[UX] “İptal”in [İptal] problemi üzerinden diyalog tasarımı üzerine düşünmek [Çeviri yazı]

Bir şeyi iptal edip etmeyeceğini soran bir diyalog gösterildiğinde, kullanıcının iptal etmeye çalıştığı bu diyalog eyleminin kendisini iptal etmek istemesi durumunda nasıl kafa karışıklığı yaratılmayacağı üzerine UX açısından düşünen Japonca bir yazının çevirisidir. (Korece) Böyle küçük bir detay bile kullanıcı deneyimini etkileyebilir.

Temel noktalar kabaca şunlardır,

• Kısa, anlaşılır ve tutarlı ifade kullanımını gözetmek

• Platformun tasarım kılavuzlarına uymak

• Asıl odak her zaman kullanıcı ve içeriktir, UI asıl odak değildir

• alert (daha geniş anlamda modal) öğelerini çok sık kullanmamak

Referans - orijinal metin (Japonca):

https://goodpatch.com/blog/dialog-design/