Geçerli ABD çalışma iznine sahip İrlandalı adam 5 aydır ICE gözetiminde

• ABD'de 20 yıldır yaşayan ve yasal çalışma iznine sahip bir İrlandalı, sabıka kaydı olmamasına rağmen ICE tarafından 5 aydır gözetim altında tutuluyor
• Kendisi bir ABD vatandaşıyla evli ve Boston bölgesinde bir işletme yürütüyordu, ancak rastgele bir göçmenlik denetimi sırasında gözaltına alındı ve kalıcı oturum görüşmesini kaçırdı
• Avukatı, ICE belgelerindeki imzanın sahte olduğu şüphesini gündeme getirerek gözetimin haksız olduğunu savunuyor
• Gözetim tesisi sağlıksız ve aşırı kalabalık bir ortam olarak tasvir edilirken, ailesi sağlığının kötüleştiğini belirtiyor
• Olay, ABD göçmenlik sisteminin verimsizliği ve keyfi uygulama sorunlarını ortaya koyan bir örnek olarak dikkat çekiyor

---

Olayın özeti

• İrlanda doğumlu Seamus Culleton, geçerli bir çalışma iznine sahip olmasına rağmen ABD Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Kurumu (ICE) tarafından 5 aydır gözetim altında tutuluyor
  • Sabıka kaydı yok, bir ABD vatandaşıyla evli ve Boston bölgesinde alçı uygulama işi yürütüyordu
  • 9 Eylül 2025'te, bir nalburdan malzeme satın alırken rastgele bir göçmenlik denetimi sırasında gözaltına alındı
• Avukatı Ogor Winnie Okoye, onu “örnek bir göçmen” olarak nitelendiriyor ve mantıksız ve beceriksiz bir sistemin kurbanı olduğunu söylüyor

İkamet ve gözetim süreci

• Culleton, 2009'da Vize Muafiyet Programı kapsamında ülkeye girdikten sonra 90 günlük kalış sınırını aştı, ancak daha sonra bir ABD vatandaşıyla evlenip kalıcı oturum başvuru sürecini başlattı
  • Buna bağlı olarak yasal istisna hükmü kapsamında çalışma izni aldı; bu izin, kalıcı oturum başvurusuna bağlı yasal bir dayanağa sahipti
• Gözetim nedeniyle Ekim 2025'te planlanan nihai kalıcı oturum görüşmesine katılamadı
  • Avukatı, “Hükümetin onu serbest bırakıp görüşmeye girmesini sağlaması gerekir” diyor

Gözetim koşulları ve sağlık durumu

• Boston ve Buffalo'daki ICE tesislerinden sonra Teksas El Paso'daki bir gözetim merkezine sevk edildi ve 70'ten fazla kişiyle birlikte tutuluyor
  • Merkez soğuk, nemli ve sağlıksız bir ortam olarak tasvir ediliyor
  • Yetersiz yemek nedeniyle gözetim altındakiler arasında şiddet yaşandığı, onun da burayı “mutlak cehennem” diye tanımladığı aktarılıyor
• Eşi Tiffany Smyth, kocasının kilo verdiğini, saçlarının döküldüğünü ve enfeksiyon belirtileri gösterdiğini söylüyor
  • Kız kardeşi ise “4 haftadır antibiyotik istiyor ama verilmedi” diyor

Hukuki süreç ve tartışma

• Buffalo gözetim merkezinde kendisinden sınır dışı edilmeyi kabul formunu imzalaması istendi, ancak bunu reddedip gözaltına itiraz ettiğini belirten bölümü işaretledi
• Kasım 2025'te mahkeme, 4.000 dolarlık kefalet karşılığında şartlı tahliyeyi onayladı, ancak ICE açıklama yapmadan gözetimi sürdürdü
• Daha sonra ICE görevlileri, “sınır dışı edilmeyi kabul formunu imzaladığını” iddia etti, ancak Culleton imzanın sahte olduğunu söyleyerek buna itiraz etti
  • Bunu el yazısı incelemesi ve görüşme videosunun yayımlanmasıyla kanıtlamak istiyor
• Yargıç, ICE belgelerindeki usulsüzlükleri kabul etti, ancak kurumun tutumunu destekledi
  • ABD yasalarına göre buna itiraz edemiyor

Benzer vakalar ve tepkiler

• Geçmişte de İrlanda kökenli kişiler ICE gözetimi tartışmaları yaşamıştı
  • Örneğin Cliona Ward, 20 yıl önceki sabıka kaydı nedeniyle 17 gün gözetimde tutulmuştu
  • Bir başka İrlandalı teknoloji çalışanı ise vizesini 3 gün aşması nedeniyle yaklaşık 100 gün tutulmuştu
• İrlanda hükümeti, ABD'deki sınır dışı işlemleriyle ilgili konsolosluk desteği taleplerinin 2024'te 15'ten 2025'te 65'e yükseldiğini açıkladı
• Smyth, “5 aydır acı, kaygı ve öfke yaşıyoruz” diyerek bir mucize umduğunu söyledi

Temel tartışma başlıkları

• Yasal çalışma iznine sahip bir kişinin uzun süre gözetimde tutulması, ABD göçmenlik idaresindeki usule ilişkin sorunları öne çıkarıyor
• ICE belgelerinde sahtecilik şüphesi ve kefalet kararının uygulanmaması, sistemin güvenilirliğine dair soru işaretleri yaratıyor
• Gözetim koşullarının insanlık dışı durumu ve psikolojik zararı, hem aileyi hem de ilgili kişiyi ciddi biçimde etkiliyor

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• İnsanlara sadece başlığa bakmayıp mutlaka haber metnini okumalarını tavsiye ediyor
  Gözaltı tesisinin hijyenik olmayan koşulları, yiyecek yetersizliği nedeniyle tutuklular arasındaki kavgalar, hâkim emrine aykırı sahte imza, anayasa ihlalleri gibi konuların geçtiğini söylüyor
  Böyle bir ‘öne çıkan örnek’ bile bu durumdaysa, medyanın ilgisini bile çekmeyen insanların durumunun ne kadar daha ağır olabileceğini düşündürüyor

  • ACLU raporu Resistance, Retaliation, Repression: Two Years in California Immigration Detention mutlaka okunmalı diyor
    Günde 1 dolarlık ‘gönüllü çalışma programı’ üzerinden yiyecek almak zorunda bırakılan zorla çalıştırma, reddedilince hücre cezasına konma, tıbbi ihmal nedeniyle ölümler ve misilleme amaçlı hücre cezası kullanımı gibi kayıtlar içerdiğini belirtiyor
  • Bu tür haberlerin sık sık ihbarlarla gömüldüğünü, ama gerçekte ortada göz önünde bir ‘kamp’ varken insanların bunu görmezden geldiğini söylüyor
  • Gözaltına alındığında yasal sürücü belgesi ve çalışma izni taşıdığını da ekleyerek, bu durumun akıl dışı olduğunu eleştiriyor

• Olayın hukuki ayrıntılarını içeren mahkeme emri PDF’sini paylaşıyor
  VWP (Vize Muafiyet Programı) kapsamında kalan bir kişinin 90 günü aşması halinde sınır dışı edilmeye karşı itiraz hakkının sınırlı olduğunu ve yeşil kart başvurusu sürüyor olsa bile usule ilişkin hak ileri süremeyeceğini söyleyen 5. Daire Temyiz Mahkemesi içtihadını aktarıyor

  • Bu içtihadın diğer daire mahkemeleriyle hukuki açıdan çeliştiğini belirtiyor
  • Yeşil kart başvuru süreci devam ederken kişinin yasal olarak kalabildiğini, buna rağmen bu sırada gözaltına alınmasının tuzak operasyona yakın bir çelişki olduğunu eleştiriyor

• Bu tür örneklerin tekrarlandığını ve yasal statüsü olan bir kişinin sokakta gözaltına alınabilmesinin bizzat adaletin çöküşünü gösterdiğini söylüyor

  • Hükümetin baştaki basit bir idari hatayı cezalandırıcı bir işleme dönüştürmüş gibi göründüğünü söylüyor
    Bunu, gecikmiş bir kütüphane kitabını iade etmeye gidip binlerce dolarlık ceza yüzünden tutuklanmaya benzetiyor
  • Avustralya’da yasal göç deneyimini paylaşarak, yasal sürecin aslında daha zor ve daha pahalı olduğunu yakınıyor
    Gerçek mülakatta eşlerin gerçekten birlikte yaşayıp yaşamadığının çok ayrıntılı biçimde denetlendiğini anlatıyor

• Haberdeki kişinin hikâyesinin, göç süreçlerine aşina olan biri için gerçek dışı göründüğünü söylüyor

  • Ancak başka bir kullanıcı, DHS’nin anayasayı hiçe sayıp sınır dışı etme kotasını doldurmaya odaklandığını söyleyerek karşı çıkıyor

• Habere göre kişinin bir işletme yürüttüğü, oysa genel olarak yeşil kart öncesi çalışma izniyle bunun mümkün olmadığını iddia ediyor

  • Ancak başka kullanıcılar, yabancıların da ABD içinde şirket kurabileceğini veya hisse sahibi olabileceğini söyleyerek buna itiraz ediyor
  • Bazı ayrıntılar karışmış olsa bile 5 aylık gözaltının aşırı olduğunu belirtiyorlar
  • Hatta ICE’nin imzayı taklit ettiği iddiası varken, kaçma riski olmayan birini gözaltında tutmak için neden olmadığını söylüyorlar
  • Ufak kusurları bahane ederek uzun süreli gözaltıyı meşrulaştırma tavrıyla alay ediyorlar

• Gözaltı tesisinin konumunu paylaşarak Google Maps bağlantısını ve Apple Maps yüksek çözünürlüklü görüntüsünü işaret ediyor
  Çadır tipi kampın henüz uydu görüntülerinde görünmediğini açıklıyor

• “Bu bir göç meselesi değil” görüşü dile getiriliyor

  • O hâlde amaç ne, yasal işçileri bile gözaltına almanın nedeni ne diye soruluyor

• Habere göre kişi 20 yıldır ABD’de yaşıyor ve sıva işi yapan bir işletme yürütüyormuş; buna rağmen yeşil karta ancak şimdi başvurmuş olması tuhaf bulunuyor

  • Bir kişi bunun vergi ve FATCA sorunları nedeniyle ertelenmiş olabileceğini söylüyor
  • Bir başkası, kişinin bugüne kadar sadece kayıt dışı nakit işle (under the table) yaşamış olabileceğini öne sürüyor
  • H1-B’nin uzman meslekler için olduğunu, bu yüzden burada geçerli olmadığını; birçok kişinin turist vizesiyle gelip kalış süresini uzattığını ve sonunda bir vatandaşla evlenerek statüsünü düzelttiğini anlatıyor
  • İşletmenin eşinin üzerine kayıtlı olabileceği de söyleniyor

• LA Olimpiyatları’nın bu koşullarda nasıl düzenlenebileceği sorgulanıyor
  ICE’nin gözaltı kapasitesi kotasının şimdiden binler seviyesinde olduğu, bundan bin gün sonra neler olabileceği konusunda kaygı dile getiriliyor
  Turistlerin ya da sporcuların bile hedef alınabileceği uyarısı yapılıyor

  • ICE’nin yurt dışında da operasyon yürütmesinin nedenini anlamadığını söyleyerek, bunun göç denetimi olmadığı iddiasıyla birlikte
    ilgili NYTimes Athletic haberi ve MSN haberi paylaşılıyor