Chicago'yu Anlamanızı İstiyorum

• Chicago genelinde federal kurumların şiddet içeren baskınları ve kaçırma vakalarının gündelik hale geldiği bir durum tasvir ediliyor
• Öğretmenler, din insanları, belediye meclis üyeleri ve yurttaşlar dahil farklı kesimler ICE ve CBP ajanlarının ayrım gözetmeyen şiddetine maruz kalıyor
• Mahkemenin sınırlama emrine rağmen federal ajanlar göz yaşartıcı gaz ve fiziksel güç kullanmayı sürdürüyor
• Yerel topluluklar öz savunma grupları, acil müdahale ağları ve basının açtığı davalar gibi yollarla karşılık verip dayanışmayı güçlendiriyor
• Yazı, bu tabloyu gizli polisin tarihsel tehlikesi ve demokrasinin çökme ihtimali konusunda bir uyarı olarak sunuyor

---

Chicago'da kaçırma ve şiddet

• Yerel topluluk sohbetlerinde ve çevredeki insanlar arasında ardışık kaçırma vakaları bildiriliyor
  • İnsanlar eczanelerden, sokaklardan ve evlerinden silahlı kişilerce kaçırılıyor
  • Tesisatçılar, arkadaşlar ve çevreden başka kişiler de mağdurlar arasında
• Bir öğretmen silahlı ajanlar tarafından, arama emri olmadan gözaltına alınıyor ve bu durum çocuklar ile meslektaşlarında şok yaratıyor
  • Öğretmenler ve çocuklar korku yaşıyor, aileler dışarı çıkmaktan kaçınıyor

Din insanlarına yönelik saldırılar

• 19 Eylül'de bir rahip, ICE gözaltı merkezinin önünde dua ederken başından pepperball ile vuruluyor
  • Pepperball başa isabet ettiğinde ölümcül olabilir
  • Ajanların gülerek ateş ettiğine dair tanıklıklar var
• Metodist ve Baptist rahipler de şiddet içeren gözaltı ve saldırılara uğruyor

Konut bölgelerinde ve sivillere karşı güç kullanımı

• 30 Eylül'de Black Hawk helikopterlerinin kullanıldığı büyük çaplı bir baskın operasyonu gerçekleşiyor
  • Yaklaşık 300 ajan flashbang kullanıyor, kapıları kırıyor ve sakinleri gözaltına alıyor
  • Yurttaşlar üzerlerini bile giyemeden bağlanıp dışarı sürükleniyor
  • Eve döndüklerinde evlerinin tahrip edildiğini ve eşyalarının çalındığını gören çok sayıda kişi var

Yerel liderlere ve kamu görevlilerine yönelik şiddet

• 3 Ekim'de belediye meclis üyesi Jessie Fuentes, arama emrinin gösterilmesini istediği için gözaltına alınıp kelepçeleniyor
  • Konuyla ilgili dava sürüyor
• 21 Ekim'de eyalet temsilcisi Hoan Huynh'a CBP ajanı tarafından silah doğrultuluyor
  • Aracının çevrildiği ve camlarının kırılma noktasına geldiği bir olay yaşanıyor

Mahkeme emrinin ihlali ve yurttaşlara saldırılar

• 9 Ekim'de bir yargıç göz yaşartıcı gaz kullanımını sınırlayan bir emir veriyor, ancak ajanlar bunu dikkate almıyor
  • Avukatlar itiliyor ve uyarı olmadan göz yaşartıcı gaz kullanılıyor
  • Bir araç çarpışmasının ardından çevredeki sakinlere ve polise de gaz sıkılıyor
• 23-24 Ekim'de Little Village ve Lakeview bölgelerinde yurttaşlara yönelik gözaltı ve şiddet yaşanıyor
  • Belediye meclisi danışmanı ve lise öğrencileri dahil kişiler gözaltına alınıyor, bazıları kanlar içinde kalıyor
  • Ajanlar duvarların üzerinden atlayıp özel mülke giriyor, ardından inşaat işçilerini kaçırıyor ve sakinlere göz yaşartıcı gazla saldırıyor

Ailelere ve çocuklara yönelik şiddet

• 25 Ekim'de Old Irving Park'ta çocuklara göz yaşartıcı gaz kullanılıyor
  • Ertesi gün 70 yaşında bir erkek ve 67 yaşında bir kadın darbediliyor
  • Çocukların Halloween geçit töreninde de göz yaşartıcı gaz kullanılıyor
  • Yargıç Ellis, “çocuklar acil bir tehdit değil” diyerek durumu eleştiriyor

Hükümetin tepkisi ve yanlış beyanlar

• 3 Kasım'da ABD vatandaşı olan bir hukuk asistanı, araç çarpışmasının ardından silahlı ajanlar tarafından sürüklenerek götürülüyor
  • DHS, mağdurun şiddet kullanarak direndiğini iddia ediyor
• Sınır devriyesi şefi Gregory Bovino'nun yanlış beyanda bulunduğu video kayıtlarıyla ortaya çıkıyor
  • Kendisinin taşa maruz kaldığını söylemesine rağmen videolarda buna dair dayanak bulunmuyor
  • Yargıç Ellis, “hükümetin sunduğu kanıtlar güvenilir değil ve şiddet vicdanı sarsıyor” diye hükmediyor

Chicago halkının gündelik hayatı ve korkusu

• Yurttaşlar hazırlıklı olmak için düdük ve ihbar hattı numaraları taşıyor
  • Helikopter sesi ve korna seslerine karşı kaygılı tepkiler veriliyor
  • Yaklaşık 3.000 kişinin kayıp olduğu tahmin ediliyor ve gözaltı tesislerindeki insanlık dışı koşullar bildiriliyor
  • Ajanlar kimlik işareti olmadan ve bodycam takmadan faaliyet gösteriyor

Tarihsel uyarı ve demokrasinin krizi

• Yazı bu ajanları gizli polisin tarihsel örnekleriyle karşılaştırıyor
  • Trump'ın kitlesel sınır dışı etme vaadinin ardından öngörülen bir tablo olduğu belirtiliyor
  • “Gizli polis denetlenmezse kimlik ve ifade alanının sınırları daralır” uyarısına yer veriliyor
  • Demokrasinin tüm gündemlerinin bu soruna bağlı hale geldiği vurgulanıyor

Chicago'nun dayanışması ve direnişi

• Yurttaşlar 2 millik yürüyüşler, mahalle devriyeleri ve hızlı müdahale ağları örgütlüyor
  • Çocukların okula güvenli biçimde gidebilmesi için koruma faaliyetleri yürütülüyor
  • Esnafı korumak için seyyar satıcılardan alışveriş yapılıyor ve temel ihtiyaç desteği sağlanıyor
  • Yerel medya kuruluşları federal hükümete karşı dava açıyor
  • Topluluğun, “hepimiz birlikte harekete geçmeliyiz” kararlılığı ifade ediliyor

Sonuç

• Chicago'daki şiddet dolu gerçeği kayda geçiren ve yardım ile farkındalık çağrısı yapan bir yazı
  • Her gün tekrarlanan gözaltı, darp ve kaçırma vakalarının unutulmaması için tutulmuş bir kayıt
  • “Gizli polisin tehlikesini anlayın” uyarısıyla sona eriyor

[GN⁺]

Hacker News görüşü

• Bir haber kanalının yapımcısı ICE tarafından gözaltına alındı; ajanların aracın tamponunu sökerek ortalığı birbirine kattığı söyleniyor. Sonunda herhangi bir suçlama olmadan serbest bırakıldığı belirtiliyor.
  İlgili haberler: The Guardian haberi, olay yeri videosu

• Çok üzücü bir haber. Chicago'da yaşayanların bu haberin gerçeğe ne kadar yakın olduğunu söyleyip söyleyemeyeceğini merak ediyorum

  • Chicago'da yaşıyorum ve bu haber gerçek durumun sadece buzdağının görünen kısmı. Eşim kısa süreliğine plaja gittiğinde tepemizden Black Hawk helikopterleri uçuyordu ve bu her gün olan bir şey. İnsanlar kaçırılıyor, vurularak öldürülüyor, hatta çocuklar terk ediliyor. Little Village bölgesine yüzlerce maskeli ajan girdi.
    Daha da korkutucu olan, Chicago dışındaki insanların bunların yaşandığını hiç bilmemesi. Haberlerde de neredeyse hiç yer almıyor. Bu gönderinin bir ara gizlenmiş olması bile, ne kadar çok insanın gerçeği görmezden gelmek istediğini gösteriyor
  • Oak Park'ta yaşıyorum. ICE gözaltı merkezinin bulunduğu Broadview yakınında olduğum için her gün ICE araçları görüyorum. Göçmen gibi görünen kişiler sık sık durdurulup sorgulanıyor ve yasal statüsü olanlar bile 15 dakikadan uzun süre tutuluyor. Buna karşılık beyaz ya da siyah aileler neredeyse hiç etkilenmiyor. En fazla peyzaj şirketleriyle takvim ayarlamakla uğraşıyorlar
  • Chicago'da yaşayan bir göçmenim. Neyse ki hedef alınan etnik gruptan değilim ama çocukların sürüklenip götürüldüğünü bizzat gördüm. Yetki suistimali çok ciddi boyutta
  • Çocuğumuzun okulunda artık ICE baskınına hazırlık tatbikatı yapılıyor. Neredeyse hortum tatbikatı gibi her gün yapılıyor
  • Durum gerçekten çok kötü ama yine de valinin kararlı tavrı küçük de olsa umut veriyor
    İlgili röportaj: The New Yorker Podcast – Governor J.B. Pritzker

• Bu hukuksuzluk halinin temel nedeni anormal davranışlar. Ama en azından şimdi talep edersek temel koruma mekanizmaları oluşturabiliriz. Özellikle Bivens Act kapsamında federal ajanları eyalet mahkemesinde dava etme hakkısı önemli. Başkanlık affı bu kişileri koruyamaz

  • Bugünlerde herkes qualified immunity ile korunmuyor mu?
  • Ne yazık ki Bivens Act uzun zaman önce zaten büyük ölçüde zayıflatıldı. Mevcut Yüksek Mahkeme'nin ayrıca bir şey yapmasına bile gerek yok
    İlgili video: YouTube bağlantısı
  • Sonuçta Yüksek Mahkeme bunu bozmadıkça bir şey değişmeyecek

• Birleşik Krallık'ta erişim engellendiği için archive.is sürümünü paylaşıyorum

• Kyle'ın bunu yazmış olmasına gerçekten sevindim. Ama onun böyle bir şeyi yazmak zorunda olması çok üzücü. Şu anda olup bitene dikkat etmeli ve oy vermeliyiz

  • Sorun şu ki bu zalimliği ve hukuksuzluğu destekleyen insanlar hâlâ çok fazla. Sadece oy vermek köklü bir değişim yaratmaz
  • Aslında bu durum da oylarla ortaya çıkmış bir sonuç. Amerika, sandığımız ülke değil

• Makalede “silahlı ajanlar bir öğretmeni kovalayarak okula girdi” deniyor ama gerçekte sürücü dur ihtarına uymayıp kaçtı ve öğretmen anaokuluna doğru kaçtı. Bu durumda gözaltı kaçınılmazdı

  • Ancak olay tanıkları ve video kanıtları bu açıklamayla çelişiyor. Çoğu polis, şiddet içermeyen bir gözaltı söz konusuysa okul yakınında kovalamaca yapmaz. ICE, kamu güvenliğinden çok korku yaratmaya odaklanıyor

• Reddit'teki r/chicago topluluğuna bakarsanız Chicago'daki durumun ne kadar trajik olduğunu görebilirsiniz

• Bir Kanadalı olarak şu anda seyahat etmek istemediğim 4-5 ülke var — Kuzey Kore, İran, Suudi Arabistan, Rusya ve ABD

  • Ailem de Kanadalı ama Trump'ın ilk döneminden beri ABD'yi ziyaret etmeyi bıraktılar. Eskiden ABD'de okuyacak ve her yazı orada geçirecek kadar aşinaydılar ama şimdi hiç öyle değil. Çocukken Chicago'da geçirdiğim yazları hatırlıyorum
    Bu arada babamın o dönemde yazdığı kitap: Inside Commodore DOS (1984)
  • Neden böyle düşündüğünü merak ediyorum
  • Paylaştığın için teşekkür edenler de vardı
  • İran hakkındaki bilgi kaynağının ne olduğu da soruldu

• Kısa süre önce silahlı ICE ajanlarının bir kreşe girip bir öğretmeni çocukların önünde sürükleyerek götürdüğü bir video izledim.
  Amerika hasta. Cumhuriyetçiler buna göz yumuyor ve hiçbir şey yapmıyor

• Birleşik Krallık'ın Online Safety Act yasası yüzünden makaleye erişilemediğini söyleyenler de vardı

  • Ben de Birleşik Krallık'tayım ve archive.is üzerinden okudum
  • Aslında bu devlet sansüründen ziyade, yazarın UK IP'lerini engelleyen bir protesto eylemi gibi görünüyor. Birleşik Krallık hükümetinin bir .com blogunu doğrudan sansürlemesi için bir neden yok