Nintendo, Switch emülatörü 'Yuzu'nun geliştiricilerine dava açtı

Nintendo, Yuzu emülatörünün geliştiricilerine dava açtı

• Nintendo of America, teknolojinin korsan oyunları teşvik ettiğini öne sürerek Nintendo Switch emülatörü Yuzu'nun geliştiricilerine dava açtı.
• Yuzu, geliştirici şirket Tropic Haze LLC tarafından oluşturulan bir araç ve Nintendo'ya göre Nintendo Switch oyunlarının yazılım şifrelemesini ve telif hakkı koruma sistemlerini yasa dışı biçimde aşarak telif hakkı ihlaline yol açıyor.
• Yuzu'nun resmi web sitesi, kullanıcıların kendi Nintendo Switch oyunlarını dump ederek kullanmaları gerektiğini belirtse de, bu tür araçların çoğunlukla bu şekilde kullanılmadığı yönünde genel bir kanı var.

Nintendo'nun, Yuzu'nun Patreon sayfasındaki başarıya dair işaret ettiği noktalar

• Nintendo'nun hukuki belgeleri, Yuzu'nun Patreon sayfasının 7.000'den fazla üye tarafından aktif biçimde desteklendiğini ve aylık yaklaşık 30.000 dolar gelir elde ettiğini belirtiyor.
• Nintendo, bu Patreon sayfasının emülatörü aktif olarak tanıttığını ve bunun dolaylı olarak korsanlığı teşvik ettiğini savunuyor.

Emülatör araçlarının yasallığı ve Nintendo'nun dava talepleri

• Emülatör araçlarının kendisi yasa dışı değil, ancak Nintendo'nun sorun ettiği nokta Yuzu'nun aktif biçimde kullanılma ve tanıtılma şekli.
• Nintendo jüri yargılaması talep ediyor, tazminat istiyor ve Yuzu emülatörünün kapatılmasını talep ediyor.

İlgili bilgi: Steam'de Dolphin emülatörünü yayımlama planı iptal edildi

• Popüler Wii ve GameCube emülatörü 'Dolphin'i Steam'de yayımlama planı vardı, ancak bu plan artık iptal edildi.

GN⁺ görüşü

• Emülatörler, oyunların korunmasına ve eski sistem oyunlarının modern donanımda oynanmasına imkân sağlasa da, telif hakkı ihlali endişesi her zaman mevcut.
• Nintendo'nun davası, şirketin telif hakkı korumasına ilişkin sert tutumunu gösteriyor ve emülatör topluluğuna yönelik bir uyarı mesajı olarak yorumlanabilir.
• Bu haber, hem oyun geliştiricileri hem de tüketiciler için önemli olan telif hakkı ve fikri mülkiyet korumasına ilişkin tartışmaları tetikleyebilir.
• Emülatör kullanırken her zaman telif hakkı yasalarına uymak ve sahip olduğunuz oyunları kullanmak önemlidir.
• Benzer işlevler sunan diğer yasal emülatörler arasında RetroArch ve OpenEmu bulunuyor; bunlar çeşitli platformlardaki oyunları destekliyor.

[uss0504]

Önceki vakayı görür görmez aklıma Youtube-dl geldi. Sonucunu da hepiniz biliyorsunuzdur.
Şifre çözme anahtarıyla ilgili söylentiler de bir süredir ortadaydı; bunu yeniden gündeme getirmiş olmalarına bakınca pek emin olamıyorum.
Her neyse, Yuzu ekibinin blogunda hiçbir açıklama yok ve depoda da bir sorun görünmüyor; bu yüzden daha fazla araştırmak gerekecek ama habere pek güvenemiyorum. Ek kaynak bulursam paylaşırım.

[laeyoung]

youtube-dl sonucu benim bildiğimden farklı mı? Benim bildiğim kadarıyla yeniden eski hâline döndürüldü diye biliyorum.
https://github.com/ytdl-org/youtube-dl

[uss0504]

Evet. Büyük tepki aldıktan sonra geri alındı ve şu anda da hâlâ geliştirilmeye devam ediyor.

[uss0504]

Aynı nedenle (şifre çözme anahtarı) Dolphin'i Steam'den kaldırdıklarını görünce, o zamandan beri bunun zeminini hazırlıyorlarmış gibi geliyor.

[uss0504]

https://scribd.com/document/709016504/…
Gerçekten dava açılmış.

[pinks]

Paywall da var, yani..

[xguru]

C++ ile geliştirilen Yuzu - Nintendo Switch emülatörü
C# ile geliştirilen Ryujinx - açık kaynak Nintendo Switch emülatörü

Emülatörlerde her zaman böyle sorunlar oluyor.
Kendi ROM’unuzu kullanmanız gerektiğini belirtiyorlar, bu yüzden yalnızca emülatörün kendisi üzerinden bakıldığında Nintendo’nun hukuki olarak kazanacağını sanmıyorum; ancak Patreon ve tanıtım biçimini sorun etmeleri nasıl sonuçlanır, bilemiyorum.

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• Görünüşe göre Nintendo, PC formundaki oyun cihazlarının, özellikle de Nintendo Switch'e benzeyen Steam Deck'in popülerliğini sorun ediyor. Nintendo, 2022'den beri Steam Deck'te Switch oyunlarını çalıştıran YouTube videolarını engellemeye başladı ve Steam'e kaydolmaya çalışan Dolphin (GCN/Wii emülatörü) için de hukuki adım attı.
• Patreon üzerinden gelir elde etmenin bir gün sorun çıkaracağını düşünüyordum. "Agresif" açık kaynak projelerine para girdiğinde, zarar gördüğünü düşünen tarafın hukuki iddialar ileri sürmesi kolaylaşıyor. Ryujinx'in (başka bir Switch emülatörü projesi) de Patreon'u var ama henüz dava edilmemiş olması şaşırtıcı deniyor.
• Yuzu emülatörünün Nintendo gibi büyük bir şirkete meydan okuyarak ne beklediği sorgulanıyor. Hukuki karşılığa hazırlıklı olmaları gerektiği düşünülüyor. Nintendo'nun çalışanlarına maaş ödemesi gerektiği için, Nintendo'nun yerinde olunsa aynı şeyin yapılacağı söyleniyor.
• Emülatörlerin başarılı şekilde dava edildiği örnekler olup olmadığı açısından dikkat çekici büyük bir olay. Kullanıcının kendi anahtarlarını ve ROM'larını sağlamasının telif hakkını ihlal etmediği görülüyor. Ancak bir kez, hukuki kaynakları tüketmeye yönelik bir dava açılmış, fakat sonunda emülatör geliştiricileri kazanmıştı.
• Eğer Nintendo'nun Switch için açık kaynak bir emülatör kullanırken telif hakkı sahiplerine atıf vermeden dava açtığı doğruysa, Nintendo'ya hiç sempati duymuyorum.
• Keşke Nintendo, Switch oyunlarını 4K/60fps ile yasal olarak oynatmanın bir yolunu sunsa. 2017 Switch donanımı yüksek kaliteli bir deneyim sunamıyor, bu yüzden Yuzu gibi yazılımlara ihtiyaç duyuluyor. Sony, önemli oyunlarını PC'ye taşıyarak büyük ticari başarı elde ediyor ama Nintendo geçmişte kalmış durumda.
• Nintendo artık yeni Wii konsolları satmadığı için, insanlar ikinci el konsol almadıkça Mario Galaxy 1 veya 2'yi oynayamıyor. Sınırlı süreyle çıkarılmış oyunları artık satmamak, insanları oyunu korsan edinmeye teşvik ediyor gibi görünüyor.
• Geçen yıl çıkan The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom'un bir milyondan fazla kopyasının resmi çıkıştan önce indirildiğini öne süren hukuki belgeler var. Bunun sonucunda Nintendo, tazminat talep ediyor ve Yuzu emülatörünün kapatılmasını istiyor.
• Nintendo, Yuzu'nun güvenlik önlemlerini atlattığını iddia ediyorsa, güvenlik önlemlerini yeniden uygulamanın onları zayıflatmak değil, güçlendirmek olduğu düşünülebilir.
• Switch'in yakında ömrünün sonuna gelecek olması üzücü. Yeni nesil konsol çıktığında Switch eski bir sistem haline gelecek ve emülasyon koruma açısından önemli. Bu yüzden gelecekte Nintendo ürünü satın alma ihtimalinin azaldığı söyleniyor.