1970’lerin En Fantastik Distopyası: ‘Scarfolk’u Ziyaret Etmek (2016)

 (collectorsweekly.com)
1 puan yazan GN⁺ 2024-03-24 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • Richard Littler, 1970’ler Britanya banliyösüne dair tedirgin edici anılarını temel alarak, hayali totaliter kasaba Scarfolk’u blog, kitap ve sahte kamu duyurularından oluşan bir evrene genişletiyor
  • Bu evren, 1970’lerde sıkışıp kalmış bir kasaba fikrine dayanıyor ve dönemin korku dilini, sonradan değişen toplumsal tutumlarla çarpıştırıyor
  • Gerçek anılar arasında 1977 yapımı kamu spotu The Finishing Line, yanık mağduru slaytları, elektrik kesintisi ve karne uygulaması, IRA terörü haberleri ve doğaüstü olay çılgınlığı iç içe geçiyor
  • Scarfolk’un grafikleri, Penguin ve Ladybird gibi dönem markalarıyla modernizm ve brutalizm estetiğinden ödünç alarak, gerçek bir arşiv malzemesi sanılabilecek kadar incelikli bir sahte vintage maddeselliği yaratıyor
  • Gözetim, yurttaşlık haklarının daraltılması, ırk, toplumsal cinsiyet ve çocuklara muamele gibi konuları hicvediyor; ancak gerçek siyaset giderek hiciv gibi görünmeye başladıkça, Scarfolk’un abartı sayesinde kurduğu mesafe de daralıyor

Scarfolk’un çıkış noktası

  • Scarfolk, Richard Littler’ın 1970’lerde ve 1980’lerin başında Britanya’da geçirdiği çocukluğa dair bulanık anıları yakalayıp araştırma girişimi olarak başladı
  • Çocukluğunda gece terörü yaşayan Littler, neyin gerçek neyin canlı bir kâbus olduğunu ayırt etmekte zorlandığını söylüyor
  • En belirgin anılarından biri, çocukların demiryolu rayları üzerinde okul spor etkinliği yaparken karanlık bir tünele girmesi ve hızla gelen tren yüzünden yaralanıp ölmesiydi
    • Uzun süre bunun hayal ürünü olduğunu düşündü, ama sonra bunun 1977 yapımı kamu spotu The Finishing Line olduğunu öğrendi
    • Film, çocukların rayların yakınında oynamasını engellemek amacıyla çekilmişti ve dönemin tartışmaları sonrası geri çekildi
    • Yerine gelen çalışma da, tren kazasında iki bacağını kaybeden Robbie adlı bir çocuğu konu alan şiddet dolu bir kamu spotuydu
  • Aynı dönemde okullarda havai fişek kullanımını engellemek için yanık mağduru slaytları da gösteriliyordu

1970’ler anılarının hayali bir kasabaya dönüşmesi

  • Scarfolk, bir arkadaşın doğum günü kartı için hazırlanmış birkaç sahte vintage görsel ile başladı ve sahte hatıralıklar ile kamu belgelerinden oluşan bir dünya kurgusuna dönüştü
  • Bu evrende broşürler, posterler, kitap kapakları, albüm kapakları, ses klipleri ve TV kısa filmleri yer alıyor
  • Temel fikir, kasabanın 1970’lerden çıkamaması
    • Gerçek dünyada zaman normal şekilde akıyor
    • Bugün, 1970’lerin içine sızabiliyor ya da 1970’ler bugüne sızabiliyor
    • Bu kurgu, son 40-50 yılda toplumsal tutum ve düşüncelerin nasıl değiştiğini karşılaştıran bir araç işlevi görüyor
  • Scarfolk, bir dönem Britanya TV dizisi olarak opsiyon anlaşması yapılacak kadar büyüdü

Gerçek anılar ve kültürel etkiler

  • Dış etkiler arasında Monty Python, özellikle Terry Gilliam; George Orwell ve Yevgeny Zamyatin’in distopyaları; ayrıca politik karikatüristler Gerald Scarfe ve Ralph Steadman bulunuyor
  • Müzik tarafında Boards of Canada ve The Beatles anılıyor
    • Littler, The Beatles’ın 1967 sonrası işlerini “proto-hauntology” olarak görüyor
    • Peter Gabriel dönemindeki Genesis performanslarının sürreal şarkı girişleri de etkiler arasında sayılıyor
  • Scarfolk, lav lambaları, disko, gösterişli moda ve iç mekânlar gibi popüler 1970’ler imgelerinden kaçınıyor
  • Bunun yerine yerel yönetim tasarımı, gündelik ev eşyaları, TV kanal kimlikleri ve library music gibi o zaman sıradan ama bugün unutulmuş nesneleri öne çıkarıyor
  • Hafıza ne kadar muğlaksa Scarfolk’a o kadar iyi uyuyor; bu silik algının üzerine kurgusal ve zaman zaman absürt derecede karanlık bir alternatif tarih bindiriliyor

1970’lerin karanlığı ve hauntology

  • Littler, kendi anılarının sonradan yeniden boyanmış olabileceğini düşünse de, geriye dönüp bakıldığında 1970’ler Britanya’sı onun için hâlâ karanlık bir dönem
  • Gerçekte de sanayi anlaşmazlıkları sırasında elektrik kesintileri ve karne uygulamaları vardı; Britanya’da isyanlar ve IRA terörü haberleri de sık görülüyordu
    • Bazı olaylar onun yaşadığı yere nispeten yakın bölgelerde meydana geldi
    • Ona göre bu tür rastgele olaylar güvenlik hissini etkiledi
  • Kontrol duygusunun eksikliği, doğaüstü ve okült olana yönelik kültürel takıntıyı da besledi
    • UFO, hayalet, telekinezi ve büyüyle ilgili kitaplar rafları dolduruyordu
    • Littler’a göre neredeyse hiç kuşkuculuk yoktu ve birçok şey gerçekmiş gibi sunuluyordu
  • Scarfolk için sık kullanılan terimlerden biri hauntology
    • Littler, Scarfolk’u başlatmadan önce bu terimi bilmediğini söylüyor
    • Popüler kültürde hauntology, geçmişin estetik biçimlerini yeniden kullanır ve 1960-1980 döneminin geleceğe dair hayalleriyle bugünün gerçekliği arasındaki çarpışmayı yansıtır
    • 1970’ler kültürü gibi, Hristiyanlık öncesi pagan kültür ya da Viktorya dönemi gibi daha eski dönemlere de geri dönebilir

Tasarım yaklaşımı ve maddesellik

  • Littler, modernizmin temiz çizgilerini ve sade yazı karakterlerini seviyor; brutalist mimarinin estetiğini de çok takdir ediyor
  • Ayrıca dijital öncesi dönemin nesnelerinin fiziksel olarak yıpranmasına da ilgi duyuyor
    • Dijital görseller, yıllarca pencere önünde bırakılınca solmaz, çatlamaz ya da parçalanmaz
    • İnternette viral olan bir görselin ne kadar çok kopyası olursa olsun hepsi aynıdır
    • Buna karşılık aynı kitabın ya da LP’nin iki ayrı kişide bulunan kopyaları zamanla farklılaşır
  • Scarfolk grafikleri iki yöntemle üretiliyor
    • İnternette ya da kendi kitaplarında hoşuna giden bir görsel buluyor ve onun etrafında doğaçlama fikir geliştiriyor
    • Ya da önce fikri kurup sonra ona uygun görsel arıyor
  • Littler’ın 1970’ler görselleri için tuttuğu referans klasöründe yaklaşık 20,000 öğe bulunuyor
  • Fiziksel koleksiyonculuğu çok agresif biçimde yapmasa da, o döneme ait çizgi romanlar ve kitaplar dahil çeşitli yayınlara sahip

Gerçek arşiv malzemesi gibi görünen sahteler

  • Scarfolk görselleri gerçek dönem tasarımlarından serbestçe ödünç alıyor; bazıları yeniden üretilmiş olsa da bulunmuş gerçek nesneler sanılabiliyor
  • Bazı kişiler, sahte Scarfolk kitabı Children and Hallucinogens’i nereden satın alabileceklerini sormak için Penguin’e bile ulaştı
  • İnsanların gerçek olduğuna kolayca inandığı paylaşımlar genellikle anında duygusal tepki üretiyor
    • Bu özellikle ırk, toplumsal cinsiyet ve çocuklara muamele gibi sosyal konular işlendiğinde sık yaşanıyor
    • Görsele yeterince dikkat edilmezse, onun parodi ya da hiciv olduğu kolayca kaçırılabiliyor
  • Littler, Children and Hallucinogens ile Don’t’ı en sevdiği işlerden sayıyor
    • Bu iki görsel, blogun ilk döneminde Scarfolk’un yayılmasına katkı sağladı
    • Hâlâ en çok görüntülenen işler arasında yer alıyorlar
  • Özellikle Ladybird ya da Penguin kitap kapakları gibi kolay tanınan dönem markalarını taklit eden tasarımları seviyor

Modern kültürle kesişen hiciv

  • Scarfolk, paranoyak ve alaycı bir dünya; gözetim ve yurttaşlık haklarının daraltılması gibi temaları sık sık işliyor
  • Son dönemdeki siyasi gelişmeleri bükmesi ya da absürt seviyeye kadar abartması nedeniyle bir tür spekülatif hiciv olarak da görülebilir
  • Littler’a göre Donald Trump ve dönemin Britanya hükümeti gibi örneklerde, resmî eylem ve söylemler zaten hiciv ürünüymüş gibi görünmeye daha sık başladı
  • Bunun sonucu olarak Scarfolk’un gerçeğin kaynağını aşması giderek zorlaşıyor
  • Scarfolk’ta çocuklar mağdur değil suçlu muamelesi görüyor; yurttaşlar ise yalnızca modern tehditlere değil, doğaüstü olaylara da takıntılı

İlgili okumalar

1 yorum

 
GN⁺ 2024-03-24
Hacker News yorumları

  • Birleşik Krallık’ın mevcut hükümeti bazen şaşırtıcı derecede Scarfolk gibi olabiliyor. Başbakanın tweetlediği şu grafiğe bakmak bile yeterli:
    https://twitter.com/RishiSunak/status/1633158789103747072
    “Birleşik Krallık’a yasa dışı yoldan girerseniz, Birleşik Krallık’ın modern kölelik sistemine erişiminiz reddedilir”
    Bunu 70’ler yazı karakteriyle ve biraz eskimiş poster havasıyla yapsanız tam Scarfolk olurdu

  • Ne zaman bir işten ayrılsam ya da ofis kapansa, birkaç Kak posteri basıp sağa sola saklarım:
    https://scarfolk.blogspot.com/2013/05/the-dont-campaign-and-kak-1973.html
    Scarfolk kitabını da aldım; gerçekten garip biçimde ürpertici bir sanat eseri

    • Kak, Afrikaans dilinde kelimenin tam anlamıyla “bok” demek, bu yüzden okurken daha da komik oluyor

  • Sonunda bunun hayal ürünü olmadığını öğrendim. 1977 tarihli kamu bilgilendirme filmi The Finishing Line’mış; çocukların demiryolu hattı yakınında oynamasını engellemek için yapılmış. İlkokulda gösterilmişti:
    https://youtube.com/watch?v=SXGqwCbeFD8

    • O filmi izlediğimden beri hâlâ yürüyerek demiryolu hattını geçmekte zorlanıyorum. Aynı dönemin “Apaches” filmi çiftlik güvenliği filmiydi; 10 çocuk tek tek ölüyor:
      https://www.youtube.com/watch?v=H3yyKFaq-aw
    • Alternatif demiryolu güvenliği filmi Robbie de 80’lere kadar epey uzun süre gösterildi. Kan ya da gore olmamasına rağmen oldukça sarsıcı olduğunu hatırlıyorum:
      https://youtu.be/WxXDw3WOGQs
      Yalnız “Robbie iki ayağını kaybetti… vücudundaki kemiklerin yarısı kırıldı” repliği, yetişkin ve rasyonel hâlimi güldürmüştü. Tren ayak bileklerinin üzerinden geçti diye 100’den fazla başka kemiğin de kırılıp yine de ölmemesi biraz mantıksız değil mi
    • 1990’lardaki bir versiyonu da var. Sonlara atlarsanız, aradan 30 küsur yıl geçmesine rağmen hâlâ hatırlanacak kadar akılda kalıcı bir şarkı çıkıyor:
      https://www.youtube.com/watch?v=AVF8gCzrXnc
    • Bu filmleri hatırlıyorum ama o zamanlar ne kadar acayip olduklarını fark etmemiştim. Böyle bir senaryo nasıl bir ateşli rüyadan çıkmış olabilir? Çocukların demiryolu hattını geçmek için dikenli tel çitin altından/tırmanarak geçmesi gereken bir yarışı kim düzenler ki

  • 1970’lerin birçok yerde durgunluk dönemi olduğunu biliyorum ama Birleşik Krallık’taki durum her zaman başka yerlere göre daha da durgun görünürdü. O zamanlar tam olarak ne oluyordu? 1970’ler Britanya çocuk programlarından kliplere bakınca, çoğu düpedüz kasvetli ve yaşa uygun değilmiş gibi görünüyor

    • Bitmek bilmeyen işçi anlaşmazlıkları yüzünden doğru düzgün işleyen neredeyse hiçbir şey yoktu. IRA yüzünden düşük yoğunluklu bir iç savaş hâli vardı ve bombalı saldırılar neredeyse gündelik bir şeydi. Soğuk Savaş sıcak savaşa dönüşürse, RAF Fylingdales’teki radar üssü ve Greenham Common’daki ABD Hava Kuvvetleri üssünün stratejik önemi nedeniyle ilk biz vurulacakmışız gibi hissediliyordu. Tüm o on yılın altında toplumun tamamen çökebileceği korkusu yatıyordu:
      https://en.wikipedia.org/wiki/Three-Day_Week
      https://en.wikipedia.org/wiki/Winter_of_Discontent
      https://en.wikipedia.org/wiki/The_Troubles#1970s
      https://en.wikipedia.org/wiki/RAF_Fylingdales
      https://en.wikipedia.org/wiki/RAF_Greenham_Common
    • Birleşik Krallık’ta 80’lerde büyüyüp yazıda bahsedilen eğitici videoların son dönemine yetişmiş biri olarak, o dönemin hükümetinin çocuklara korku salmak için vahşi imgeler kullandığı doğru. Havai fişek yanıklarıyla ilgili çok açık seçik görüntüleri ve bir trafo merkezine girip frizbisini almaya çalışan bir çocuğun elektrik çarpmasıyla öldüğü gerçekten korkunç bir “eğitici” videoyu hatırlıyorum
      Önceki on yıllar boyunca şehir merkezlerinde düşük emekli brütalist mimari birikmişti; bulutlu, karanlık, kasvetli gri hava da bulutlu, karanlık, kasvetli gri betonla birleşip bulutlu, karanlık, kasvetli gri bir hayat yaratıyordu
      Hatırladığım kadarıyla ekonomi de dipteydi; dönüşümlü elektrik kesintileri, genel grevler ve her şeyin dağıldığı bir atmosfer vardı
    • Buna karşılık benim 1970’lerim C8H20Pb ile dolu olsa da o kadar durgun değildi:
      https://news.ycombinator.com/item?id=39084117
      Elbette karşılıklı kesin yıkım vardı ama çocukken insanların temelde iyi olduğuna ve “büyük savaştan” kaçınmanın bir yolunu bulacaklarına inanıyordum. Herkes bir tür bilgisayar ağına bağlanıp birbirine doğrudan yazabilirse bunun faydası olmaz mıydı? Kesinlikle dünya barışı geleceğini düşünüyordum
    • Fantastik ve anarşik Tiswas’tan… Jim’s Fix It’e geldik. Ulusal ölçekte tarihin o kısmını bir daha açmamak daha iyi olabilir
    • Belki de benzindeki kurşun zehirlenmesi yüzündendi. Suça eğilimi olmayan insanları nasıl etkilediğini inceleyen biri olup olmadığını merak ediyorum

  • Bu, Look Around You serisinin yakaladığı 70’lerin sonu–80’lerin başı Britanya eğitici video estetiğinin daha karanlık bir versiyonu gibi hissettiriyor. Örnek burada:
    https://youtu.be/FBaVwwuErmU?feature=shared

  • Ebeveynler çocuklarını oyun için bırakmaya geldiğinde ortalıkta gelişigüzel bir “children & hallucinogens - the future of discipline” kopyası bırakmak istiyorum

  • Önceki gün Atlas Obscura yazısına göz gezdirdim ve özellikle gözetim temalı mizahı nedeniyle Discovering Scarfolk ile The Scarfolk Annual’ı sipariş ettim; bugün HN’de Scarfolk yazısı çıkmasına da şaşırmadım:
    https://www.atlasobscura.com/articles/digging-through-the-archives-of-scarfolk-the-internets-creepiest-fake-town
    BBC 1’in “We watch you watching us” kampanyası özellikle hoşuma gidiyor. Eski Paranoia RPG kitaplarını bulup eski ekibi yeniden harekete geçirmeliyim

    • The Computer’ın duygusal olarak incinmesi mümkün değil; ancak Borrible-R-3, insan efendilerini koruma ve onlara hizmet etme çabaları hakkında şaka yapan ve alay eden bir oyun düzenleme önerisine duygu analizi yaparsa sonuç muhtemelen… hayal kırıklığı olarak sınıflandırılır

  • Scarfolk işlerini gerçekten seviyorum. Britanya’nın 70’lerini bizzat yaşamadım ama 80’leri yaşadım ve yazıda bahsedilen malzeme ile tasarım tercihlerinin son dönemini gördüm. Çünkü Britanya’daki yerel yönetim birimlerinin çağa ayak uydurduğu kesinlikle söylenemez. Belediye binasında asılı eski posterleri ve o dönemin köhne TV programlarını hatırlatıyor
    Tasarımcının o dönemin distopik imgelerinin bir kısmını büyütürken, abartılı yavanlığı parodileştirerek komediye dönüştürme biçimi bence epey dahice
    “Don’t” da kapanmanın ilk dönemlerinde tüm sosyal medya sitelerinde dolaşmıştı

  • Ne yazık ki TV dizisi hiç üretilmedi:
    https://www.comedy.co.uk/tv/scarfolk/
    Scarfolk ürünleri de var:
    https://saatchistore.com/catalogsearch/result/?q=scarfolk

    • Richard Littler’ın yarattığı ve Julian Barrett’ın anlatıcılığını yaptığı animasyon serisi Dick and Stewart da izlemeye değer:
      https://hauntedgeneration.co.uk/2019/10/05/dick-and-stewart-richard-littler-and-scarfolk/
    • TV dizisi çıksaydı, aksine işi bozmuş olabileceği hissinden kurtulamıyorum. Scarfolk belirli bir miktarda maruz kalındığında işliyor; TV dizisi ise muhtemelen “Bir dakika, bu gerçek miydi?” hissini “Aa, o dizidenmiş” noktasına iterdi

  • Neredeyse 4 yıl önceki işlerden en sevdiğim:
    https://scarfolk.blogspot.com/2020/03/social-distancing-laws-1970.html

    • Pek çok kişi Scarfolk’u olumlu biçimde Look Around You ile karşılaştırıyor, ama bu görsel bence neden o karşılaştırmanın epey gerisinde kaldığını iyi gösteriyor
      Blog yazısının tarihine bakınca, gerçekten o döneme kök salmış gibi hissettirmekten ziyade “1970’ler İngiliz yerel yönetimi kamu spotu tarzında yapılmış o günün güncel siyaseti”ne daha yakın. 2020’de COVID, 2019’da seçim, 2017’de Brexit gibi işler var
      Kötü değil, ama posterin arkasından yazarın Twitter akışını gördüğünüz zamanlar oluyor