2025’in Mektubu

• Break Neck kitabının yazarı ve Çin uzmanı Dan Wang’ın derlediği, 2025’te Çin ve ABD ekseninde şekillenen küresel ekonomi/teknoloji görünümüne dair bir değerlendirme
• Silikon Vadisi ve Çin Komünist Partisi, ciddi ve mizahsız olmaları gibi ortak bir özelliği paylaşırken, bugün dünyayı şekillendiren en güçlü iki güç olarak öne çıkıyor
• Çin’in teknoloji ekosistemi ve üretim kapasitesi, Batı’nın beklentilerinin aksine istikrarlı başarı sergiliyor ve yarı iletkenler ile havacılık dışında çoğu alanda teknolojik liderliği ele geçirmiş durumda
• ABD, AI’nin belirleyici stratejik üstünlüğüne (DSA) aşırı odaklanırken, elektrik altyapısı, üretim temeli ve topluma yayılma stratejilerinde Çin’in gerisinde kalma riski taşıyor
• ABD-Çin rekabeti kısa vadeli bir yarış değil, uzun vadeli geleceğe dair bir mücadele; belirleyici olan yalnızca AI modeli geliştirmek değil, teknolojiyi toplumun geneline yayabilme kapasitesi
• Avrupa, Çin’in üretimi ve ABD’nin hizmet sektörü karşısında iki cepheli bir mücadelede zorlanırken, değişimi yönlendiren daha dinamik güçler olarak ABD ve Çin öne çıkıyor

---

Silikon Vadisi, Komünist Parti ve San Francisco ile yapay zeka

• Silikon Vadisi ile Komünist Parti arasındaki benzerlikler

  • Silikon Vadisi ile Çin Komünist Partisi ciddi, benmerkezci ve tamamen mizah yoksunu olmaları bakımından ortak özellikler taşıyor
  • Bay Area’nın bir zamanlar sahip olduğu muzip taraf, donanım hobiseverlerinin ve hippi komünlerinin çoğu gibi büyük ölçüde ortadan kayboldu
  • Teknoloji devleri kamuoyu önünde konuşurken iki ayrı tona kayma eğiliminde
    • Birincisi: kongre oturumlarında ya da fireside chat’lerde görülen düz, kurumsal ton
    • İkincisi: yapay zeka hakkında kıyametvari kehanetler ilan etmeye uygun felsefi hayaller
  • Sam Altman bir teknoloji konferansında bu iki tonu birleştiren bir konuşma yaptı

    "Yapay zeka muhtemelen, neredeyse kesin olarak, bir ölçüde dünyanın sonuna yol açacaktır. Ama o arada ciddi makine öğrenimiyle harika şirketler kurulacaktır"
    — aslında oldukça komik bir söz

  • Komünist Parti de teknoloji devleriyle aynı iki tonu kullanıyor
    • Politbüro’nun ifadesiz erkekleri son derece renksiz konuşmalar yaparken araya zaman zaman partinin çıkarlarına aykırı davrananlara yönelik sert uyarılar sıkıştırıyor
  • Şi Cinping’in mizah seviyesi: parti propagandacılarının kibarca yayımladığı resmî şaka listesinde görülebilir
    • "Ciangsu ziyareti sırasında Şi Cinping, suyun temizliğinin gerçek ölçütünün belediye başkanının o suda yüzmeye cesaret edip etmeyeceği olduğunu şaka yollu söyledi"
    • "O zaman PM2.5 bugünkünden daha kötüydü; ben de buna PM250 diye şaka yapardım"
  • En üst düzey bir VC hakkında esprili tweet atmak, Merkez Komite üyesi hakkında şaka yapmak kadar tehlikeli
  • Tamamen ciddi insanlar parlak ironiyi hayata geçiremiyor
  • Komünist Parti ile Silikon Vadisi bugün dünyayı şekillendiren en güçlü iki güç
    • Girişimleri, kendi merkeziliklerini artırırken ulus-devletlerin tamamının ajansını zayıflatıyor
    • Belki de acımasız oldukları için başarılı oluyorlar

• Bay Area’ya dönüş

  • Bu yılın başında Yale’den Stanford’a taşındım ve Batı Yakası’nın güneşiyle dinamizmine kapılarak geri döndüm
  • Bay Area’nın, 10 yıl önce orada yaşadığım zamana kıyasla çok daha tuhaf bir hale geldiğini fark ettim
  • 2015’te çoğunlukla tüketici uygulamaları, kripto ve bir miktar iş yazılımı üzerinde çalışılıyordu
    • O zamanlar heyecan vericiydi ama dönüp bakınca daha saf, hatta daha sakin bir dönemdi
  • Bugün San Francisco’da yapay zeka her şeye hükmediyor ve teknoloji dünyası Amerikan siyasetinde çok daha büyük bir rol oynuyor
  • Her şeyin ne kadar tuhaf hissettirdiğine hâlâ alışamıyorum
    • Kaliforniya’nın doğal güzelliği içinde nerd’ler "kutunun içindeki tanrıyı" yapmaya çalışıyor
    • Bu sırada Peter Thiel perde arkasında Deccal’in doğası üzerine ders veriyor
    • Bu acayip sahne, gerçek hayattan çok gotik bir korku romanına yakışıyor

• San Francisco’yu neden destekliyorum

  • Yanlış anlaşılmasın, ben San Francisco’yu destekliyorum
  • ABD’nin Doğu Yakası medyasının sık yaptığı gibi bu kültürel deliliği seyirlik bir gösteriye çevirmek cazip
    • Kült tarikat üyeleri gibi kendinden emin konuşan insanları hızla bulabilirsiniz
    • Bir yabancının önerdiği peptidi enjekte etmeyi düşünmüyorum
  • Ama Bay Area’da garip sağlık alışkanlıklarından daha fazlası var
    • Burası sadece yeni ürünlerin değil, yeni yaşam biçimlerinin de üretildiği bir yer
  • Bazı Doğu Yakası insanlarının sürücüsüz arabaların çalışmayacağını ve benimsenmeyeceğini iddia etmesi dikkat çekici
    • Oysa bu araçlar Bay Area sokaklarını şimdiden doldurmuş durumda
  • Silikon Vadisi haberciliği giderek Çin haberciliğine benzemeye başlıyor
    • Bir legacy medya muhabiri paraşütle inip çılgın görünen şeyler hakkında yazı yazıyor ve karikatürize etmenin ötesine geçemeden ayrılıyor

• Silikon Vadisi’nin erdemleri

  • Gençliğime kıyasla San Francisco’dan daha çok keyif alıyorum — çünkü onu neyin işler kıldığını artık daha iyi anlıyorum
  • Silikon Vadisi, pek çok erdeme (Virtues) sahip bir yer
  • Her şeyden önce Amerika’daki en meritokratik yer
    • Teknoloji dünyası göçmenlere o kadar açık ki bu durum popülistleri öfke köpüğüne sürüklüyor
    • Hâlâ erkek egemen ve çok sayıda gatekeeping var ama
    • San Francisco ülkenin geri kalanına kıyasla açıklık ruhunu daha iyi somutlaştırıyor
  • Amerika’nın Doğu Yakası endüstrileri (finans, medya, üniversiteler, politika) isim ve aile geçmişine daha fazla önem verme eğiliminde
  • Genç bilim insanlarına, Boston’da duyabilecekleri gibi, yeniliği kademeli yapmaları ve hiyerarşiye usulünce boyun eğmeleri söylenmiyor
  • Zeki bir genç, DC’ye kıyasla SF’de birkaç yıl içinde çok daha fazlasını başarabilir
  • New York’taki medya çalışanları gibi onlarca yıl önce yaşanmış kayıp bir altın çağı anıp durmuyorlar

• Gelecek odaklılık ve yeni fikirler

  • San Francisco geleceğe dönük ve yeni fikirleri denemeye tutkuyla bağlı
  • Bu merak olmadan tamamen yeni ürün kategorileri yaratılamazdı
    • iPhone, sosyal medya, büyük dil modelleri, çeşitli dijital hizmetler
  • Teknolojinin hıza önem vermesi çoğu zaman olumlu
    • Hızlı ürün döngüleri ve e-postalara hızlı yanıtlar bunun örnekleri
  • Geçmiş başarılar, bir sonraki teknoloji dalgasının daha da heyecan verici olacağı beklentisini yaratıyor
  • Geleceği durmadan inşa etmek güzel, ama birinin tek nefeste kurtuluşun blockchain’de olduğunu ilan edip ardından yapay zekanın her şeyi çözeceğini duyurması bazen absürt gelebiliyor

• San Francisco’nun sosyalleşme kültürü

  • San Francisco’nun içki içmemesiyle dalga geçiliyor ama bu bana gayet uyuyor
  • Masa oyunlarını seviyorum ve başka oyuncular bulmanın daha kolay olmasını takdir ediyorum
  • SF ev partilerinin kendine has bir çekiciliği var
    • Girişte ayakkabılarınızı çıkarıp, müziğin üzerinden sohbetin duyulabildiği bir alana giriyorsunuz
    • Bu, New York’ta gürültülü bir bara inmeye kıyasla çok daha medeni hissettiriyor
  • Genç ve ciddi biriyle nerdy bir sohbete neredeyse anında dalmak kolay
  • Bay Area, Asyalı Amerikalı sosyalleşme tarzına yakınsıyor (yemek merakı biraz daha az olsa da)
  • Mobilyaları doğru dürüst olmayan ve etrafa pizza kutuları saçılmış bir San Francisco evinde, yatağını bile düzgün kurmamış bir milyarderin yaşıyor olması nedense çekici geliyor

• Gençler için en iyi yer

  • Dünyada zeki ve genç bir insanın gidebileceği San Francisco’dan daha iyi bir yer hâlâ yok
  • Burası, teknik becerisi ve çok çalışma kapasitesi olan gençlere hayranlık duyan bir yer
  • Girişim sermayedarları giderek daha genç kurucuların peşine düşüyor
    • Son Y Combinator kohortunun medyan yaşı 24; bu rakam sadece 3 yıl önce 30’du
  • Silikon Vadisi’nde en sevdiğim şey topluluk yetiştirme duygusu
    • Teknoloji kurucuları, birbirlerine sürekli yardım eden sıkı bir topluluk oluştururken daha geniş çevre içinde de aktif biçimde dolaşıyor
    • Buna karşılık New York’un finans sektörü çok daha büyük bir ketumluk taşıyor
  • Teknoloji dünyasında, topluluk inşa etmeye çalışan iç sivil toplum kuruluşları gibi işlev gören organizasyonlar var
    • İnsanları San Francisco’da ya da şehrin kuzeyindeki sayfiye yerlerinde bir araya getirerek gençlerin büyüklerinden öğrenmesini sağlıyorlar

• Silikon Vadisi’nin kültürel gerilimleri

  • Silikon Vadisi aynı zamanda kültürel gerilimler de barındırıyor
    • Yeni fikirlerle oynarken bir yandan da yeni gelenlere açık
    • Aynı anda benmerkezci bir yer ve daha geniş dünya hakkında pek düşünmüyor
  • San Francisco’ya taşınan gençler zaten çoğunlukla aşırı online olma eğiliminde
    • Neye katıldıklarını ve neyi göze almaları gerektiğini biliyorlar
    • Birkaç yıl sonra da uyum sağlayamazlarsa muhtemelen ayrılacaklar
  • San Francisco, benzer etik anlayışına sahip çok sayıda insanı içine çeken bir şehir
    • Bu da mevcut güçlü ve zayıf yanları pekiştiren bir sonuca yol açıyor

• Dar görüşlü düşünce

  • Teknoloji dünyasında rahatsız edici olan şey, dar görüşlü düşünme biçimi
  • Etkili altruizm (EA) örneğine bakarsak
    • Hayvan refahına ilgi ve hayırsever bağışların maliyet-fayda analizi gibi sağlam fikirlerle başladı
    • Ama bu sağlam öncüller, bazı üyelerini çoğu insanın sahip olduğu ahlaki sezgilerden çok kopuk bir entelektüel dünyaya sürükledi

• Bazıları hapse bile gitti

  • Çok yönlü (well-rounded) insanlar, teknoloji alanındaki istisnai derecede yetenekli insanlara kıyasla öne çıkmakta zorlanabilir
  • Hedge fon yöneticileri petrol fiyatları, faiz oranları, güvenilir biçimde muğlak tarihsel olaylar ve binlerce başka şey hakkında görüş sahibidir
  • Buna karşılık teknoloji patronları, Elon Musk’ın elektrikli araçlar ve uzay fırlatmalarında yaptığı gibi dünya hakkında sağlam bir model geliştirmektense, birkaç fikri daha takıntılı biçimde takip eder

• DOGE ve otistik eğilimler

  • Bu yüzden Musk’la birlikte Hükümet Verimliliği Departmanı (DOGE) içine giren 20’li yaşlardakilerin özellikle sağduyulu oldukları söylenemez
  • Bay Area, her türden otistik eğilim sergiliyor
  • Silikon Vadisi hızlı hareket etme becerisine değer veriyor, ama toplumun geri kalanı teknoloji bir şeyleri kırmaya çalıştığında bununla daha çok ilgileniyor
  • Hem soldaki hem sağdaki sertlik yanlılarının Silikon Vadisi’nden çıkan neredeyse her şeye düşmanlık beslemesi şaşırtıcı değil

• Kültürel farkındalık eksikliği

  • Bay Area, genel olarak kültürel duyarlılıktan yoksun
  • Bir buluşmaya gittiğinizde birinin en sevdiği kurgu dışı kitabın Seeing Like a State, iddialı biçimde en sevdiği romanın da Middlemarch olduğunu söylemesini kolayca duyabilirsiniz
  • Silikon Vadisi çoğu zaman kendine özgü bir dille konuşur
    • Teknoloji dünyasında popüler olan ama Bay Area’nın ötesine pek yayılmayan podcast’ler ve programlar üretir
  • San Francisco bu kadar çok servet üretmiş olsa da Amerikan kültür dünyasında görece geride kalmıştır
  • Bağımsız sinema salonları kapanmaya devam ediyor; çeşitli perakende mağazaları ve sanat kurumları da şehir merkezindeki gerilemeden zarar görüyor
  • Senfoni ve opera durmadan temsil sayılarını azaltıyor
    • Esa-Pekka Salonen, senfoni direktörlüğünden ayrıldıktan sonra yerine hâlâ bir halef atanabilmiş değil
  • New York ve LA’in varlıklı kesimleri kuşaklar boyunca kamusal kurumlara finansman sağladı
  • Teknoloji elitlerinin çoğu geleneksel kültür kurumlarını büyük ölçüde küçümsüyor ve bunun yerine yeni nesil teknolojiye yatırım yapmayı tercih ediyor

• Finans sektörüyle karşılaştırma: farklı görüşler

  • Finans sektöründe sevilen yönlerden biri, farklı görüşleri teşvik etmede daha iyi olabilmesi
  • Portföy yöneticileri ortalamada haklı olmak ister ama herkes kahvaltıdan önce bile üç kez yanılır
  • Bu yüzden sürekli yeni bilgi kaynaklarını araştırırlar
    • Uzlaşı nadirdir — çünkü her zaman piyasanın geri kalanına karşı bahis alan kontraryen yatırımcılar vardır
  • Teknoloji sektörü karşıt görüşlere daha az ilgi gösterir
    • Hareket sanki sürü halinde ilerliyormuş gibi olduğundan, şirketler ve startup’lar aynı anda tek bir büyük teknolojinin peşinden gider
  • Startup’ların karşıt görüşe ihtiyacı yoktur
    • Sadece ağ etkileri çalışana kadar sessizce çalışabilecek çalışanlar isterler
  • VC’ler karşıt görüşten hoşlanmaz ve birçoğu ince derili (kolay incinen) olduklarını defalarca gösterir
  • Bu da Silikon Vadisi’nin ılımlı Leninizmi diye düşünülen olguyu yaratır
    • Siyasi rüzgâr değiştiğinde çoğu hizaya girer
    • Bu yıl birçok teknoloji figürünün sağı benimsemesi bunun en çarpıcı örneği

• En izole iki şehir

  • Yaşanmış en izole iki şehir San Francisco ve Pekin’di
  • Ütopyaya ulaşmak için her gün kıyameti göze almaya hazır yerler
  • Pekin yalnızca dar bir yeni gelenler grubuna açıktır — genç, zeki ve Han Çinlisi insanlara
    • Ama elitler ülkenin geri kalanı ve dünya hakkında düşünmek zorundadır
  • San Francisco daha açıktır, ama insanlar oraya taşındığında dünyanın bütünü hakkında düşünmeyi bırakır
  • Teknoloji dünyasındaki insanlar Amerikan elitleri içinde en az seyahat eden grup olabilir
  • İnsanların ayrılmama nedenleri
    • Dünyanın doğal olarak en güzel yerlerinden birinde yaşadıkları gururu ve
    • geleceği yaratma işinden kopmamaları gerektiği düşüncesidir
  • Silikon Vadisi’nin AI hakkında konuşma biçimi, başka herhangi bir konudan daha anlaşılmaz geliyor

Tarihin Sonunu Halüsinasyon Görmek

• Yapay zeka eleştirmenleri slop yayılımı ve artan elektrik faturalarından söz ederken, yapay zeka tasarımcıları daha çok hızla artan iş kaybı ihtimaline odaklanıyor

• Anthropic CEO’su Dario Amodei, yapay zekanın beyaz yakalı işleri çökertip işsizliği %20’ye kadar çıkarabileceğini vurguladı

  • Bunun, ürünü kamuoyuna sevdirmeye gerçekten yardımcı olup olmadığını merak ediyorum

• AI 2027 makalesi

  • Bu yıl Silikon Vadisi’nde en çok okunan makale "AI 2027" oldu
  • Yapay zeka güvenliği alanından gelen beş yazar, 2027’de süperzekanın uyanıp 10 yıl sonra biyolojik silahlarla insanlığı yok ettiği bir senaryo sunuyor
  • Rapordaki en sevdiğim kısım:
    • Yapay zeka yaşamı yeniden tasarladıktan sonra bile insanlık yok olmayacak, varlığını sürdürecek ama insanların gözünde Gal corgi’sinin kurda göre konumuna benzer bir konumda kalacak
  • Bu metni nasıl ele almak gerektiğini anlamak zor
    • Yazarlar, önemli bağlamı dipnotlara sürekli sıkıştırırken tahminleri desteklemediklerini de tekrar tekrar söylüyor
    • Yayımdan altı ay sonra zaman çizelgesinin uzadığını söylediler ve baştan beri süperzeka gelişine dair medyan tahminleri 2027’den daha sonraydı
    • Neden o yılı başlığa koyduklarını hâlâ anlayabilmiş değilim

• San Francisco’daki sohbet konuları

• San Francisco’da sohbetler kolayca yapay zekaya bağlanıyor

• Bir partide biri, imalat sanayisinin geleceği için artık endişelenmeye gerek olmadığını söyledi — neden? "Yapay zeka çözecek"

• Başka bir partide iklim değişikliği için de aynı şeyi duydum

• Nerede olursam olayım en sık aldığım sorulardan biri, Pekin’in Tayvan’ı ne zaman ele geçireceği oluyor

  • Ama yalnızca San Francisco’da, Pekin’in Tayvan’ı isteme nedeninin yapay zeka çipi üretimi olduğu ileri sürülüyor
  • Tarihsel ve jeopolitik nedenler olduğunu, çip fabrikalarının zorla ele geçirilemeyeceğini ve Pekin’in Tayvan’ı insanlar yapay zekadan söz etmeye başlamadan yaklaşık 70 yıl önce de istediğini anlatsanız da fayda etmiyor

• Belirleyici stratejik üstünlük

  • Silikon Vadisi’nin yapay zeka bakış açısını, "Belirleyici Stratejik Üstünlük (Decisive Strategic Advantage, DSA)" terimini öğrendikten sonra daha iyi anladım
  • Terim ilk kez Nick Bostrom’un 2014 tarihli 『Superintelligence』 kitabında kullanıldı
    • "tam bir dünya hâkimiyeti" sağlamaya yetecek teknoloji olarak tanımlanıyor
  • DSA elde etmenin yolları
    • Süperzekanın düşmanın komuta ve kontrol kabiliyetini felç edeceği bir siber üstünlük geliştirmesi
    • Ya da süperzekanın kendi kendini yinelemeli biçimde geliştirerek, onu kontrol eden laboratuvara veya devlete aşılamaz bir bilimsel üstünlük sağlaması
  • Yapay zeka belirli bir yetenek eşiğine ulaştığında birkaç hafta ya da birkaç saat içinde süperzekaya evrilebileceği düşünülüyor
  • Bir Amerikan laboratuvarı süperzekayı kurarsa, bunun bir başka Amerikan Yüzyılı hegemonyasını pekiştirmeye yardımcı olabileceği düşünülüyor

• Biden yönetiminin yarı iletken kontrolleri

  • Yapay zekanın potansiyeline inanıyorsanız, biyolojik silahlar yoluyla insanlığın corgi’leşmesi ihtimalinden kaygı duyabilirsiniz
  • Bu umut, Biden yönetiminin 2022’de açıkladığı yarı iletken kontrollerini açıklamaya da yardımcı oluyor
  • Politika yapıcılar DSA’nın ulaşılabilir olduğuna inanıyorsa, rakibin erişimini engellemek için neredeyse her şeyi riske atmak mantıklı olur
  • Bu kontroller Çinli şirketleri Amerikan teknolojisine alternatifler geliştirmeye itse bile çok da önemli değil
    • Çünkü yarışın on yıllar içinde değil, birkaç yıl içinde sonuçlanacağı varsayılıyor

• Epistemolojik sorun

  • Bu hesapların sorunu, insanı epistemolojik olarak çetrefilli bir alana sürüklemesi
  • Yapay zeka tartışmalarının ne kadar hızlı biçimde ütopik ya da kıyametçi bir çizgiye kaydığı endişe verici
  • Sam Altman’ın sözü (oldukça esprili): "Yapay zeka tarihteki en iyi ya da en kötü şey olacak"
  • Bu, Pascal’ın kumarı gibi — değerin sonsuz olduğundan eminsiniz ama yönünü bilmiyorsunuz
  • Ayrıca düşünceyi aşırı kısa vadeli hale getiriyor
    • Çünkü süperzekanın zaten her şeyi değiştireceği varsayılıyor, bu yüzden önümüzdeki 5 ila 10 yılın sorunlarına ilgi azalıyor
    • Tartışılması gereken büyük siyasi ve teknolojik sorular yalnızca yapay zeka gelişim hızını etkileyenler oluyor
    • Süperzekadan sonraki dünyanın ne getireceğini gerçekte bilmeden, oraya doğru tam gaz koşmak gerekiyor

• Etkin altruizmin değişimi

  • Etkin altruistler bir zamanlar çok uzun vadeli düşünmede ısrar etmeleriyle biliniyordu
  • Şimdi hareketin çok daha büyük bir kısmı yalnızca gelecek yılın yapay zeka gelişmeleriyle ilgileniyor
  • Belki romantik bulunabilirim ama 2027’den sonra da bir gelecek olacağına, hem de gerçekten uzun bir gelecek olacağına inanıyorum
  • Tarih sona ermeyecek
  • Delilik çağında isabetli düşünme becerisi geliştirmek önemli

• Çin’in teknoloji seyrinden bakınca DSA şüpheciliği

  • Asıl ilgi alanım olan Çin’in teknoloji seyrinden süzünce, belirleyici stratejik üstünlüğe (DSA) şüpheyle yaklaşıyorum
  • Yapay zekada Çin, ABD’nin gerisinde ama arada yıllar süren bir fark yok
  • ABD’nin muhakeme modellerinin DeepSeek ve Qwen’den daha sofistike olduğu açık
  • Ama Çin’in çabası ısrarla yetişmeye çalışıyor; bazen Amerikan modellerine biraz daha yaklaşıyor, bazen biraz daha uzaklaşıyor
  • Açık kaynak (ya da en azından open-weight) avantajı sayesinde Çin modelleri yurt dışında istekli müşteriler buluyor, bazen Amerikan teknoloji şirketleriyle bile iş birliği yapıyor
  • Bir Amerikan laboratuvarı süperzekaya ulaşırsa, Çin laboratuvarlarının da hemen arkasından gelmek için iyi bir konumda olması muhtemel
  • DSA anında belirleyici olmazsa, ABD’nin bu teknolojiyi tekeline alacağının da garantisi yok — nükleer bombada olduğu gibi

• Çin’in yapay zeka yeteneği avantajı

  • Pekin’in bir avantajı şu: küresel yapay zeka yeteneğinin önemli bir kısmı Çinli
  • Araştırmacı özgeçmişleri ve Meta gibi büyük laboratuvarların kamuya açık profilleri, yapay zeka araştırmacılarının önemli bölümünün Çin üniversitelerinden diploma aldığını gösteriyor
  • Amerikan laboratuvarları "bizim Çinlilerimiz onların Çinlilerinden daha iyi" diyebilir,
  • Ama bazı Çinli araştırmacıların ülkeye dönmeye karar vermesi de mümkün
  • Birçoğunun ABD’de kalmayı tercih etme nedenleri
    • ücretlerin 10 kat daha yüksek olabilmesi
    • hesaplama kaynaklarına erişim
    • en iyi meslektaşlarla birlikte çalışabilmeleri
  • Ama Trump’ın göç politikalarındaki belirsizlikten de bıkabilirler
    • Soğuk Savaş’ın başlarında ABD’nin California Institute of Technology profesörü Qian Xuesen’i sınır dışı ettiğini ve onun da gidip Pekin’in füze sistemini kurduğunu unutmamak gerekir
      • McCarthycilik yüzünden komünist olmakla suçlandı, hapse atıldı, serbest bırakıldıktan sonra Çin’e gönderildi. Sonrasında Çin’in nükleer geliştirme, füze ve uzay mühendisliği çalışmalarına öncülük etti
    • Ya da Şanghay’daki yaşamın San Francisco’dan daha güvenli veya daha eğlenceli olacağını düşünebilirler
    • Ya da annelerini özlüyor olabilirler
  • İnsanlar türlü türlü nedenlerle yer değiştirir; bu yüzden ABD’nin kalıcı bir yetenek üstünlüğüne sahip olduğuna inanmak zor

• Çin’in yapay zeka inşa avantajı: elektrik

  • Çin, yapay zeka inşasında başka avantajlara da sahip
  • Süperzeka muazzam miktarda elektrik gerektiriyor
  • Artık herkes muhtemelen iki eğrili o grafiği görmüştür
    • ABD’nin elektrik üretim kapasitesi: 2000’den bu yana neredeyse hiç artmadı
    • Çin’in kapasitesi: 2000’de ABD’nin üçte biri kadardı, 2024’te ise ABD’nin 2,5 katından fazla
  • Pekin, veri merkezlerinde açık yaşanmaması için güneş, kömür ve nükleer kapasitesini büyük ölçekte kuruyor
  • ABD veri merkezi kurmakta harika iş çıkardı ama diğer darboğazlar konusunda yeterince hazırlıklı değil
  • Özellikle Trump’ın rüzgâr türbinlerinden nefret etmesi, bu büyüme kaynağını devre dışı bırakıyor
  • Trump’ın zikzaklı tutumu düşünüldüğünde: Pekin’e ileri düzey çip satışında daha cömert bile olabilir
    • Bu da veri merkezlerinin ABD’nin uzun vadeli üstünlüğü olmayabileceğinin bir başka nedeni

• Silikon Vadisi’nde bütüncül düşünce eksikliği

  • Silikon Vadisi, yapay zekanın devreye alınması konusunda bütüncül bir düşünce tarzı sergilemiyor
  • Merkezi planlamacılardan ders alsalar faydalı olabilir

• Yapay zeka araştırma laboratuvarları, teknolojiyi toplumun geneline yaymanın yollarını ciddi biçimde değerlendirmiyor

  • Bunun için kapsamlı düzenleyici ve hukuki reformlar gerekiyor
  • Aksi halde yapay zeka doktorları ve avukatları nasıl içine alabilir?
  • Siyaset yapmak, daha fazla seçmene ulaşmak anlamına gelir
    • Seçmenler artan elektrik faturalarını görürken Silikon Vadisi’nin vaatleri karşısında sık sık tedirgin oluyor
  • Silikon Vadisi veri merkezleri kurma işini çok iyi yapıyor
  • Ancak teknoloji devleri, toplum genelinde yapay zeka konuşlandırılmasını yönlendirecek bir sonraki adımı planlamaya hazır görünmüyor

• Komünist Parti’nin toplum genelindeki çabası

  • Komünist Parti, toplumun tamamının çabasını en yüksek öncelik olarak görüyor — Leninist sistem bunun için tasarlanmış
  • Pekin, yapay zekayı toplumun geneline yayma hedefleri belirliyor
    • Plan duyurularındaki sayısal hedefler kelimesi kelimesine değil, ciddiyetle ele alınmalı
  • Çinli girişimciler yapay zekayı çoğunlukla tehdit edebilecek kaprisli bir güç değil, kullanılacak bir teknoloji olarak tartışıyor
  • Çinli şirketler, süperzekâ inşa etmekten çok robotlara ve üretim hatlarına yapay zeka yerleştirmeye ilgi duyuyor
  • Bazı araştırmacılar, bu tür bedenleşmiş yapay zekanın (embodied AI) süperzekâya giden gerçek yol olabileceğine inanıyor
  • ABD ile Çin’in yapay zekayı nasıl kullanacağını merak edebilirsiniz
    • ABD hizmet odaklı olduğu için yapay zekayı daha fazla PowerPoint hazırlamak ve dava açmak için kullanma olasılığı daha yüksek
    • Çin ise küresel bir üretim ülkesi olarak bunu daha fazla elektronik ürün, drone ve askeri malzeme kitlesel üretmek için kullanabilir

• Dean Ball’un analizi

  • Beyaz Saray’ın yapay zeka eylem planının yazımına yardımcı olan Dean Ball, içgörülü bir yazı kaleme aldı - The Bitter Lessons
  • ABD, güçlü olduğu yazılım, çipler, bulut bilişim ve finans alanlarından yararlanırken; Çin üretim mükemmeliyetine odaklanıyor
  • Onun görüşü: "ABD ekonomisi giderek derin öğrenmeye yapılmış yüksek kaldıraçlı bir bahse dönüşüyor"
  • Elbette çok büyük miktarda para yatırılıyor, ancak bu kadar yoğunlaşmak riskli görünüyor
  • Dünyanın en büyük ekonomisinin tek bir teknolojiye bu kadar yoğunlaşması pek uygun görünmüyor — bu, daha çok küçük ülkelerin tercih edeceği bir strateji
  • ABD, elektron üretiminden elektronik cihaz üretimine kadar tüm tedarik zincirinde daha iyi bir konum edinmemeli mi?

• Yapay zeka şüphecisi değil, DSA şüphecisi

  • Yazar yapay zeka şüphecisi değil
  • Yalnızca, süperzekâya uyanışı nihai hedef olarak gören belirleyici stratejik üstünlük sağlama yaklaşımına karşı şüpheci
  • "Yapay zeka yarışını kazanmak" yerine, ABD ile Çin’in "yapay zeka geleceğini kazanması" ifadesini tercih ediyor
  • Bu, net bir bitiş çizgisi ya da altın madalyası olan bir yarış değil
  • "Geleceği kazanmak (Winning the future)" daha uygun ve kapsayıcı bir ifade
    • Hem iyi akıl yürütme modelleri kurma gündemini hem de bunu toplumun geneline yayma çabasını kapsıyor
  • ABD’nin yapay zekada öne geçmesi için
    • daha fazla enerji inşa etmeli
    • imalat tabanını yeniden kurmalı
    • şirketlerin ve çalışanların bu teknolojiyi kullanmasını sağlamalı
  • Aksi takdirde, hesaplama artık başlıca darboğaz olmaktan çıktığında Çin daha iyi performans gösterebilir

Vızıldayan teknoloji motoru

• Çin harekete geçiyor

  • Silikon Vadisi’ndeki arkadaşlarımın bu yıl neredeyse her ay Çin iş seyahati planladıklarını söylediler
  • Silikon Vadisi’nin hem saygı duyup hem korktuğu şirketler yalnızca tek bir ülkeden çıkıyor — tabiri caizse, "oyun oyunu tanır (iyi şirketler birbirini tanır)"
  • Teknoloji kurucuları Çin’in kısıtlamalarından hoşnutsuz ve bazı şirketler IP hırsızlığından doğrudan zarar bile gördü
  • Ancak Çinli şirketlerin motive insan ekipleriyle kendilerinden daha hızlı hareket edebildiğini kabul ediyorlar
  • Çinli üreticiler fiziksel üretimle ilgili her şeyde Amerikan kapasitesinin çok önünde
  • Bazı kurucular ve VC’ler, Çinli yapay zeka şirketlerinin ABD’nin teknoloji kısıtlamalarına maruz kalmalarına rağmen bu noktaya gelmiş olmasından ve üstüne üstlük açık kaynakta öne geçmelerinden etkileniyor
  • VC’ler, Çinli startup’lara ya da yurt dışına taşınmış Çinli kuruculara hâlâ yatırım yapıp yapamayacaklarını düşünüyor

• 2025: Çin teknoloji başarısının Amerikan bilincinde çiçek açtığı yıl

  • 2025, Çin teknolojisinin başarısının Amerikan toplumunun geneline yayılarak fark edildiği yıl
  • DeepSeek, elektrikli araç ihracatındaki sıçrama ve robotikteki yeni gelişmeler hakkındaki haberleri yeniden anmaya gerek bile yok
  • 2017’de Silikon Vadisi’nden Çin’e taşındığımda, arkadaşlarım teknoloji evreninin kalbinden bilinmeze gidişim konusunda kuşkuyla tepki vermişti
  • Ancak Çinli şirketlerin kaliteyi artırdığı ve küresel pazar payı kazandığı açıktı
  • Bunu 2019 mektubumda şöyle belirtmiştim

    "Çinli işçiler en yeni araçlarla dünyanın büyük kısmının mallarını üretiyor ve uzun vadede bu araçları kopyalayıp aynı derecede iyi nihai ürünler yapabilecekler."

• Çin teknoloji başarısı artık genel kabul görüyor

  • Bu görüşün neredeyse uzlaşıya dönüştüğünü düşünüyorum
  • Çin teknoloji başarısının artık istisnai değil, genel bir olgu haline geldiğine inanıyorum
  • Çin’in Batı’nın belirgin biçimde gerisinde kaldığı iki alan yarı iletkenler ve havacılık
    • Çip sektörü, ABD yaptırımlarının ağırlığı altında temkinli biçimde genişlemeye çalışıyor
    • Çin’in Airbus/Boeing rakibi çok uzun bir pistte ilerliyor
  • Bunların çekirdek teknolojiler olduğunu kabul ediyorum, ancak Çin neredeyse diğer tüm alanlarda teknolojik liderliğe ulaştı
  • Teknolojik momentumu önümüzdeki on yılda daha fazla Batılı rakibi ezmeye devam edecek gibi görünüyor

• Elektrikli araç endüstrisi: Çin’in küresel başarısının öncü ucu

  • Elektrikli araç endüstrisi, Çin’in küresel başarısının keskin mızrak ucu
  • Çin EV’leri Batılı modellere göre daha fazla özellik sunuyor ve daha düşük fiyata satılıyor
  • Pratik kural şu: ABD’li, Alman ve Japon otomobil üreticilerinin yeni bir tasarımı düşünüp piyasaya sürmesi 5 yıl sürerken, Çin için 18 ay yeterli oluyor
  • Çin pazarı seçici müşteriler ve hızla iterasyon yapan otomotiv tedarikçileriyle dolu
  • Ayrıca emek verimliliği de çok daha yüksek
    • Tesla’nın şirket açıklamalarına göre Çin Gigafactory çalışanları yılda ortalama 47 araç, Kaliforniya çalışanları ise 20 araç üretiyor

• Almanya’ya darbe

  • Çin’in otomotiv başarısı en çok Almanya’yı aşındırıyor
  • Alman yöneticilerin gazetelere verdiği hüzünlü açıklamalardan bir albüm yapıyorum
  • Financial Times’a konuşan bir danışman şöyle diyor: "Bugünlerde Alman orta ölçekli şirketlerinin (Mittelstand) yaptığı işlerin çoğunu Çinli şirketler de aynı derecede iyi yapabiliyor"
  • Economist’e konuşan bir tıbbi cihaz şirketi CEO’su şöyle diyor: "Benim alanımda onlar ürünleri pazar liderinin fiyatının yaklaşık yarısına satıyor"
  • Morali bozuk Almanlardan oluşan bir kortej bulmak zor değil — çekirdek yetkinlikleri her zamankinden daha fazla Çinli şirketler tarafından tehdit ediliyor gibi görünüyor

• Xiaomi

  • Xiaomi örneğini sık sık düşünüyorum
  • 2021’de Lei Jun, kurduğu şirketin EV işine gireceğini ilan etti
  • Dört yıl sonra Xiaomi gerçekten de müşterilere araç sevkiyatına başladı
  • Üstelik Xiaomi EV, Almanya’daki Nürburgring yarış pistinde en yüksek hız rekoru kırdı
  • Apple ile karşılaştırınca, Apple 10 yıl boyunca 10 milyar dolar harcayıp EV pazarına giriş olasılığını değerlendirdikten sonra vazgeçti
    • Dünyanın en iyi tüketici ürünleri şirketi Xiaomi’nin başardığını başaramadı
  • Bu tür örnekler, Çin teknoloji başarısını finansal göstergeler ya da verimlilik oranlarından türetmeye karşı beni kuşkulu yapıyor
  • Şu anda Xiaomi’nin piyasa değeri 130 milyar dolar — mobil reklam şirketi AppLovin’in piyasa değerinin yaklaşık yarısı
    • Bu Xiaomi’ye değil, finansal değerlemelere yönelik bir eleştiri
  • Ulusal kapasite açısından bakıldığında, hedef koyup bunlara ulaşan Xiaomi gibi şirketleri yetiştirmek daha iyi olmaz mı?

• Çin’in endüstriyel başarısının kökleri

  • Xiaomi ile Apple karşılaştırması, Dragonomics kurucusu Arthur Kroeber ile Foreign Affairs için birlikte yazdığımız makalenin çıkış noktası oldu
  • Çin’in endüstriyel başarısı derin bir altyapıya dayanıyor
    • Buna yalnızca limanlar ve demiryolları değil, veri bağlantısı, elektrifikasyon ve süreç bilgisi de dahil
  • Çin’in gücü, birbirini besleyen parçalardan oluşan sağlam bir üretim ekosisteminde yatıyor

• Çin bir ceviz gibi

  • 2025’te belirginleşen Çin’in teknolojik başarıları, on yıl önce yapılan yatırımların meyvesi
  • Çin teknolojiye büyük yatırımlar yapmayı sürdürdüğü için, önümüzdeki on yılda daha fazla teknoloji başarısı bekliyorum
  • Alexander Grothendieck’in ceviz benzetmesini teknoloji geliştirmeye uygularsak
    • Bazı matematikçiler keskiyi tam doğru noktaya sokup cevizi temizce kırmayı tercih eder
    • Grothendieck’in kendi yaklaşımı ise genel bir çözüm üretip cevizi uzun süre suda bekleterek yalnızca el basıncıyla açılabilir hale getirmekti
  • ABD, teknoloji sorunlarına sofistike ve pahalı çözümler sunuyor
  • Çin’in endüstriyel ekosistemi ise sanki deniz seviyesi yükselip birçok cevizi aynı anda yumuşatıyormuş gibi

• Elektromanyetizmde atılım

  • Bu cevizler açıldığında, Çin sanki yeni ürünlerden oluşan büyük bir dalga üretiyormuş gibi görünecek
    • Drone’larda, elektrikli araçlarda ve robotikte çığır açan ilerlemeler gösteriyor
  • Birkaç yıl sonra biyoteknolojide de daha büyük başarılar görebiliriz
  • Önümüzdeki on yılda Çin’in elektromanyetizm alanındaki ilerlemesini izleyeceğim
  • Çin’in endüstriyel ekosistemi, yanmalı süreçlerin yerini elektromanyetik süreçlerin almasına öncülük ediyor
  • Daha ucuz bataryalar ile daha iyi kalıcı mıknatısların birleşimi motorların yerini alırken, "artık her şey drone" olan bir çağ geliyor

• Trump’ın gümrük tarifelerini geri çekmesi ve nadir toprak elementleri

  • Bu yılın şaşırtıcı jeopolitik hamlelerinden biri, Trump’ın Çin’e yönelik ~%150 tarifeleri ne kadar hızlı geri çektiği oldu
  • Trump’ın geri adımı bir iyilik değildi — çünkü Şi Cinping, nadir toprak mıknatıslarının arzını dünyanın büyük kısmına yasaklayarak birçok türde üretim faaliyetini tehdit etmişti
  • Pekin’in görece ölçülülüğü etkileyici
  • Çinli üreticiler yalnızca nadir toprak elementlerinde değil, elektronik, bataryalar ve birçok türde aktif farmasötik bileşen (API, active pharmaceutical ingredients) alanında da neredeyse tekel konumunda
  • Çin örneğin yaşlılara yönelik kardiyovasküler ilaçları vermeyi reddetse, bir ülke ne kadar dayanabilir?

• Sputnik anının aşırı kullanımı

  • Bu ticaret savaşının ardından ABD’nin ayılmasını beklemiş olabilirsiniz
  • Ancak karşılık gelen bir eylem olmadan ilan edilen Sputnik anı çok fazlaydı
    • Barack Obama, Çin hızlı trenini bir 'Sputnik anı' olarak tanımladı
    • Mark Warner bunu Huawei’nin 5G’si için tekrarladı
    • Marc Andreessen, DeepSeek’i 'Sputnik anı' ilan etti

• Bu terim ne kadar sık kullanılırsa, toplumun onu ciddiye alma olasılığı o kadar azalır

• ABD'nin Çin'in endüstriyel ilerlemesini küçümsemesinin nedenleri

  • Birincisi: Çin'in kendi kendine yakıtının tükeneceğine dair umut

    • Fazla sayıda Batılı elit, Çin'in çabasının kendi kendine yakıtının tükeneceği umudunu taşıyor
    • Endüstriyel ilerlemenin demografik yükler, artan borç, belki de siyasi çöküş nedeniyle çökeceği beklentisi var
    • Bu olasılığı dışlamıyorum ama bunun Çin'in vızır vızır çalışan teknoloji motorunu durdurma olasılığı düşük
    • Demografik yapı, özellikle ileri teknoloji için o kadar önemli değil — yarı iletkenler ya da EV'lerin sağlam üretimi için milyonlarca işgücü gerekmiyor
      • Örnek: Güney Kore, dünyanın en hızlı nüfus kaybeden ülkelerinden biri olmasına rağmen elektronik üretimindeki başarısını sürdürüyor
    • Çin geniş çaplı ekonomik ters rüzgarlar yaşasa bile, Xiaomi gibi teknoloji şirketleri yeni ürün geliştirmeyi ve gelir artışını sürdürüyor
    • Teknolojik atılımlar sıkıntı içindeki toplumlarda da ortaya çıkabilir
      • Özellikle devlet, çiplere ya da ABD'nin stratejik boğaz noktası (chokepoint) olabilecek her şeye kaynak yağdırıyorsa daha da öyledir

  • İkincisi: başarının yanlış nedenlerini öne sürmek

    • Batılı elitler Çin'in başarısının yanlış nedenlerini öne sürmeye devam ediyor
    • Kongre üyeleri Çin'in teknolojik ilerlemesini kabul ettiğinde, nedeni olarak sanayi sübvansiyonlarını (hile) ya da IP hırsızlığını (hırsızlık) gösteriyor
    • Bunlar geçerli iddialar ama Çin'in avantajı bunların çok ötesine geçiyor
      • Yukarıda açıklanan derin altyapı ve geniş sanayi ekosistemi oluşturma asıl kilit nokta
    • Çin sisteminin en fazla küçümsenen kısmı, piyasa rekabetinin acımasızlığıdır
    • Komünist Parti çokça Marksizm vurgusu yaptığı için bunu görememek anlaşılabilir
    • Çin bugün ABD'den daha büyük bir kapitalist rekabet ve aşırılığı cisimleştiriyor
    • Çin borsasının yatay seyretmesinin nedenlerinden biri, tüm kârın rekabet içinde eriyip gitmesi
    • Big Tech, Peter Thiel'in alkışladığı türden tekelci başarıların tadını çıkarıyor ve birbirlerinin iş alanlarına fazla sert basmamaya dair efendice bir uzlaşmaya bile varabiliyor
    • Ama Çinli şirketler sert bir ortamda savaşıyor ve sürekli olarak birbirlerinin ana işlerine doğru genişliyor
      • Jeff Bezos'un "senin marjın benim fırsatım" sözünü ciddiye alıyorlar

  • Üçüncüsü: "inovasyon" ile "ölçekleme" ayrımına sarılmak

    • Batılı elitler, "inovasyonun" esas olarak Batı'nın alanı, "ölçeklemenin" ise Çin'in yapabildiği şey olduğu ayrımına tutunuyor
    • Ben bu ayrımı ortadan kaldırmak istiyorum
    • Çinli işçiler fabrika sahasında her gün inovasyon yapıyor
      • Üretim sahasında oldukları için teknik iyileştirmenin yollarına dair her zaman keskin bir sezgiye sahipler
    • Amerikalı bilim insanları yeni fikirler hayal etmede dünyanın en iyileri olabilir
    • Ama ABD'li üreticiler bu fikirlerin etrafında sanayi kurmakta zayıf
    • Tarih kitapları: Bell Labs 1957'de ilk güneş pilini icat etti, ama bugün laboratuvar artık yok ve güneş enerjisi endüstrisi önce Almanya'ya, sonra Çin'e kaydı
    • Çin üniversiteleri yeni fikirler üretmede daha yetkin hale geldi, ama ABD'nin üretim tabanının yeni icatları ticarileştirmede daha güçlü hale gelip gelmediği belirsiz
    • ABD'nin otomasyon yoluyla üreticilerini kurtaracağına dair bir söylem var
    • Gerçek şu ki Çin fabrikaları otomasyonda önde — Çin'deki Tesla çalışanlarının Kaliforniya'dakilerden daha üretken olmasının büyük nedenlerinden biri de bu
    • Çin düzenli olarak dünyanın geri kalanının toplamı kadar robot kuruyor
    • Ayrıca AI için daha fazla eğitim verisi de sağlayabilir
    • Otomasyon, süper zekâ gibi büyülü düşüncenin bahanesi haline gelmemeli — yapılması gereken, kapasite inşa etme gibi zor işi gerçekten yapmak

Düşmanı yenmek

• ABD'nin doğu/batı kıyısı farkı

  • ABD'nin doğu kıyısında yapılan Çin tartışmaları, genelde ülkenin sorunlarına odaklanma eğiliminde
  • Washington DC özellikle şu tür soruları seviyor
    • "Japonya da üretimle dünyayı ele geçirecek gibi görünmüştü, sonra çökmedi mi?"
    • "Çin çoğunlukla karmakarışık bir yer değil mi?"
  • Bunların hepsi sonuçta "Çin nasıl başarısız olabilir?" sorusunun varyasyonları
  • Batı kıyısındaki tartışma havası farklı — daha çok "Çin başarılı olursa ne olur?" diye sorma eğiliminde
    • Bu, aşağı yönlü riski en aza indirmekten çok yukarı yönlü getiriyi yakalamaya önem veren Silikon Vadisi'nin epistemolojik önyargısını yansıtıyor
    • Çin'i DC insanlarından daha sık ziyaret etmeleri de etkili
  • "Çin başarılı olursa ne olur?" kesinlikle daha ilginç bir soru
    • Bunun nedeni yalnızca kariyerimin Çin'in teknolojik başarısını incelemek olması değil
  • Doğu kıyısının soruları da ciddiye alınmalı
  • Ancak Çin'in başarısızlık modlarına takıntılı olmak, elitleri rahatlığa itme riski taşıyor
    • Düşman kendi kendine düşmeden önce ABD'nin hiçbir şeyi değiştirmesine gerek olmadığı anlatısına yol açıyor
    • Bu da reformun aciliyetini ortadan kaldırıyor

• Çin'in sınırları

  • Çin'in ileri teknoloji endüstrilerine hakim olmasını bekliyorum, ancak bunun ülkenin genel başarısını yaratmayacağını da açıkça söylemek istiyorum
  • Son 5 yıldır dezenflasyonist büyüme içinde ve gençler iş ve eş bulmakta zorlanıyor
  • Siyasi sistem daha da opak hale geliyor ve içeridekiler bile korkuyor
  • Bu yıl Xi Jinping, Halk Kurtuluş Ordusu'ndan 12 generali görevden aldı; bunlardan biri görevdeki bir Politbüro üyesiydi
    • Politbüro içinde Xi Jinping ile ilişkisi konusunda kendinden ne kadar emin olan kişi kaldığını merak ediyorum

• Girişimcilerin durumu

  • Girişimcilerin konumu daha da kötü
  • Yılın başlarında yatırımcılar, Xi Jinping'in Jack Ma'nın da aralarında bulunduğu önde gelen girişimcilerle tokalaşmasını iyi haber olarak karşıladı
  • Bu iyi bir haberdi, ama ekonomiyi toparladıktan sonra onlara farklı davranmayacağından kim emin olabilir?
  • Xi Jinping girişimcilere biraz alan tanıyabilir, ancak eğilim iş dünyası ve toplum üzerindeki parti kontrolünü güçlendirme yönünde
  • Xi Jinping'in kendisi, ekonomik büyümedeki yavaşlıktan kaygı duyuyor gibi görünmüyor
    • Bunu, Çin ekonomisini yabancı güçlere daha az bağımlı hale getirmenin kabul edilebilir bir trade-off'u olarak görüyor
  • Bu, geniş çaplı insani refahın formülü değil — aksine, Çinlileri dünyayla temastan mahrum bırakma sonucunu doğuruyor

• Pekin'in dayanıklılık inşası

  • Pekin dayanıklılık inşa etmek için durmaksızın çalışıyor
  • ABD Sputnik anından çıkmaya çalışırken, Pekin kendi açıklarını kapatmak için devasa kaynaklar harcıyor
  • Çinli şirketlerin ABD teknolojisine erişimi kaybedebileceği fikri teorik bir kaygı değil
  • Devlet, yarı iletken üreticilerine ve araştırma üniversitelerine her zamankinden daha fazla para akıtıyor
  • İklimi dert ettiği için değil, enerji alanında kendi kendine yeterli olmak istediği için temiz teknolojiye yatırım yapıyor
  • Çin, dünya düzeninin kurallarını yeniden yazıyor — bugüne kadar o düzenin devasa bir faydalanıcısı olduğu için de temkinli davranıyor
  • ABD ise hâlâ Çin'den ne istediğini kararsız biçimde düşünüp duruyor
  • Pekin Soğuk Savaş istemeden ona hazırlanıyor, ABD ise hazırlıksız şekilde Soğuk Savaş yürütmeye çalışıyor

• Çin'in başarılı olmasının olası senaryosu

  • Çin'in başarılı olabileceği muhtemel yollar şöyle:
  • Pekin'in hedefi, dünyadaki neredeyse tüm önemli ürünleri üretmek; diğer herkesin ise mal ve hizmet tedarik etmesi
  • Xi Jinping, ülkeyi büyük ölçüde kendi kendine yeterli hale getirip LLM'lerin ve sosyal medyanın çıktılarını sıkı biçimde denetleyerek Çin'in dayanıklılığını güçlendirmek isteyecek
  • "Çin kalesini" taşı taşı üstüne koyarak inşa edip düşmandan daha uzun süre dayanmak
  • Pekin'in, ABD'nin diplomatik, kültürel ve finansal süper güç statüsünü taklit etmesi gerekmiyor
  • Üstün ileri üretim kabiliyetinin ABD'yi caydırmaya yeteceğini umuyor
  • Üretimdeki başarı, ABD'yi doğrudan istikrarsızlaştırabilir de
    • Rust Belt'e son darbeyi indirip önümüzdeki 10 yılda milyonlarca ek üretim işi kaybına yol açabilir

• İş kaybı ile yapay zeka kaygısı, sosyal medya ve telefon sorunları birleşirse, ABD’deki siyasi durum anlamlı ölçüde kötüleşebilir

• Bu senaryonun başarı olasılığı?

  • Bu senaryonun başarılı olma olasılığının düşük olduğunu düşünüyorum
  • Otoriter sistemler her zaman liberal demokrasinin çökmesini umdu, ancak liberal demokrasinin daha uzun süre dayanmış olması önemli
  • Ancak otoriter ülkelerin, Batı’daki kutuplaşmanın kötüleşeceği yönündeki iddiasının açıkça yanlış olduğunu da söyleyemeyiz
  • ABD ve Avrupa’nın, değerlerini korurken yaklaşan teknolojik değişimi benimsediklerini göstermesi gerekiyor

• Avrupa ile ABD arasındaki fark

  • Avrupa ile ABD’nin 2025’te daha da uzaklaşmasıyla bu görev daha da zorlaşıyor
  • Bu yıl iki bölge de birbirine acıyarak bakabildi ve ikisi de haklıydı
  • Trump’ın ikinci döneminde ABD’nin küresel güvenilirliği ve sempati düzeyi keskin biçimde düştü
  • Buna karşılık Avrupa, ekonomik olarak her zamankinden daha durgun görünürken siyaset giderek daha kaotik uçlara savruluyor
  • Yine de ben ABD konusunda daha iyimserim

• Trump yönetiminin verdiği zarar

  • Trump yönetiminin verdiği zarara ağıt yakmaya gerek yok: ittifakların aşınması, zayıflara karşı acımasızlık, zaman kaybı
  • En çok düşündüğüm alan olan imalat ve yeniden sanayileşme daha da kötüye gitti
  • Biden yönetimi iddialı bir sanayi politikası programını finanse etmeye çalıştı, ancak fazla yavaş ve aşırı prosedürcü olduğu için seçmenler Trump’ı yeniden seçmeden önce neredeyse hiçbir şey inşa edemedi
  • Trump Nisan ayında gümrük tarifeleri getirdikten sonra ABD yaklaşık 65.000 imalat işini kaybetti
  • Yönetim, Çin o alanı ele geçirmeden önce elektromanyetiği yakalamaya neredeyse hiç ilgi göstermiyor
  • Trump, ihracatı teşvik etmektense korumacılığa daha çok ilgi duyuyor
    • Bu, ABD sanayisini incelikle korunan ama korkunç derecede verimsiz gemi inşa sektörü gibi fosillere dönüştürme riski taşıyor

• Georgia batarya fabrikasına baskın

  • Trump yönetiminin en büyük hatalarından biri bu karardı
  • Georgia’daki batarya fabrikasına baskın düzenlenip 300 Güney Koreli mühendis kelepçelenerek sınır dışı edildi
  • Güney Koreli, Tayvanlı ve Avrupalı mühendisler, ABD’de işe girmeyi kabul etmeden önce bu olayı dikkate alacaktır
  • Bu, Çin’in yaklaşımıyla tezat oluşturuyor — onlar onlarca yıldır Walmart, Apple ve Tesla yöneticilerini memnuniyetle karşılayıp kendi insanlarını eğitiyor

• Yapay zeka imalatı çözebilir mi?

  • ABD yapay zekayla imalat sorununu çözebilir mi? Muhtemelen — sonuçta süperzekâ her şeyi çözecek
  • Ancak yapay zekanın, sanayi tabanını onarmadan önce toplumu istikrarsızlaştırma riski var
  • Stanford kütüphanesinde dolaşınca öğrencilerin her şeyi yapay zeka araçlarına verdiğini, mola verdiklerinde ise telefondan kısa videolar izlediğini görüyorsunuz
  • Bu videolar yapay zeka araçlarıyla şaşırtıcı biçimde dönüştürülüyor
  • OpenAI, Sora 2’yi yayımladıktan hemen sonra bir arkadaşım kendisinin profesyonel breakdance yaptığı bir yapay zeka videosu üretip 5 yaşındaki çocuğunu kandırdı
  • Bir başka arkadaşım da yapay zeka videosuyla annesini kandırdı
  • Yapay zeka sohbet botları, duygusal eşlik sunma konusunda yetenekli
    • Jasmine Sun’ın tartıştığı gibi, yapay zeka toplumun her kesimini baştan çıkarabilir
    • Anketlerde ergenlerin %52’si düzenli olarak yapay zeka yoldaşlarla etkileşime girdiğini söylüyor
  • Düzenlemeyi savunmuyorum, ancak dünyanın, yapay zeka laboratuvarlarının yıkıcı araçları yayımlamadan önce belli ölçüde itidal göstermesini umması makul

• Avrupa hakkında karamsarlık

  • ABD için endişeliyim ama Avrupa konusunda çok daha karamsarım
  • Önümüzdeki 10 yılda Avrupa’nın zayıf görünümüyle Avrupalıların rehavetini bağdaştırmak zor
  • Yazın büyük bölümünü Kopenhag’da geçirdim
    • Avrupa şehirlerinin çoğunda yaşam kalitesi harika: yemek, opera, yürünebilir sokaklar, doğaya erişim
    • Ama 10 yıllık düşük büyüme etkisini gösteriyor
    • Avrupa’da fiyatlar ve vergiler çok yüksek, maaşlar ise çok düşük olabiliyor
  • ABD konut fiyatlarından şikâyet ediyor ama Avrupa metropollerindeki göreli barınma maliyeti daha da kötü olabilir
  • Londra’da Kaliforniya ev fiyatlarıyla Mississippi gelir seviyesi var

• Kopenhag’da iki sahne

  • Kopenhag’dan iki canlı sahneyi hatırlıyorum
  • Novo Nordisk — ASML ile birlikte Avrupa’nın teknoloji başarılarından biri — hisselerinin sert düştüğü haberi
    • Bunun nedeni, ABD merkezli Eli Lilly ile süregelen rekabet ve ABD düzenleme sisteminde yol bulma konusundaki şanssızlıktı
  • Ursula von der Leyen’in Trump’ı ziyaret edip AB tarifelerini nazikçe kabul edişini izledim
  • Çin’in Avrupa sanayisini ezmeye başlamış olduğu zaten açık bir gerçekti
  • Novo Nordisk haberi bana şunu fark ettirdi: ABD şirketleri, yazılım ve finansın ötesinde biyoteknolojide de Avrupalı şirketleri kapsamlı biçimde geride bırakıyor
  • Avrupa, imalatta Çin’e ve hizmetlerde ABD’ye karşı verdiği iki cepheli mücadelede yeniliyor

• Avrupa’nın beyin göçü fırsatını kaçırması

  • Belki Avrupa, ABD’den profesörleri çekebilirdi
  • Amerikalı akademisyenler, Trump’ın hakaretleri olmasa bile Avrupa yanlısı içgüdülerle hareket edebilirdi
  • Ancak Avrupa girişimleri bu kesimden ciddi bir beyin göçü yaratmayı başaramadı
  • Bunun başlıca nedeni, Avrupa hükümetlerinin sunacak pek fazla fonunun olmaması
  • Avrupa üniversiteleri kayda değer bağış fonları oluşturamadığı için gelirleri vergi mükelleflerine dayanıyor
  • Avrupa’ya taşınmak isteyen bir Amerikalı akademisyenin
    • daha fazla ders ve idari iş üstlenmesi,
    • kadrolu pozisyonunu kaybetmesi
    • ve muhtemelen maaşının yarıya inmesini kabul etmesi gerekir
  • Ayrıca daha iyi maaş alan Amerikalıların artık mülteci sayıldığı fikri yüzünden Avrupalı meslektaşlarının öfkesiyle karşılaşması da mümkündür
  • Trump ABD üniversitelerine çok şey fırlattı ama onların iyi dayandığını ve güçlü kalacağını düşünüyorum

• Avrupalıların rehaveti

  • Avrupalıların, Trump yönetimi altında olmadıkları için övünmeleri anlaşılır
  • Ancak Trump’ın bütün zararlarına rağmen, onu ABD’nin temel dinamiklerinin bir belirtisi olarak görüyorum
    • Böylesine değişken bir lideri bu kadar yüksek bir makama kim seçmiş olabilir?
  • Trump, Avrupalıların yüzleşmek istemediği soruları dayatıyor
    • Kendilerini hem Amerikalılardan hem de Çinlilerden üstün gören Avrupalılar için
  • Avrupalıların rehavet konusunda daha dikkatli olması gerekiyor
  • Kaos tek bir seçimle gelebilir
  • Sağ popülist partiler neredeyse her yerde iktidardaki partilerin önünde görünüyor
  • Avrupa versiyonu Trump’ların on yılın sonuna kadar kıtayı süpürüp geçmesi muhtemel

• ABD ve Çin daha dinamik değişim güçleri

  • ABD ile Çin’in daha dinamik değişim güçleri olduğuna bahse giriyorum
  • Stalin, 1907’de Leipzig’de yaşadığı bir deneyimi anlatırdı
    • 200 Alman işçisinin, platformda bilet kontrolcüsü olmadığı için sosyalist bir toplantıya katılamamasına şaşırmıştı
    • Bu deneyimi, Cermen itaatkârlığının umutsuz bir kanıtı olarak aktarırdı
  • Çinliler ya da Amerikalılar bu kadar itaatkâr olabilir mi?
  • ABD ile Çin’in bir avantajı şu: her iki ülke de en azından büyümeyi önemsiyor
    • Büyümenin iyi bir şey olduğunu ya da girişimcilerin kutlanması gerektiğini, elitlere veya halka anlatmanız gerekmiyor
  • Buna karşılık Avrupa’da seçmenlerin yaklaşık %15’i küçülme (degrowth) fikrine aktif olarak inanıyor
  • Avrupalıları kendi çıkarları doğrultusunda hareket etmeye ikna etmek imkânsız gibi geliyor
  • Hatta onları yazın klima kullanmaya ikna etmek bile mümkün değil

Kişisel Olan Jeopolitiktir

• Ben, AI ya da dünyanın durumu konusunda karamsar biri değilim
• ABD, Çin ve Avrupa genelinde insanlar genelde korkusuz ve rahat bir hayat yaşıyor
  • Piyasalar büyüyor, AI araçları gelişiyor
• Çin’de yaşarken, hayatın manşetlerden daha sıradan olduğunu gördüm
• Artık manşetler ve tweet’ler her yerde daha olumsuz olsa da, çoğu yerde durumun o kadar kötü olmadığını biliyorum

• Çinlilerle Amerikalıların benzerliği

  • Herkes daha iyi olmak istiyor
  • Kitabın başında Çinlilerle Amerikalıların dünyadaki en benzer insanlar olduğunu söylüyorum
  • Her ikisi de geleceğe dair özlemler tarafından yönlendiriliyor
  • Daha iyi bir çağın çekimine kapılıyorlar; bu, yalnızca geçmiş konusunda iyimser olan Avrupalılarda bulunmayan bir şey

• Çin’in tarih dışılığı

  • Modern Çin’in dünyadaki en tarih dışı ülkelerden biri olduğuna inanıyorum
  • Devlet ve eğitim sistemi binlerce yıllık kesintisiz bir tarihten ısrarla söz etse de
  • başka hiçbir toplum kendi tarihine bu kadar yıkıcı davranmadı
  • Fiziksel geçmiş, Kızıl Muhafızların ilgisiyle ve kent buldozerlerinin umursamazlığıyla tahrip edildi
  • Toplumsal geçmiş, saçma ders kitaplarıyla çarpıtıldı ve büyük travmalar hakkında zorla unutturma uygulandı
  • Modern dönemde sansürlemek için fazla yaygın biçimde yaşanmış trajediler — Kültür Devrimi, tek çocuk politikası, sıfır COVID — söz konusu olduğunda Parti, ulusal hassasiyetleri koruma bahanesiyle muhasebeyi bastırıyor

• Amerika’nın tarihi kutlamadaki başarısızlığı

  • Amerika da tarihini kutlamakta pek iyi değil
  • 2026, kuruluşun 250. yılı olacak ama bu tarihi öven anıtlar nerede?
  • Planlanan kutlamaların çoğu küçük ölçekli görünüyor
  • Federal hükümet neden Golden Gate Bridge, Hoover Dam, Apollo görevleri gibi yüce teknolojik başyapıtlar inşa edemedi?
    • Muhtemelen bunun nedeni, herhangi bir projenin 10, 20, 30 yıl önce başlatılması gerekmesiydi
    • Hiçbir başkan, kendi görev süresi içinde tamamlanma ihtimali olmayan bir projeyi başlatmak istemiyor
  • Uzun zaman çizelgeleri beklentisinin yarattığı eylemsizlik, hukukçu merkezli bir toplumun günahlarından biri

• Amerika’nın sorunları daha çözülebilir

  • Amerika’nın sorunları, Çin’inkilere göre daha çözülebilir görünüyor — bu yüzden Amerika’da yaşıyorum
  • Kitapta, çoğulculuğa ve Komünist Parti’nin sunabileceğinden daha geniş bir insan refahı anlayışına çekildiğimi belirtiyorum
  • Amerika hâlâ dünyanın en hırslı insanlarını kendine çekiyor; Çin’e taşınmak isteyen neredeyse kimse yok
  • Bugün bile kayda değer sayıda Çinli, hoş karşılanacaklarını bilseler Amerika’ya göç etmeye çalışır
  • Ancak Amerika’nın bu kalıcı avantajı, kusurlarını gidermek zorunda olmamak için bir mazeret olmamalı

• Amerika’ya dair şikayetler

  • Hafif şikayetlerden oluşan bir derleme
  • Varlıklı kesim concierge doktorlara ve dünyanın en iyi sağlık hizmetlerine erişebiliyor, ama Amerika pandemiye yanıtı örgütleyemedi
    • Birey için biyolojik refah, çoğunluk için ise kızamığın yayıldığı bir gerçeklik
  • Geçenlerde Bay Area’da 26 ayrı ulaşım kurumu olduğunu öğrendim
    • Bu kadar çok parçalı ve entegre olmayan çaba gerçekten demokrasinin bir zaferi mi?
  • California yönetiminin, 2008 referandumunda onaylanan yüksek hızlı tren konusunda neredeyse hiç ilerleme göstermeyerek halkın iradesini görmezden gelip gelmediğini merak ediyorum
    • California demiryolu kurumu, iş yapmaktan çok istihdam yaratmakla övünüyor gibi görünüyor
  • Amerikan dış politikasının dilini içeride kullanma yönünde bir cazibe var
    • Neden Amerika’nın güvenilirliğini yalnızca savaş bağlamında konuşuyoruz?
    • Bu kadar çok para harcayıp büyük projeleri teslim edememek, Amerika projesinin güvenilirliğine daha ağır bir darbe değil mi?
    • Amerika’nın savunma sanayi tabanının durumu gerçekten rakipleri caydırıyor mu?

• Amerika’nın yapması gerekenler

  • Amerika’nın kamu işleri ya da imalat sorunlarını uzun uzun ele almayacağım
  • Amerika’nın nasıl daha iyi olabileceğine dair daha büyük bir merakla hareket etmesi gerektiğini vurgulamak istiyorum
  • Amerika’nın Çin gibi olması gerekmiyor ama Çin’in başarılarını daha iyi incelemeli
  • Bir sanayi gücü olmak için 21. yüzyıla ait bir oyun kitabı var ve bunu Çin yazdı
    • Altyapı geliştirme, yabancı yatırım çekme, sanayi sübvansiyonları, sanayi ekosistemleri kurma
  • Amerika’nın, Çin’in bütün başarılarını hırsızlıkla açıklamayı bırakmasını umuyorum
  • Eğer bu tür programlar dünya çapında bir sanayi kurmaya yetiyorsa, Amerikan casusları Çin’in sanayi sırlarını çıkarmaya muazzam kapasiteler ayırmalı
  • Gerçekte ise plandan öğrenilecek pek bir şey yok
  • Çin’in gerçek gücünü — süreç bilgisiyle atan sanayi ekosistemlerini — fark etmemek, sonuçta yalnızca Amerika’nın kendini kandırması olur

• ABD-Çin rekabetinin geleceği

  • ABD-Çin rekabetinin geleceği, hangi ulusal sistemin vatandaşları için daha iyi işlediğine dair açık kanıt gerektiriyor
    • Bunu henüz hiçbir ülke başaramadı
  • Kim öne çıkacak? Rekabetin dinamik olduğuna inanıyorum
  • Coğrafya ya da demografi gibi sabit ve yapısal özelliklere dayanarak uzun vadeli avantaj tahmin edilmemeli
  • Amerikan, Çinli ve Avrupalı elitleri birleştiren bir özellik var: kötü fikirlere ve kötü liderlerin arkasında hizalanma eğilimi
    • Hepsi de kendi avantajlarını boşa harcamanın yeni yollarını hayal etme konusunda becerikli
  • Örneğin: Silicon Valley, California’daki uzun süreli yönetişim başarısızlıklarına rağmen başarılı oldu
  • Çin toplumunun, Pekin’deki aşırı hevesli sansürcülerin yükünden kurtulabilse ne kadar daha canlı olabileceğini hayal edin

• Rekabet dinamiktir

  • Rekabet dinamiktir — çünkü insanların agency’si (aktif seçim yapabilme gücü) vardır
  • Herhangi bir anda önde olan ülke aşırı güvenden kaynaklanan hatalar yapacak, geride kalan ülke ise reform kırbacını hissedecektir
  • Çöküş her zaman mümkün bir seçenektir
  • 2021’de Xi Jinping zirvedeydi
    • Batı’nın pandemi yanıtındaki topyekûn karmaşayı ve 6 Ocak’taki siyasi rezaleti gördü
    • Bunun üzerine teknoloji girişimcilerini ezmeye ve emlak sektörünün kontrollü yıkımını başlatmaya girişti
    • Bugün Çin ekonomisindeki durgunluğun en büyük nedeni olan iki politika
  • Şimdi Pekin zayıflıkları tespit etmeye çalışıyor
  • Amerika ya da Çin’den biri diğerine göre fazla geri düşerse, geride kalan taraf yetişmek için ter dökecektir
  • Bu itki, rekabetin yıllar ve on yıllar boyunca süreceği anlamına geliyor

• Kimin mizah duygusu daha iyi olabilir

  • Kimin daha komik hale gelebileceği yarışında, Silicon Valley’ye kıyasla Çin’e az da olsa üstünlük veriyorum
  • Komünist Parti’nin eğlenceli hale geleceğini beklemiyorum
  • Ama siyasi sistemin kasvetli biçimciliğiyle Çin toplumunun bitmek bilmeyen gayriresmiliği arasındaki karşıtlık büyüyor
  • Çin, aşırı hızlı büyüme dönemine veda ederken gençler hayatta ne yapmak istediklerini sorguluyor
    • Teknoloji şirketlerinde ya da büyük bankalarda gece geç saatlere kadar çalışmakla ilgilenenlerin sayısı giderek azalıyor
    • Bazıları komedi skeçlerinde ve stand-up gösterilerinde eğlence buluyor
  • Giderek daha fazla gerontokratikleşen Komünist Parti, onların üzerinde dolaşmaktan ziyade biraz farklı bir boyutta var oluyor ve tuhaf kıyamet diliyle konuşuyor
  • Uzun vadede Çin toplumunun canlılığı ve neşeli karakterinin, parlaklıktan yoksun siyasi sistemden daha uzun ömürlü olacağına bahse giriyorum

• Silicon Valley’nin öğrenmesi gerekenler

  • Teknoloji dünyasının daha geniş bir kültürel çekicilik sunabilmesini isterim
  • Silicon Valley’nin New York’un (ya da en azından LA’in) mizah duygusundan bir şeyler öğrenmesini umuyorum
  • Silicon Valley hakkında yapılan her dizi ya da filmin garip nerd’lerle dolu olması üzücü
    • Oysa Hollywood, Wall Street filmi yaparken çekici başrol oyuncularını seçmeyi gayet iyi biliyor
  • Teknoloji dünyası Machine God ve Antichrist hakkında konuşmaya devam ettiği, daha geniş çapta okumayı reddettiği ve çoğunlukla kendi içine baktığı sürece, dünyanın büyük bir bölümünü yabancılaştırmayı sürdürecek
  • California’da ne kadar uzun kalırsanız, güneşli bir iyimser olmak o kadar kolaylaşıyor
  • Oradaki sevimli nerd’lerin, kendilerine özgü gülümseyen iyimserliklerini dünyaya sunabilmelerini diliyorum

---

Bu yıl yayımladığım kitabıma dair geri bildirim

• Kitap hakkında aldığım geri bildirimler arasında en sarsıcı olanı annemden geldi

• TV’ye çıktıktan sonra annem arayıp şöyle dedi: "Oğlum, korkunç görünüyorsun. Hasta mısın?"

  • Eski bir TV haber sunucusu olarak yargıda bulunma yetkisine sahip olduğunu kabul ettim
  • Yine de titreyen bir sesle cevap vermekten başka çarem yoktu: "Anne, çok acımasızsın"

• Breakneck’in başarısı

  • Diğer okurlar Breakneck konusunda daha nazikti
  • New York Times çok satanlar listesinde 3. sıra, aylık iş dünyası listelerinde de çok satan oldu
  • Podcast’lerde, radyoda, TV’de ve kitap etkinliklerinde konuştum
  • FT/Schroders Yılın İş Kitabı ödülünde finalist oldu, ayrıca birçok büyük yayında yılın kitabı seçildi
  • Şu anda 17 dile çevriliyor

• Breakneck neden başarılı oldu

  • Son 4 ayda çok şey öğrendim
  • Breakneck’in neden başarılı olduğuna dair, önem sırasına göre dört neden
    1. Zamanlama: Çok sayıda Çin manşetinin olduğu bir yılda yayımlandı (DeepSeek, ticaret savaşı, 15. Beş Yıllık Plan); ayrıca Abundance’dan 5 ay sonra çıktığı için Amerikalı okurlar ülkelerinin durumundan hayal kırıklığı duymanın meşru olduğunu düşünmeye hazırdı
    2. Avukatlar ve mühendisler şeklindeki memetik çerçeveleme — bu, başka ülkelerin nasıl tasvir edilebileceğini merak ettiriyor (Hindistan? Birleşik Krallık?)
    3. Bu mektuplar sayesinde çalışmaları bilen insanlar
    4. En az önemli olan şey kitabın içeriği — yazar olarak kelimeleri ve cümleleri düzeltmek için çok zaman harcadım, ama bir kitabın gördüğü ilginin piyasanın kaprisleri ve memelord’lar tarafından belirlendiğini kabulleniyorum

• Yazma süreci üzerine düşünceler

  • Atölye çalışmalarına harcadığım zamandan pişman değilim — keşke daha fazlasını yapsaydım
  • Her yazar gibi, tüm taslak üzerinde daha ince işçilik yapacak daha fazla zamanım olmasını isterdim
  • Hayran olduğum bir yazarın söylediği şu söz beni cesaretlendirdi: hiçbir yazar eserinden %85’ten fazla memnun olmaz — daha fazlasını beklemek israftır
  • Yine de içerikle gurur duyuyorum — öyle olmasaydı Financial Times, Wall Street Journal, New Yorker, Times gibi ana akım yayınlardan olumlu eleştiriler almazdı
  • Jacobin gibi solda duran bir yayından da American Affairs gibi sağda duran bir yayından da övgü almak hoşuma gitti

• Hedeflenen okur kitlesi

  • Kitabı kıyı şehirlerinin dışındaki okurlara ulaşacak şekilde yazmaya çalıştım
  • İdeal olarak Indiana ya da Ohio’daki bir avukatın Breakneck’i okumasını istedim
    • Yalnızca New York, DC, San Francisco ve terminally online insanların değil
  • Çin’i hiç ziyaret etmemiş ama artık gitmek istediğini yazan daha geniş bir okur kitlesinden haber almak beni sevindirdi
  • Kitap turlarının artık yazarlar için büyük bir şey olmaması üzücü
    • Yayınevleri yazarları Houston, Los Angeles, New Orleans gibi büyük şehirlere götürmeyi artık doğal görmüyor
  • Bu yıl ilk kez Dallas’ı ziyaret ettiğim için mutluydum
    • Ekim ayındaki konuşmadan sonra Texas State Fair’e yürüdüm
    • Kendine "dünyadaki en Teksas yeri" diyen bir yeri kim reddedebilir ki?
    • Fuar alanında, hayvan barınaklarında ve yemek tezgâhlarında dolaşırken harika vakit geçirdim
    • O atmosfer bana şunu fark ettirdi: en azından Kanadalıların zihninde, sıcakkanlı ve pratik Teksaslılar bütün Amerikalıların böyle olacağını hayal ettiğimiz insanlardı

• Okur mektupları

  • Gelen kutumu açıp okur notlarını görmeyi seviyorum
  • Özellikle iki gruptan haber almayı seviyorum
    • Kendi işlerinde daha çok takdir gördüğünü hisseden mühendisler ve teknik çalışanlar
    • Gerçek bir şeyi yakaladığımı söyleyen Çinli okurlar
  • Birisi bana e-postayla İspanya İç Savaşı hakkında kitap önerileri gönderdi
  • Bir yatırımcı, Kopenhag’daki harika metronun (temiz ve sürücüsüz diye övdüğü) bir İtalyan inşaat şirketi tarafından yapıldığını bildirdi
  • Bir tarım danışmanı, büyük bir Çin çiftliğini ziyaret etme deneyimi hakkında e-posta gönderdi
  • Bu tür notlar her yazar için küçük sevinçlerdir
  • Daha tuhaf ama yine de çekici bir olay daha vardı: Blue Book Club’ı gördüm
    • Yaklaşık 20 kişi kasım ayında Brooklyn’de bir araya gelip Breakneck’i tartıştı
    • Organizasyon ekibi, katılımcıların kitabı gerçekten okuyup okumadığını görmek için hafif bir sınav yaptıktan sonra

• Kamusal bir figür olmak

  • Kitabın tanıtımı beni daha kamusal bir figür haline getirdi
  • Bundan olabildiğince keyif almaya çalıştım — sandığım kadar zor değildi
    • Podcast ve TV sunucuları da kendi ciddi tavırlarından en az geri kalanımız kadar sıkılıyor
  • Okurlar beni kamusal alanlarda tanıdıklarında nazik davrandılar
  • Fazla nazik davranılan yalnızca bir vaka oldu
    • Biri umumi tuvalette yan pisuvara yanaşıp kitabı beğendiğini söyledi

• Mentorların değeri

  • Mentorları gereğinden fazla takdir etmenin imkânsız olduğunu öğrendim
  • İyi danışmanlara sahip olduğum için şanslıyım
    • Yalnızca yayınevleri, edebiyat ajanları ve yazı koçları değil
    • Bana düşünce yönümü değerlendirmek için zaman ayıran, on yılı aşkın süredir mentorluk eden insanlara da minnettarım
  • Arkadaşlarım her türden cömertlik gösterdi
    • Eugene, Tina, Maran, Ren, James, Caleb, Alec ve Arthur bir kitap partisi düzenledi
    • Joe Weisenthal, Odd Lots bülteninde şöyle yazdı: "Total Dan Wang victory" — yani dünyanın büyük kısmının Çin’e onun yıllardır yazdığı sanayi merceğinden baktığı görüşü
    • Afra, Mandarin dilinde bir kitap tartışmasına ev sahipliği yaptı; orada biri benim "yumuşak ve kırılgan bir sesim" olduğunu söyledi
    • Çin hakkında kitapları sık eline almayan Alice, hem ABD’ye hem de Çin’e duyulan sevginin kitapta parladığını söyledi
    • Liseden beri haberleşmediğim Ottawa’dan iki arkadaşımla yeniden bağlantı kurdum

• Birleşik Krallık’taki başarı

  • Waterstones Piccadilly ve Daunt Books in Marylebone’un kitabı görünür biçimde sergilemesinden dolayı minnettarım
  • Şaşırtıcı olan şu: kitap Birleşik Krallık’ta iyi sattı
  • İngilizlere, onların bir PPE toplumu olduğunu ve zeki görünen sektörlerde — TV, gazetecilik, finans, üniversiteler — başarılı olduklarını epey ısrarla söylüyordum
  • Geriye dönüp bakınca, İngilizlerin Breakneck ve Abundance okuması anlaşılır geliyor — avukatlar toplumunun tüm sorunları Birleşik Krallık’ta daha da ağır
  • Kaliforniya yüksek hızlı tren projesinin utanç verici olduğunu düşünürdüm, ta ki Leeds tramvay ağını öğrenene kadar
    • İlk kez 1993’te yasalaştırıldı ve toplu taşıma 2030’ların sonuna kadar West Yorkshire’a ulaşmayabilir
    • Bu bana Kasvetli Ev’deki davayı hatırlatıyor: "Jarndyce ve Jarndyce çözüldüğünde, yeni bir oyuncak at vaat edilmiş küçük davacı ya da davalı büyüyüp gerçek bir at sahibi olmuş ve bu dünyadan göçmüş olurdu"
    • En azından Kaliforniyalılar devasa bir şey uğruna çabalıyor — umarım Leeds de bir gün tramvaya kavuşur

• Birleşik Krallık’ın altyapı sorunu

  • Londra’da konut inşaatı çöktü

• Heathrow 20 yıldır üçüncü pist inşası için plan yapıyordu; şimdi maliyetin 20 milyar dolar olması bekleniyor

  • Britanya’nın elektrik şebekesi ABD’ninkinden daha kötü durumda
  • Verimsiz bir hükümete sakin sakin katlanmanın jeopolitik bir varlık olduğundan emin değilim — muhtemelen daha çok bir borç
  • Britanyalıları eleştirme deneyimi, avukatları eleştirme deneyimine benziyor
    • Eleştirilere baş sallama eğilimleri var
    • Birçoğu insanları gitmek istediklerinden daha ileriye götürüyor
    • Son derece silahsızlandırıcı bir deneyim

• Eleştirmenler

  • Zeki eleştirmenlere sahip olduğum için şanslıydım — insanların kitabı ellerine alıp argümanı incelemesi her yazarın hayalidir
  • Jon Sine, mühendisler ve avukatlar hakkında daha somut veriler istedi; bunu şemsiye yolculuğu anlatısıyla sarıp sundu
  • Charles Yang, çok fazla politika önerisi olmadığını belirtti ama aynı zamanda bunun yönetici elitin kültürünü değiştirmeye çalıştığını da tespit etti; Breakneck’in “kolay taklit edilebilir rekabeti” başlatmaya yönelik bir kışkırtma olduğunu öne sürdü
  • Jen-Kuan Wang, Çin’in ABD için bire bir uygun bir model olmadığını ama Tayvan ve Kuzeydoğu Asya’nın geri kalanının Çin şokundan nasıl sağ çıktığını daha iyi gösterdiğini savundu
  • Yapıcı katılım için minnettarım
  • Yalnızca bir yorumu etkileyici bulmadım
    • Hukuk profesörleri Curtis Milhaupt ve Angela Zhang, Project Syndicate’te şunu yazdı: “Kanunsuz devlet kapitalizmi, Çin’in yükselişine bir cevap değildir” — sanki ben bunu savunuyormuşum gibi
    • Yazarların kitaptan yalnızca girişte söz edip içeriğiyle etkileşime girmemeleri nedeniyle, kitabı okumamayı seçmiş eleştirmenler olduklarından şüpheleniyorum

• Çevrimiçi yorumcular

  • Leo Rosten’in şu özdeyişini öğrendim: Zayıf olan zalimdir ve yumuşaklık yalnızca güçlülerden beklenebilir
  • Her yazarın, her şeyi saldırganca yanlış anlayan çevrimiçi yorumculardan işiteceği şeyler vardır
  • Çin hakkında ne söylerseniz söyleyin, çevrimiçi yorumcuların galeyana gelme eğilimi var
    • Şahinler, bütün ülkenin kötü olduğuna ve ilerlemenin sahte olduğuna inandıkları için saldırıyor
    • Tankieler, Çin’in sosyalist bir ütopyaya ulaştığı fikrini savunuyor
  • Bu insanlar Twitter ve YouTube’da yaşıyor; “bu adamın Çin hakkında hiçbir şey bilmediği” yönünde basmakalıp yorumlar sunuyorlar
    • Karşılık vermesi zor, çünkü çürütebileceğiniz analitik bir içerik sunmuyorlar
  • Çin söylemini yıpratıcı yapan şeylerden biri şu: insanlar her zaman taraf seçmek zorunda, bu da herkesi daha aptal hale getiriyor
  • En azından Ezra ve Derek’in Abundance’ı kadar kötü değildi

• Yazar olarak kendini keşfetme

  • Bu yıl yazar olarak kendim hakkında daha çok şey öğrendim — yani yazmayı sevdiğimi
  • Kitap yazmak bazen yazara, bu deneyimden uzun süre tövbe edecek kadar ağır gelebilir
  • Sonra gerçekten sapkın insanlar var; yayıncılığın tadı, onları mükerrer suçluya dönüşecek kadar cezbediyor
  • Bu kitabı yazdıktan sonra en çok beklediğim şey, bu uzun mektubu yazmaktı — şu anda okuduğunuz şey

• Heykeltıraş vs müzisyen

  • Bazı yazarlar heykeltıraş gibi çalışır: sonsuza dek ayakta kalabilecek, tamamen yontulmuş bir şey üretir
    • Romancılar buna daha yatkın
  • Kendimi bir heykeltıraştan çok müzisyen olarak görüyorum
    • Performanstan sonra ne olursa olsun, müzisyenin görevi bir sonraki şey için çalışmaya başlamaktır
  • ABD-Çin kitabının bir heykel gibi dinlenmesi zor
  • Memnuniyetle işe geri dönüp, beni tekrarlı yazıyla canlı tutan birkaç temayı işlemeye devam ediyorum: teknoloji üretimi, sanayi ekosistemleri, ABD-Çin rekabeti

• Yazma süreci

  • Müzisyenler genelde bütün bir parçayı baştan sona çalarak pratik yapmaz
    • Çalışma seansları belirli pasajlara odaklanır, parçanın tamamıysa ancak performanstan önce geçilir
  • Bu mektubu yayımlamadan önce tamamını baştan sona yeniden yazdım
    • Soldaki ekranda Notes uygulamasındaki taslağı alıp sağdaki Google Docs’a baştan sona yeniden yazdım
    • Amaç, kulağa tuhaf gelen yerler için son bir kontrol yapmaktı
    • Daha da önemlisi, okur deneyimini simüle ederek tüm denemenin birlikte ayakta durup durmadığını görmenin başka bir yoluydu

• Konuşmacı olarak öğrendiklerim

  • Ceketin içine kravat takmanın daha iyi olduğunu öğrendim — konuşmacı eğitiminin bir parçası
  • Kitap turu için televizyonda 30 saniyelik, konferansta 30 dakikalık ve daha zorlu podcast’ler için 3 saatlik cevaplara sahip olmak gerekiyor
  • İyi konuşma yapmanın nadir bir beceri olduğunu öğrendim
  • Yapacağım hiçbir konuşmadan memnun kalabilecekmişim gibi gelmiyor — her zaman ya bir hata oluyor ya da merdiven zekâsı (l'esprit de l'escalier) sonradan geliyor
  • Yıllardır aklımda kalan konuşma tavsiyesi Tim Harford’dan geliyor: iyi konuşmalar, kapsamlı biçimde hazırlanabilen ve aynı zamanda doğaçlama yapabilen insanları ödüllendirir
  • En sevdiğim kitap konuşması, Stephen Kotkin’in ev sahipliği yaptığı Hoover Institution’daydı (kendisi de harika ders vermede benzersizdir)
  • Yazın, Kotkin’e tarihçilerin nasıl çalıştığını sorarak iki saat geçirdim

• Podcast deneyimi

  • Ekim ayında bir gün 6 podcast’e çıktım
  • Kaç podcast’e çıktığımı saymadım ama 70’ten fazla olduğunu tahmin ediyorum
  • Hâlâ anlamadığım çok şey var
    • Gerçekten bu kadar çok insan podcast mi dinliyor?
    • Yüzlerine dev mikrofon dayanmış iki kişinin yer aldığı videoların cazibesi ne?
    • Gerçekten sözlü kültür dünyasında mı yaşamak zorundayız?
  • İnsanların podcast’lere koyduğu emeğin çok farklı düzeylerde olduğunu fark ettim
    • Bazı sunucular kapsamlı biçimde kurgu yapıyor — Freakonomics Radio, yapımcı ve editör sayısıyla öne çıkıyordu
    • Başkaları ise bölümleri neredeyse hiç kurgu yapmadan yayımlıyor
  • Freakonomics etkileyiciydi — çünkü Stephen Dubner konuşmayı çok eğlenceli hale getirebiliyordu
  • Ross Douthat’ın Interesting Times programı ise daha yerinde biçimde ciddiydi
  • Search Engine, PJ Vogt’un daha dağınık sohbetimize ne kadar anlatı kattığıyla etkileyiciydi
  • Odd Lots’a dönmek eve dönüş gibiydi — Tracy Alloway’in kırsal yaşamıyla ve Joe Weisenthal’ın Moby-Dick’iyle dalga geçebildim
  • David Perell, yazma sürecini konuşabilmek için yazdığım neredeyse her şeyi okumuştu
  • Francis Fukuyama’nın podcast’ine çıkıp, Wang Qishan ile ilişkisini ve neden artık Çin’de yasaklandığını sordum

• Works in Progress, Statecraft, ChinaTalk kendi tarzlarında ayrı ayrı eğlenceliydi

• Tyler ile Sohbetler

  • Çok yapınca insan podcast modunda olgunlaşıyor
  • Bu yüzden kitap turunun sonlarına doğru Tyler’a programına çıkmayı önerdim
  • Conversations with Tyler, düzenli dinlemeye başladığım ilk podcastti ve ilk bölümlerini hâlâ iyi hatırlıyorum
  • Röportajdan önce Tyler’a onun final boss olduğunu söyledim
  • İkimiz de oyuncuyduk
    • Tyler’a 12. yüzyıl papalarının listesini saymasını söyleyerek meydan okudum ve onunla New Jersey banliyösünden bir çocuk diye dalga geçtim
    • Amerika’nın harika altyapı ve sağlık hizmetlerine sahip olduğunu söyledikten sonra, neden Yunnan’ı başka herhangi bir yerden daha çok sevdiğini söyleyebileceğine dair işaretleyici bir Turing testi sundum
    • Rossini’nin en yüce eserlerinden biri olan Le Comte Ory’yi kapatan yumuşakça iç içe geçen üçlüden söz etme fırsatım oldu
  • Sonrasında yorumcular ikimizin çekişmeli olduğunu yazdı
    • Ama videoyu izlemeleri gerekirdi — Tyler her zamankinden daha çok gülüyordu

• Kitabı ne sattırdı

  • Yine soruyorum, bütün bu podcast’leri kim dinliyor?
  • Kitap satışlarına çok bakmıyorum ama podcast’lerin ibreyi oynattığı pek söylenemez
  • Kitap sosyal medyada çok gürültü çıkarabilir ama Twitter da satış getirmiyor
  • Çok sayıda kitabı hareket ettiren iki platform: TV ve radyo
    • CNN’de görüp ya da NPR’da duyup satın aldılar
  • Basit açıklama: yaşlı insanların kitap alacak zamanı ve parası var
  • TV’de kısa süre görünmek bile milyonlarca çevresel izleyiciye ulaşabiliyor ve onların bir kısmı sonradan satın alıyor
  • Sosyal medya ve podcast’ler, gençler arasındaki konuşmayı yönlendirmede daha değerli

• Yayıncılık sektörünün geleceği

  • İnsanların hâlâ kitap satın alıyor olması dokunaklı
  • Sözlü kültüre gittiğimizden hiç şüphem yok
  • Ama yayıncılık sektörü dayanıyor
    • Bu yıl Çin hakkında olanlar da dahil birçok harika kitap çıktı
    • Büyük trade yayınevlerinin çoğunda gelirler artıyor
    • Barnes & Noble, 2026’da 60 yeni mağaza açıyor
  • Kitap ticaretindeki büyümenin büyük kısmı romantasy ve peri smuttan geliyor ve kurgu dışı tür biraz geriliyor
    • Sorun değil, züppe değilim
  • On yıllar sonra bile insanların hâlâ ellerinde fiziksel kitap tutacaklarına inanmak iyi hissettiriyor

• Kitabın değeri

  • Bir kitabın hem kapalıyken hem de açıkken her türden konuşmaya davet ürettiğini öğrendim
  • Ciltlenmiş ve basılmış fiziksel kitabın totemik bir niteliği var
  • PDF’in bazen web için optimize edilmiş bir sayfadan daha iyi dolaşıma girmesi ilginç — katı formatta otorite kuran bir şey var
  • Fiziksel kitaplar uzun ömürlü olabilir
    • Okuduğunuz bu mektup bir ay sonra artık ortalıkta olmayacak
    • Kitaplar rafta toz toplayarak yıllarca okunmadan durabilir
  • Hâlâ arkadaşlarıma kitap yazmalarını tavsiye etmek isterim — düşünceleri düzenlemenin ve sohbete dahil etmenin iyi bir yolu

• Uzun biçimli yazının geleceği

  • Yeni sözlü kültürde ticari başarı isteseydim, yumuşak bir sesle romantasy romanları seslendirirdim
  • Ama süperzekânın bu işi yutup yutmayacağından endişeliyim
  • Bu yüzden uzun biçimli yazıya bağlı kalacağım
  • Yeni dünya ne kadar tuhaflaşırsa tuhaflaşsın, denemeler ve kitaplarla ilgilenmek isteyen bir insan katmanı her zaman olacak
  • Uzun vadede yazı, opera ve senfoninin kaderini yaşayabilir
    • Bir yüzyıldır klasik müziğin ölümünü ilan edip duruyoruz
    • Evet, dinleyici kitlesinin büyük bölümü oldukça yaşlı
    • Ama her zaman daha fazla yaşlı insan olacak — özellikle de Silikon Vadisi uzun yaşam tedavileri sunarsa
  • Yazarların ve opera binalarının işi, teknoloji platformlarının sunamayacağı hazlarla olgunlaşan insanları elde tutmayı sürdürmek
  • Demografik eğilimler bizim tarafımızda: dünya, gençlerden daha fazla yaşlı insan üretiyor
  • Kayıtlı sözün kaderi de dahil, her şey konusunda güneşli bir Kaliforniya iyimseri olmak istiyorum

Diğer kitaplar

• Stendhal, Kırmızı ve Siyah

  • Kırmızı ve Siyah’ı 10 yıl sonra yeniden elime aldım
  • En sevdiğim roman olduğunu hep söylemiştim ama yeniden okumada da dayanıp dayanmayacağından emin değildim — fazlasıyla dayandı
  • Konu: Yoksul bir kerestecinin yakışıklı oğlu Julien Sorel merkezde
    • Ruhban sınıfının siyah cüppesini giydikten sonra Alpler’deki bir kasabanın kıyısından Paris sosyetesinin parıldayan merkezine ilerler
    • Bu süreçte iki sıra dışı kadını — yumuşak huylu Mme. de Rênal ile gösterişli Mathilde’i — baştan çıkarır
    • Aşk adına muazzam bir aptallık yapar
    • Koşar adım giden hırsı ve aşırı gururu tarafından ele geçirilen Julien, aristokratik şan ve romantik zafer peşinde manevra yaparken her şeyini kaybeder

  • Stendhal’ın cazibesi

    • Her şeyden önce Stendhal eğlencelidir, özellikle de aşk konusunda
    • Okuru coşkulu aşkın vecdine sürükleyip sonra Julien ya da Mathilde’in aptallığını delip geçerek kendine getirme becerisinde Stendhal’ı yalnızca Proust aşar
    • Stendhal, Flaubert ya da Fontane’nin karakterlerine karşı kurduğu türden bir soğuk mesafe yaratmaz
      • Bunun yerine okuru kendi tutkulu kucaklayışıyla sarmalamayı arzular
    • Stendhal’a teslim olmuş yazarlar listesi: Nietzsche, Beauvoir, Girard, Balzac ve İbrani Kutsal Kitabı’nı çevirmeden önce Stendhal üzerine hayranlık dolu biyografi A Lion for Love’ı yazan Robert Alter

  • Stendhal ve Rossini

    • Neden Stendhal okuyunca sanki bir keşif yapıyormuşsunuz gibi gelir?
    • Stendhal, eleştirmenler kusurlarının önemini aşamadığı, hayranlarıysa zirve anlarının sevincini unutamadığı için panteonun eşiğinde kalıyor olabilir
    • Bu bakımdan Stendhal Rossini gibidir
      • İkisi de olgun ve kusursuz eserler üretememiştir
      • Rossini dinlerken, Mozart’ın müzikal kusursuzluğuna ya da Verdi’nin dramatik kesinliğine ulaşamamış olmasının yarattığı hafif bir hayal kırıklığını hissetmemek mümkün değildir
      • Ama Stendhal ile Rossini’nin zirve anları mest edici bir sevinç üretir
    • İkisi de obur iştahlarıyla ünlüdür ve Stendhal’ın Rossini hakkında hayranlık dolu bir biyografi yazmış olması şaşırtıcı değildir — tabii kendine özgü eğlenceli yalanlarla dolu
    • Erich Auerbach, Stendhal’ın ortalamasına göre değil zirvelerine göre değerlendirilmesi gerektiğini kavramıştı
      • Mimesis’te Stendhal, "genelde gerçekçi bir dürüstlük ile belirli noktalardaki ahmakça bir gizemlileştirme" arasında, "soğuk bir özdenetim, duyusal hazza vecd içinde dalış ve duygusal bir kendini beğenmişlik" arasında gidip gelen bir yazar olarak onurlu bir yer edinir
      • Başka bir deyişle Stendhal, romanda opera buffa ruhunu cisimleştirir

• Vaiz

  • Vaiz kitabına sık sık çekiliyorum
  • Robert Alter’in elinde kitabın sonundaki hüzünlü peygamberin adı Qohelet oluyor
  • Alter’in çevirisini değerli buluyorum ama King James’teki daha ikonik birkaç satırı tercih ediyorum: "Boşun boşu, her şey boş", "Bilgenin azarlamasını duymak, akılsızların şarkısını dinlemekten iyidir"
  • Melankoli, hangi biçimde olursa olsun, beni cezbediyor — Vaiz en melankolik kitap değil mi zaten?
  • Peygamber sevinç ve kutlamaya küçük bir alan açtıktan sonra okuru yeniden yas evine çeker
  • "Çünkü o bir soluk gibi geldi, karanlığa gider ve adı karanlıkta örtülür" gibi pasajları yüksek sesle okumakta derin bir tatmin var
  • King James ikonik olsa da Robert Alter genel olarak İbrani Kutsal Kitabı’nın edebi gücünü daha iyi aktarıyor

• Marlen Haushofer, Duvar

  • Duvar kısa ve sürükleyici
  • 1963’te yayımlandığında Alman basını tarafından bir "Soğuk Savaş" romanı olarak görülmüştü
  • Bugün jeopolitik görünen neredeyse hiçbir yanı yok — daha çok Haushofer’in büyüleyici bir ev içi hayat kitabı yazdığı hissi veriyor
  • Kadın kahraman Alpler’de tam bir yalıtılmışlık içinde yaşayarak günlerini inek sağarak, bahçeyle ilgilenerek, kedilere ve köpeğe bakarak geçirir
    • Bunlardan herhangi biri olmasa hayatta kalamazdı
  • Katherine Rundell’in yazdığı gibi, "Yemek hakkında iyi yazan yazarlara güvenmek daha kolaydır: dünyaya dikkat etmiş insanlardır"
  • Haushofer hayatın ayrıntılarına sevgi dolu bir dikkatle bakıyor
  • Anlatıcının tereyağı çalkalamasını, patates tarlasına bakmasını ve yıl boyunca odun yarmasını okumak hiç sıkıcı gelmedi

• Nick Lloyd, Doğu Cephesi

  • Bir erkek 30 yaşına geldiğinde Roma İmparatorluğu tarihi ile dünya savaşları arasında uzmanlaşacağı alanı seçmek zorundadır
  • İkincisinin içinde de Pasifik harekâtına, Batı Cephesi’ne ya da Doğu Cephesi’ne odaklanma eğilimi vardır
  • Sonuncusu en ilginci — Barbarossa Harekâtı’nın ya da Sovyet karşılığının muazzam ölçeğiyle boy ölçüşebilecek başka bir insan çabası yok
  • Doğu Cephesi, İmparatorluk Almanyası ile Rus İmparatorluğu’nun, Avusturya-Macaristan’ın İtalya ve Sırbistan’la çatışmasını ele alıyor
  • Batı Cephesi savaş boyunca özünde durağan kalmışken, Doğu çoğu generalin beklediği türden manevra savaşına sahne oldu
  • Gorlice-Tarnow harekâtı, Brusilov Taarruzu ve 37. Isonzo Muharebesi gibi efsanevi karşılaşmaların mekânıydı

  • Kitaptan çıkarılan içgörüler

    • Lloyd’un kitabındaki şaşırtıcı şeylerden biri, Almanya’nın ne kadar iyi savaştığı ve Avusturya-Macaristan’ın ne kadar korkunç performans gösterdiği — savaşı adeta kendini tasfiye ederek bitirdi
    • Savaş başladıktan hemen sonra Alman askerî ataşeler bile "Avusturya-Macaristan ordusunun temel sorunu şu anda zayıflayan savaş gücü" diye kaygılanmaya başlamıştı
    • Savaşın ilerleyen safhalarında, Kaiser’in İmparator Karl’ın İtilaf Devletleri’ne teslim olmasını engellemek için ne kadar sık devreye girmek zorunda kaldığı neredeyse komik hale geliyor
    • Subaylarının hepsi Almanca konuşurken alayları Çekçe ya da Hırvatça konuşan bir ordunun savaş gücünün düşmanı ezememiş olması pek de şaşırtıcı değil
    • Doğu Cephesi’nde cephe yarmaları kadar etkileyici diplomatik entrikalar da vardı
      • Alman Genelkurmayı’nın siyaset dairesi, devrimi tetiklemek için Lenin’i İsviçre’den Rusya’ya gönderme gibi yaratıcı bir fikir geliştirmişti

• John Boyer, Avusturya 1867-1955

  • Daha büyük soruya net biçimde odaklanan bir kitap arıyorum: Hohenzollern Prusyası nasıl Habsburg Avusturyası’nı geride bıraktı? Ve savaş öncesinde nasıl bu kadar sağlam bir müttefik oldular?
  • Avusturya 1867-1955 cevabın bir kısmını veriyor ama bunu kavramsal olarak örgütlenmiş bir biçimde yapmıyor
  • Uzmanlar için yazılmış bir tarih çalışması — yani anlatı dipnotlara hizmet ediyor, tersi değil
  • Kitabın fazla büyük bir bölümü siyasetçilerin birbirleriyle kavga etme biçimlerine odaklanıyor
  • Yine de çok sayıda küçük şey sunuyor
    • Avusturya aristokrasisi ile Prusya aristokrasisi arasındaki farklardan biri: birincisi askerî hayatı cazip bulmuyordu — Avusturyalıların savaşlarda bu kadar kötü performans göstermesinin nedenlerinden biri de bu
    • Avusturya’nın ortağı bazen düşmanı destekliyordu: "Büyük ve başarılı bir Prusya, Avusturya’nın Macar seçkinler üzerinde hâkimiyet kuran üstün bir konum elde edememesinin Macaristan için en iyi güvencesiydi"
    • Avusturya Katolikliğinin cazibesine dair iyi bir açıklama gibi gelen bir gözlem: "Jansenist, püriten eğilimleri gösterişli Barok dindarlıkla birleştirmek"
    • Engizisyonu doğuran daha kasvetli ve ateşli İspanyol Katolikliğinden ziyade, Mozart’ı doğuran türden bir görkem

• Florian Illies, 1913: Fırtına Öncesi Yıl

  • Geç Avusturya-Macaristan’ın derslerinden biri: ulusal gerileme dönemlerinin kültürel çiçeklenme çağlarıyla sık sık çakıştığını hatırlatması
  • 1913: Fırtına Öncesi Yıl, Orta Avrupa’dan tuhaf bir kesit sunuyor
  • Sanat tarihçisi Florian Illies, ay ay günlük notu tarzında önemli figürlerden fragmanlar topluyor
  • İnsanlar sürekli birbirleriyle karşılaşıyor
    • Duchamp, d’Annunzio ve Debussy, Bahar Ayini prömiyerinde
    • Viyana sakini olarak Schönbrunn Bahçelerinde akşam yürüyüşleri yaptığı bilinen Stalin’in Hitler’e şapkasını eğmiş olma ihtimali

• Matisse, hasta Picasso’ya çiçek götürüyor

  • Kafka ile Felice Bauer, Stravinsky ile Coco Chanel, Alma Mahler ile Oskar Kokoschka, Alma Mahler ile Walter Gropius ve Alma Mahler ile gerçekten hemen herkes arasındaki ünlü aşklar
  • 1913, modernizmin doğduğu yıl — kıta ertesi yıl parçalanmaya başlamıştı

• Z. Da, Kral Lear’ın Çin Trajedisi

  • Kral Lear’ın Çin Trajedisi da deneysel bir biçime sahip
  • Da, 7 yaşından önce Hangzhou’dan göç etmiş bir Johns Hopkins edebiyat profesörü
  • Kitabın yarısı Shakespeare’in edebi analizi, diğer yarısı ise Maoist toplumun kaosu ve ailenin kişisel deneyimleri üzerine
  • Yenilik, aile tarihi ile klasik bir edebiyat eserinin iç içe geçirilmesi
    • Bazen bu geçişler sarsıcı, muhtemelen bilinçli olarak
    • Da, Goneril ve Regan’ın yönetimi üzerine düşünmeye tam başlarken açıklamaya geçiyor: "Tarih — Ben 39 yaşındayım. Annemle babam bu yaştayken Çin’den ayrılıp Amerika’ya gittiler"
  • Mao’nun deliliğini Lear’ın hezeyanına eşleme ve Deng’in direncini saklanmaya çalışan Edgar’ın kararlılığıyla benzeştirme çabası hoşuma gitti
  • Lear’ın Shakespeare oyunları içinde en Çinli olanı olduğuna ikna ediyor
    • Biçimsel ritüel, aşırı yağcılık, boş nutuklar gibi doğulu vurgularla yaşlı istismarı gibi batılı pratiklerin birleşimi
  • Böyle deneysel kitaplardan daha fazla okumak istiyorum

• Susanna Clarke, Piranesi

  • Piranesi ışıltılı bir mücevher
  • Mekân, gizemli ve büyülü bir ev
  • Anlatıcı, kendisini “evin sevilen çocuğu” diye tanımlayan parlak derecede ciddi bir kaşif
  • Onun sıcak merakı kitabı bir maceracının günlüğüne dönüştürüyor
  • İlk yarıdaki fantezi unsurlarını ikinci yarıdakilerden daha çok sevdim — ikinci yarı hikâyenin bir bölümünü büyüsünden uyandırıyor — belki de ortasında bırakmak daha iyi olabilirdi
  • Sonrasında Clarke’ın önceki kitabı Jonathan Strange & Mr Norrell’i okudum
    • O da keyifliydi, özellikle de Kuzey İngiltere kimliğine dönük eğilimiyle
    • Ama genel olarak kitap dağınık
  • Susanna Clarke, bir yazarın zaman içinde kendi eserleri hakkında nasıl düşünebileceğine dair iyi bir örnek sunuyor
    • On yıllara yayılarak yazılmış aşırı uzun bir ilk kitap, ardından daha kısa ve daha parlak bir ikinci eser
  • Üçüncü kitabın nasıl olacağını merakla bekliyorum

---

Yazma ortamı

• Noel’in yazı yazmak için iyi bir zaman olduğunu öğrendim — e-postalar duruyor ve her şey sessizleşiyor
• Geçen yıl bu zamanlarda Vietnam’dayken taslağımı teslim ettim
• Bu yıl eşimle birlikte Bali’de yazıyorum
• Tropikal Asya, harika bir yazı inzivası haline geliyor
  • Yüzme ve büyük bir kahvaltıyla karakterize edilen tembel sabahlar
  • Bütün gün yazdıktan sonra akşam gerçekten acı yemekler yemeye çıkıyoruz

---

Yemek soruları

1. Da Nang, Asya’nın en az değer verilen yemek şehirlerinden biri mi?

• Penang, Tokyo, Yunnan gibi harika yemek yerlerini herkes biliyor ama Da Nang hakkında neredeyse hiç şey duyulmuyor
• Michelin listesine giren birçok yer var
• Çiğnenebilir pirinç ürünleri, ızgara etler, baharat karışımları, deniz ürünlü çorbalar ve aşırı tatlı olmayan tatlılar hâlâ rüyalarıma giriyor
• Michelin Guide’da iyi şekilde yer alıyor ama yine de neredeyse hiç duyulmuyor
• Da Nang’ı, bir destinasyon olarak daha çok takdir edilmesi gereken bir yemek şehri diye öneriyorum

2. Kopenhag’da neden bu kadar iyi ekmek var?

• Kruvasanlar Paris’tekilerden daha iyi gibi geliyor
• Kıta genelindeki kruvasan kalite dağılımını merak etmeye başladım
• İspanya ve İtalya’da o kadar iyi değiller
• İtalya ve İspanya’nın Avrupa’da genel olarak en iyi mutfağa sahip olduğunu düşünüyorum, ama mükemmel ekmek üretmeye daha az ilgi duyuyorlar
• Tereyağı iyi olmadığı için mi? Ama yine de çok peynir yiyorlar
• ABD, büyük şehirlerinde daha iyi kruvasanlar sunuyor; bu da bana ABD’nin birçok mutfakta üstünlük taşıdığını yeniden hatırlatıyor — her ne kadar dağınık olsa da

3. Her kış vitamin açısından zengin tropik meyveler yemek istiyorum

• Özellikle passion fruit, mango, papaya, eggfruit ve tabii ki durian
• ABD’deki marketler artık daha fazla rambutan ve dragon fruit stokluyor
• Acaba daha da fazlasını stoklayabilirler mi
• Bir yerlerde her zaman mango mevsimi olduğuna göre, yıl boyunca daha iyi mangolar bulmak mümkün mü?
• Passion fruit ve mango için düzenli teslimat yapan bir abonelik paketi var mı?
• Durian tedarik zincirinin çok karmaşık olduğunu biliyorum (belli ki çoğunlukla yarasalar tarafından tozlaştırılıyor) — ama arada sırada bu meyveye ulaşabilmek güzel olurdu
• Gümrük vergilerinin kahve ve muz gibi ABD’nin temel tüketim ürünlerine erişimi zorlaştırdığını biliyorum
• Ama Amerikalıların daha iyi meyve talep etmeye devam etmesini umuyorum

[xguru]

Başlığa bakıp tıklamazsınız gibi geliyor ama… son zamanlarda okuduğum ABD-Çin ilişkileri yazıları arasında en keyifle okuduğum buydu.

[ffdd270]

Bu ilginçmiş…

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• Yazı gerçekten çok ilgi çekiciydi. Özellikle AI'ı her derde deva bir çözüm olarak görmeyen bakış açısı etkileyiciydi
  Yine de rekabeti başka bir inanç gibi ele alması biraz hayal kırıklığı yarattı. Buna rağmen uzun vadede daha iyi bir yöne gidildiğini düşünüyorum
  Kapasite (capacity) ve planlama (planning) hakkındaki içgörüler kilit noktadaydı. Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun son dönemindeki siyasi ve askerî tarih de bugünkü Doğu Avrupa durumunu anlamakta hâlâ geçerli bir referans noktası

• ABD ve Çin sanayisine dair içgörüler iyiydi, ama “Avrupalılar kibirli ve geçmişe takılıdır” şeklindeki klişe tasvir yüzünden zayıflamış gibi hissettirdi
  Karmaşık toplumları analiz eden bir yazarın böyle kalıp yargılara dayalı ifadeler kullanması hayal kırıklığı yaratıyor

  • “Avrupalılar kendi çıkarları için hareket etmez, yazın bile klima kullanmaz” gibi cümlelerin neden ciddi bir toplumsal analiz yazısında yer alması gerektiğini anlamıyorum
  • Yazara ya da yazıya yöneltilen eleştirileri “Avrupalıların kibri” diye geçiştirirken, Almanya'yı Gürcistan kökenli bir katilin anekdotuna indirgemek dengeli bir tartışma sayılmaz
  • O hâlde tersinden, sanayi altyapısı, teknolojik inovasyon, internet regülasyonu, merkezi planlama gibi konularda somut karşı örnekler verilip verilemeyeceğini sormak isterim. Aksi takdirde bu, Avrupa hakkındaki kalıp yargıları daha da güçlendirir

• Londra, Kaliforniya düzeyinde konut fiyatlarına ve Mississippi düzeyinde gelire sahip bir şehir gibi
  Britanya'nın gerçekten ciddi şekilde bozulduğunu hissettiriyor. Enerji üretim istatistiklerine bakınca bu daha da netleşiyor. ABD'de otomatik araç yıkama yaygınken Britanya'da araçlar çoğunlukla göçmenler tarafından elle yıkanıyor

  • Gerçek verilere bakınca Londra'nın medyan yıllık maaşı Mississippi'den yaklaşık 12 bin dolar daha yüksek, konut fiyatlarıysa Kaliforniya'dan 100 bin dolar daha düşük. Karşılaştırmanın kendisi biraz uygunsuz
    Yine de yüksek enerji maliyetleri gerçeğine katılıyorum
  • Londra'nın geliri Mississippi seviyesinde değil. Britanya bozulmuş olsa da diğer sanayisizleşmiş ülkelerle (ABD, Fransa, Japonya vb.) benzer düzeyde. Sadece biçimi farklı
    Britanya'nın beklenen yaşam süresi ve eğitim düzeyi ABD'den daha yüksek. Amerikalılar zengin ama paralarını iyi harcayamıyor gibi görünüyor
  • Gözde bölgelerdeki konut fiyatı dengesizliği, dışarıdan gelenlerin alım yapabilmesinden kaynaklanıyor. Yerel gelirden bağımsız olarak fiyatlar çarpılıyor
  • Karşılaştırma fazla basitleştirilmiş. Kaliforniya'da ulaşım ve sağlık gibi giderler yüksek, Londra'nın ise seyahat erişimi daha iyi. Yaşam kalitesi iki tarafta da farklı şekillerde zenginlik sunuyor
  • Kimse konut fiyatlarının aşırı değerli olduğunu kabul etmiyor. Sonuçta piyasayı ancak bir kriz ya da devlet müdahalesi sıfırlayabilir

• Çin'i ve ABD'yi anlamak istiyorsanız Dan'in Breakneck kitabını öneririm

  • Bu yıl okuduğum en iyi kitaptı. Çin'e dengeli bir bakış sunarken “ABD neden büyük altyapı projeleri inşa edemiyor?” gibi perennial bir soruyu da derinlemesine ele alıyor
  • Özetlemesi kolay değil ama en etkileyici kısım Çin Komünist Partisi'nin politika maliyetlerine kayıtsızlığı ve Batı ile kopuşa hazırlanma stratejisi oldu
  • Benim çıkardığım temel nokta, Asya toplumlarında process knowledge'a verilen önemdi. ABD teknoloji sektöründe bu yaklaşım eksik

• “Bay Area'nın oyuncu ruhu kayboldu” cümlesine katılıyorum
  Woz, bu hissi koruyan az sayıdaki isimden biri. Eskiden teknoloji topluluğu mizah ve tuhaf yaratıcılıkla doluydu; o günleri özlüyorum

• Başta yazarı tanımadığım için şüpheliydim ama sonuna kadar okuyunca gerçekten harika bir yazı olduğunu düşündüm

  • Ben de ilk başta bunun Çin'in AI'ını öven bir yazı olacağını sanıp üstünkörü geçmiştim ama birkaç paragraf sonra içine çekildim. Sonuna kadar okumak iyi oldu
  • Tersine, Bay Area kültürüne aşırı övgü kısmı sıkıcıydı. “San Francisco'daki sessiz house party'ler New York'un gürültülü barlarından daha medenidir” gibi cümleler biraz fazla

• Daha önce “Roomba üreticisi iflas etti” başlığında Çin'in donanım kabiliyetinin ABD'yi çoktan geçtiğini yazmıştım
  Dan'in yazısında da “ABD, Almanya ve Japonya'da yeni bir otomobil modelinin piyasaya çıkması 5 yıl sürerken, Çin'de bu süre 18 ay” deniyor
  Çin yalnızca hızda değil, üretim ölçeği ve maliyet verimliliğinde de ezici bir üstünlüğe sahip. Güneş enerjisi, bataryalar, yarı iletkenler, tarım makineleri, kozmetik ve neredeyse tüm üretim alanlarında escape velocity aşılmış durumda
  “Pekin savaş istemezken Soğuk Savaş'a hazırlanıyor, ABD ise Soğuk Savaş isterken hazırlanmıyor” cümlesi bunu iyi özetliyor
  İlgili başlık bağlantısı

  • “China Speed” sadece bir strateji değil, son 40 yılın sürekli çabasının bir sonucu. İlgili yazı
  • Çin'in ABD soyasına mutlaka ihtiyacı yok ama kendi kendine yeterli olması da imkânsız. Toprak ve gübre koşulları uygun değil. Nüfus azalması uzun vadede gıda güvenliğini artırabilir
  • 1,5 milyarlık bir ülkenin bazı alanlarda üstünlük kurması doğal. Ama bütün Batı'yla (ABD+AB+Kanada) karşılaştırıldığında teknolojik hegemonya tablosu çok daha karmaşık

• Dan'in mektubu her zamanki gibi dengeli bir bakış açısı sunuyor. Özellikle AI'dan ziyade gerçek fark yaratan unsurun altyapı olması dikkat çekiciydi. Bu yıl ilginç bir yıl olacak gibi görünüyor

• “Silikon Vadisi ABD'deki en liyakat esaslı (meritocratic) bölgedir” cümlesine katılmak zor
  Gerçekte çevre ve kariyer odaklı bir kültür çok güçlü. Ünlü şirketlerden geliyorsanız fırsatlar yağıyor, gelmiyorsanız görmezden geliniyorsunuz.
  Hatta yöneticiler şirketi batırsa bile yeniden VC fonu alabildiğine göre, buna liyakatten çok itibar sistemi demek daha doğru gibi

  • O zaman size göre ABD'deki en liyakat esaslı bölge hangisi, bunu merak ediyorum
  • Yine de “sonuçlara göre değerlendirilme kültürü” kendi başına bir tür liyakatçilik sayılabilir
  • Yazının başları SV ile CCP arasındaki benzerlikleri hicivli biçimde ele alıyor. Dolayısıyla bu cümle ters anlamlı bir övgü de olabilir

• Yazının tamamını okudum ama servetin yoğunlaşması (wealth concentration) gibi temel bir sorunu tamamen görmezden gelmesi hayal kırıklığı yarattı
  Sanki araba yarışının hızını analiz ederken önümüzde bir duvar olduğunu görmemek gibi

  • Bazen ekonomi, orta sınıfı yatıştırmaya yarayan entelektüel bir araç gibi geliyor. Dan Wang ya da Tyler Cowen gibi isimler sermaye yoğunlaşmasını meşrulaştıran mantık sunuyor
    Elimizde antibiyotikler ve Instagram olduğu için minnettar olmamız gerektiğini söyleyen bir tür teselliye dönüşüyor
  • 1975'ten beri verimlilik artıyor ama reel gelir yerinde sayıyor. AI verimliliği daha da artıracak ama çoğu insan bunun faydasını görmeyecek
    UBI çözüm değil, sadece refah devleti 2.0. Altman da Wang da sorunu görüyor ama çözüm sunmuyor
    İlgili veri
  • Yazarın Hoover Enstitüsü'ne bağlı olduğunu düşününce şaşırtıcı değil
  • “Servetin yoğunlaşması” söylemi Davos elitleri üzerinden zaten defalarca işlendi. Ama servet eşitsizliği sıfır toplamlı değil; yeni değer yaratıldıkça pasta büyüyebilir
    Asıl sorun konut arzı yetersizliği olabilir. İlgili araştırma
  • “Servet tekilliği (singularity)” kavramının net olmadığını düşünüyorum. Bunu doğrudan yazıyla açmanız iyi olabilir