Dodari AI Çevirmeni'ni (epub, pdf, txt) güncelledim.

2 yıl önce burada birçok kişinin beğendiği DodariAI çevirmenini güncelledim.

Google'ın Gemma4 tabanıyla çeviri kalitesi gerçekten çok iyileşti.
Hissedilir şekilde düşük boyutlu e4b modeli bile DeepL'den daha iyi, gelişmiş 31b modeli ise Gemini'ye yakın.
Her şeyden önemlisi kapasite sınırsız ve kendi bilgisayarınızda çalıştırabildiğiniz için kullanışlı.

Ayrıntılar için GitHub'a bakabilirsiniz.
https://github.com/vEduardovich/dodari

• Başlıca özellikler

1. EPUB(e-kitap), PDF, TXT çevirisi.
2. Çeviri metni(orijinal metin) dosyası ve çeviri metni dosyası olmak üzere iki dosya olarak çıktı verir. Böylece cümle bazında orijinal metinle karşılaştırma yapılabilir.
3. Otomatik dil algılama özelliği
4. Korece · İngilizce · Japonca · Çince · Fransızca · İtalyanca · Felemenkçe · Danca · İsveççe · Norveççe · Arapça · Farsça arasında çapraz çeviri yapılabilir
5. Kitap türünü otomatik algılama
6. Çeviri üslubu seçilebilir
7. Terim sözlüğü - yapay zekanın çıkardığı önemli terimler (isimler vb.) tutarlı şekilde uygulanabilir
8. Sınırsız kapasite

[runableapp]

Harika görünüyor. Mac için optimize edildiği yazıyordu; bu, diğer platformlarda çalışmadığı anlamına mı geliyor?
Diğer platformlarda da çalışıyor ama özellikle Mac için optimize edildiği kastediliyorsa, Mac’in hangi yönlerine göre optimize edildi?