3 puan yazan GN⁺ 2025-11-07 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICC), mevcut Microsoft 365 kullanımını bırakıp Avrupa açık kaynak alternatifi openDesk’e geçiyor
  • Bu karar, Avrupa kamu sektöründe dijital özerkliği güçlendirme hareketiyle örtüşen bir değişim
  • Zentrum Digitale Souveränität (Zendis) tarafından Almanya İçişleri Bakanlığı’nın talebiyle geliştirildi ve AB’nin Digital Commons EDIC projesinin bir parçası olarak yürütülüyor
  • Trump yönetimi dönemindeki yaptırımlar ve Outlook hesap engelleme olayı sonrasında, ICC içinde ABD teknolojilerine bağımlılığa yönelik kaygılar derinleşti
  • Hollanda hükümeti de ‘Mijn Bureau’ projesi aracılığıyla openDesk dahil Avrupa açık kaynak işbirliği araçlarını test ediyor

ICC’nin Microsoft 365’i bırakma kararı

  • Uluslararası Ceza Mahkemesi (ICC), Microsoft 365’i openDesk ile değiştiriyor
    • Alman günlük gazetesi Handelsblatt’ın haberine göre bu geçiş, Avrupa kamu sektöründe yeni bir eğilimi tetikleyebilir
  • Microsoft, Euractiv’e yaptığı açıklamada “ICC ile ilişkimize değer veriyoruz ve gelecekte de hizmet sunabiliriz” dedi

Avrupa’da dijital bağımlılık endişesi

  • Avrupa’daki çeşitli hükümetler, ABD’li BT şirketlerine dijital bağımlılık konusunda uzun süredir endişe duyuyor
    • Donald Trump’ın ikinci kez ABD başkanı olarak göreve gelmesinin ardından bu kaygılar daha da arttı
  • ICC özelinde Trump, mahkemeye duyduğu hoşnutsuzluğu dile getirerek dönemin başsavcısı Karim Khan’a yönelik yaptırımları talep etti
    • Mayıs 2025’te AP, Khan’ın Outlook e-postasına erişimini kaybettiğini bildirdi
    • Microsoft, Khan’ın Microsoft hizmetlerinden “bağlantısının kesildiğini (losgekoppeld)” doğruladı, ancak ICC genelinde herhangi bir hizmet kesintisi olmadığını özellikle vurguladı

openDesk ve EDIC’in arka planı

  • ICC’nin kullanıma alacağı openDesk, Zentrum Digitale Souveränität (Zendis) tarafından geliştirildi
    • Almanya Federal İçişleri Bakanlığı’nın talebiyle hazırlandı ve Digital Commons European Digital Infrastructure Consortium (DC‑EDIC) yapısının bir parçası
  • EDIC, AB düzeyinde dijital özerklik sağlama hedefi taşıyan bir konsorsiyum

Hollanda’nın ‘Mijn Bureau’ projesi

  • Hollanda hükümeti de ‘Mijn Bureau’ adıyla Avrupa açık kaynak işbirliği araçlarını test ediyor
    • Bu projeye Rijksoverheid (merkezi hükümet), Amsterdam Belediyesi ve VNG (Hollanda Belediyeler Birliği) birlikte katılıyor
    • openDesk, bu proje içinde e-posta sistemi olarak kullanılıyor
  • VNG, kısa süre önce yayımladığı politika belgesinde (position paper) teknoloji egemenliğini güçlendirmek için dijital özerklik sağlanmasının gerekliliğini vurguladı
    • Hollanda Dijital Stratejisi (NDS) içinde de dijital dayanıklılık ve özerkliğin güçlendirilmesi temel görevler arasında belirtiliyor

Avrupa kamu sektörüne etkisi

  • ICC’nin bu geçişi, Avrupa kamu kurumlarının ABD teknolojilerine bağımlılığı azaltma eğilimi içinde sembolik bir anlam taşıyor
  • openDesk gibi Avrupa menşeli açık kaynak işbirliği platformları, kamu sektörü için standart bir alternatif haline gelebilir
  • Orijinal metinde ek bilgi bulunmuyor

1 yorum

 
GN⁺ 2025-11-07
Hacker News görüşleri
  • Ben XWiki ve CryptPad projelerinde çalışıyorum; bu iki proje openDesk içine entegre edilmiş durumda
    openDesk, 2021'de Almanya İçişleri Bakanlığı tarafından Office 365'e alternatif oluşturmak için başlatılan bir proje ve 2025'te tüm geliştirmeyi yöneten kamu kurumu ZenDis'e(zendis.de) devredildi
    Kaynak kodu gitlab.opencode.de/bmi/opendesk adresinde açık olarak yayımlanıyor ve Nextcloud, Collabora, Element, Univention, XWiki, Jitsi, OpenXchange, CryptPad, OpenProject gibi çeşitli açık kaynak projeleri içeriyor
    Ayrıca FOSDEM'de sunulan oturumlar da var — bkz. 2024 sunumu ve 2025 sunumu

    • CryptPad'in openDesk'in bir parçası olması gerçekten sevindirici
      CryptPad, Almanya'nın Sovereign Workplace projesine (bugünkü openDesk) seçilmişti
      Daha fazla bilgi için CryptPad blog yazısı ve XWiki blog yazısı incelenebilir
    • Almanya'nın dijital egemenlik (digital sovereignty) projesinin bu şekilde büyümüş olması ilginç
      Başta devlet öncülüğündeki bir başka girişim gibi görünüyordu ama şimdi her gün 100 binden fazla kamu çalışanı tarafından kullanıldığını duydum
      Bu arada StackIt(stackit.de), LIDL tarafından geliştirilen bir AWS/G Cloud alternatifi ve 500 milyondan fazla kullanıcıya yönelik uygulama stratejisinin temelini oluşturuyor
  • openDesk, Collabora Online kullanıyor; bu da LibreOffice Online tabanlı bir web ofis çözümü
    openDesk ürün sayfasında da “Collabora Online'ın güvenli belge düzenleme için güçlü bir ofis paketi sunduğu” açıkça belirtiliyor
    Wikipedia maddesi de Collabora Online'ın LibreOffice Online tabanlı açık kaynak bir ofis ürünü olduğunu açıklıyor

    • Collabora, LibreOffice'in başlıca katkı sunucularından biri, hatta belki de en büyüğü
  • openDesk'in dağıtım deposu dokümantasyonuna bakınca, üretim ortamlarında Enterprise Edition (EE) kullanımının tavsiye edildiği açıkça yazıyor
    Alman hükümeti tarafından desteklenen bir proje için bunun tamamen özgür yazılıma yönelmesi gerekmez mi diye düşündürüyor
    Özellikle README içinde “Nextcloud EE kod tabanı, herkese açık olmayan güvenlik yamaları ve Guard uygulamasını içerebilir” ifadesi yer alıyor; bu da bazı kapalı kod parçalarının varlığına işaret ediyor
    Buna bakınca açık kaynak ile kapalı kod arasındaki sınırın bulanıklaştığı hissine kapılıyorum

    • (A)GPL, kaynak kodunu kamusal olarak dağıtma zorunluluğu getirmez
      Yazılımı kullanan kişilere kaynak erişimi vermeniz yeterlidir; dolayısıyla Nextcloud EE'de yalnızca müşterilere sunulması GPL ihlali sayılmaz
      Bu, RedHat'in işleyişiyle aynı ve GPL tabanlı iş modelinin tipik bir örneği
      Benzer bir örnek olarak Rock Solid curl verilebilir
  • Hukuk dünyası uzun süredir Microsoft formatlarına bağımlıydı; openDesk gibi girişimler bu alışkanlığın açık kaynak standartlarına kayması için bir dönüm noktası olabilir

    • Eskiden avukatların yoğun biçimde WordPerfect kullandığı dönemler de vardı
      Sonunda MS'nin pazar hakimiyeti ve WP'nin başarısızlığıyla tablo değişti, ama böyle bir dönüşümün mümkün olduğunu gösteriyor
  • openDesk resmi sitesine baktım; bunu gerçekten kullanmış biri var mı merak ediyorum

    • Ben de MS/Google Docs'un yerini alabilecek self-hosted bir çözüm görmek isterim. Ekran görüntüleri de olsa güzel olurdu
  • openDesk'in yol haritası sayfası boş görünüyor ve blogdaki açık kaynakla ilgili yazıda da kod deposuna bağlantı yok; bu yüzden pek güven vermiyor
    Kod deposunu ancak yorumlar üzerinden bulabildim

    • Ben, openDesk bileşenlerinden birini geliştiren Avrupalı bir açık kaynak şirketinde çalışıyorum
      openDesk, kamusal fonlarla desteklenen ciddi bir proje ve tüm bileşenler açık kaynak lisanslarına uygun
      Alman hükümeti, girişimlerin kapalı çözümleri yerine Avrupa içinde kendini kanıtlamış açık kaynak şirketlerine fon sağlayarak ihtiyaç duyulan özelliklerin (entegrasyon, erişilebilirlik vb.) geliştirilmesini destekliyor
      Böylece ortaya çıkan çeşitli yazılımlar bir araya getirilip tutarlı bir UI ve olgun bir işbirliği paketi oluşturuluyor
      İletişim stratejisi hâlâ şekilleniyor ama büyük kurumlar tarafından benimsenmeye başladığı için hızla büyüyeceğini düşünüyorum
      Kişisel olarak bu projenin potansiyeli beni çok heyecanlandırıyor
    • Aslında gitlab.opencode.de/bmi/opendesk üzerinde aktif geliştirme sürüyor
      Hâlihazırda birçok kurum kullanıyor; örneğin Robert Koch Institute, BWI GmbH (Alman Federal Ordusu BT altyapısı), Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie, FITKO gibi
      Federal hükümet tarafından desteklendiği için uzun vadede ayakta kalma ihtimali yüksek
  • ABD'nin Uluslararası Ceza Mahkemesi'ni (ICC) tanımayıp yine de altyapı sağlaması çelişkili bir durum
    Sonuçta bu yaptırımlar da zaten uzun süredir beklenen gidişatın bir uzantısı
    Uluslararası düzen, ülkelerin gönüllü davranışlarına dayanıyor; özellikle büyük güçler söz konusu olduğunda hukuki yaptırım gücünün neredeyse olmaması temel sorun

  • İlgili başka gelişmeler olarak, Beyaz Saray'ın ICC yaptırım emri (Şubat 2025) ve
    Microsoft'un Fransız mahkemesinde “AB verilerini ABD makamlarından koruyamayacağını” kabul ettiği olay (Temmuz 2025) var

    • Bu gerçek daha önce Snowden tarafından ifşa edilmişti ama artık Microsoft'un bunu resmen kabul etmiş olması önemli
    • MS'nin neden bu yapıyı sürdürdüğünü anlamıyorum
      Sorun yalnızca AB içinde bir iştirak kurmakla çözülemiyor mu, yoksa US Cloud Act o kadar geniş mi ki ABD merkez şirketin yalnızca hissedar olması bile verilere erişim için yeterli oluyor, merak ediyorum
  • Microsoft 365, bir ofis paketi olarak yeniliğe çok açık
    Gerçekten Copilot'u kullanınca Excel, Word ve PowerPoint arasındaki entegrasyonun ne kadar dağınık olduğu görülüyor
    CIO talimatı nedeniyle mecburen kullanmak zorunda olan biri olarak bu durum gerçekten sinir bozucu

    • Ürünün kendisi rakiplerinin gerisinde ama kullanıcılar kurumsal CIO kararları nedeniyle bu ekosisteme kilitlenmiş durumda
  • Öte yandan Bavyera eyaleti Microsoft bulutuna geçme planını açıkladı. Almanya içinde bile bölgelere göre birbirine zıt eğilimler görülüyor.