı
Her trafik çevirmesinin son görevleri olabileceği şeklinde yetiştiriliyorlar
Ben de basit bir trafik çevirmesi sırasında iki kez silah doğrultulmasına maruz kaldım. Ben beyazım
Yaşadığım güneybatı Ohio kırsalında da Afroman oldukça popüler
Bu arama emri, kaçırma, işkence ve uyuşturucu ticareti suçlamalarını içeren bir soruşturmaya dayanıyordu ve bir muhbir ifadesiyle hakim tarafından onaylanmıştı
Bu bağlamda bakınca silahlanma düzeyi tamamen anlamsız sayılmaz
Ama kameraları kapatmaları ya da para almaları asla meşrulaştırılamaz; bölge halkı Afroman’ı destekliyor
Polis de bunu hesaba katıp sanki kendi evleri basılıyormuş gibi hareket ediyor
Bir iş arkadaşımın evine polis yanlış adrese no-knock raid yapıp köpeğini vurdu, kendisi de silahla yaralandı
Sonunda tazminat aldı ama ömür boyu sürecek etkiler yaşadı
Bu video tam olarak o olay
Polis yine Streisand etkisi tuzağına düşmüş
Baskın olmasa ne müzik videosu olurdu ne de bu rezillik
Dava açınca daha da büyüdü; mahkemede abartılı iddialar ve gözyaşı gösterisiyle tamamen ters tepti
Sonunda Afroman kazanınca olay dünya çapında duyuldu ve videonun izlenmeleri patladı
Polisin hiç avukatı yok muydu diye düşündürüyor; her seferinde en kötü seçeneği seçmiş gibiler
Bazılarında bazı polisler cinsel suçlu ya da ikiyüzlü olarak hicvediliyor
Onların da cezai kovuşturma konusu olması gerekmez mi diye merak ediyorum
Sürekli kamusal alanda mahremiyet beklentisi olmadığı söyleniyor ya
O halde vergiyle maaş alan polis de kaçınılmaz olarak kayda alınabilir
Onlar bizim için çalışan kamu görevlileri
Yani vatandaşların polisi kayda alma hakkı zaten yerleşik hukuk
Polisin medeni davayı vatandaşları bastırmak için silah gibi kullanabilmesi güç suistimalidir
Afroman’ı HN’nin üst sıralarında görmek sevindirici
Özgürlük, mizah ve yozlaşmış polise müzikle ders verme fikrini seviyorum
Amerika böyle bir zaferi hak ediyor
Japonya’daki Koban polis sistemi gibi mahalleyle güven ilişkisi kuran yapılarla kıyaslayınca Amerikan polisi neredeyse çete gibi görünüyor
Bütçeleri devasa ama Uvalde örneğinde olduğu gibi kriz anında hiçbir şey yapamıyorlar
İlgili haber
Video epey komik, bir kez izlemeye değer
Benim de evim bir kez basıldı; bu yüzden polis beceriksizliğinin ortaya döküldüğü anlar bana ayrıca tatmin edici geliyor
Onlar herkesi uyuşturucu teröristi gibi görüp çoğu zaman önce köpeği vuruyor
“Will You Help Me Repair My Door” videosunda polisin kapıyı kırıp evi aradığı sahneler var
“Lemon Pound Cake”te ise bir şerif yardımcısının elinde silahla keke baktığı an yer alıyor
Afroman’ın mizah duygusu gerçekten öne çıkıyor
Dava yüzünden polisin uygunsuz baskını daha da çok duyuldu
Bu olayın kariyerine büyük katkısı olacaktır
Duruşmadan sonra hayranlar limonlu pound cake dağıtma performansları bile yaptı
İlk video, mahkeme önü videosu
New York Times haberinde “2002 baskını” yazdıklarını görünce güldüm
Gerçekte olay 2022’de yaşandı
Afroman’ın soğukkanlı tavrı etkileyiciydi
Mahkemede “iftira niteliğindeki ifadelerin doğru olup olmadığını bilmiyorum” diye ifade vermek gerçekten cüretkar bir strateji
Zaten kazanmayı değil, karşı tarafı yıpratmayı amaçlamış olmaları muhtemel
Söylenenler doğruysa iftira değildir; inandırıcı bulunmuyorsa yine iftira sayılmaz
Sorunun niyetinden kaçınmaya dönük bir mahkeme taktiği de olabilir
Dava videosunu, özellikle de polislerin ifade verdiği bölümleri mutlaka izleyin derim
Bu davanın gerçekten yargılamaya kadar gitmiş olması akıl almaz
Birileri bunu uyarlayıp sahne oyununa çevirebilir
Bu gece tekrar izlemeyi düşünüyorum
Özellikle Afroman’ın karşı davasını reddetmesi çok tuhaf bulundu
Polisler kendi kendilerini rezil ettiler
Özellikle zorla ağlıyormuş gibi görünen kadın polisin hali utanç vericiydi
Amerika’nın en büyük resmileşmiş çetesi gibiler
Onunla alay etmek, göreviyle doğrudan ilgili olmayan bir noktadan vurmak anlamına geliyor ve bunu savunmak zor
Ama sonuç itibarıyla karara katılıyorum