LibriVox - Ücretsiz kamu malı sesli kitaplar

 (librivox.org)
1 puan yazan GN⁺ 2025-06-03 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • LibriVox, dünyanın dört bir yanındaki gönüllülerin seslendirdiği kamu malı sesli kitapları ücretsiz olarak sunan; klasiklere ve kamuya açık eserlere sesli biçimde erişmeyi sağlayan bir hizmettir
  • Eserler bilgisayarda, iPod’da ve diğer mobil cihazlarda dinlenebilir; gerekirse CD’ye yazdırılarak da kullanılabilir
  • Katalogda her eser için dil ve üretim yöntemi birlikte gösterilir; böylece Solo/Collaborative gibi seslendirme biçimlerine bakarak seçim yapılabilir
  • Ağustos 2025’teki 20. yıl paylaşımına göre tamamlanan LibriVox başlığı sayısı 20.648 idi ve proje, ücretsiz sesli kitap üreten bir topluluk olarak büyümüştür
  • Site istatistiklerinde kataloğa eklenmiş 21.581 eser, geçen ay eklenen 76 eser, İngilizce dışı 2.686 eser, 49 dil ve 14.819 okuyucu gösteriliyor

Gönüllülerin hazırladığı ücretsiz sesli kitaplar

  • LibriVox sesli kitapları, dünyanın dört bir yanındaki gönüllüler tarafından seslendirilir
  • Herkes ücretsiz dinleyebilir ve kullanım biçimleri de çeşitli seçeneklere açıktır
    • Bilgisayarda dinlenebilir
    • iPod veya diğer mobil cihazlarda dinlenebilir
    • CD’ye yazdırılarak kullanılabilir
  • Site, gönüllü katılım sayfasına ve katalog aramasına yönlendirir

Katalog yapısı ve yayımlanmış eser örnekleri

Topluluk paylaşımları ve ölçek

  • Topluluk paylaşımları arasında LibriVox Community Podcast ve 20. yıl yazısı yer alır
  • Gösterilen site istatistikleri şöyledir
    • Cataloged works: 21,581
    • Works cataloged last month: 76
    • Non-English works: 2,686
    • Number of languages: 49
    • Number of readers: 14,819

İlgili okumalar

1 yorum

 
GN⁺ 2025-06-03
Hacker News yorumları

  • Daha küçük ama profesyonelce seçilmiş kayıtlar sunan bir site olarak Lit2Go da var: https://etc.usf.edu/lit2go/books/
    Çocuklarla birlikte özellikle Lorraine Montgomery’nin seslendirdiği “Curly and Floppy Twistytail”i keyifle dinledik; enerjik şekilde canlandırılmış, eğlenceli bir absürt hikâye serisi: https://etc.usf.edu/lit2go/183/curly-and-floppy-twistytail-t...
    Sadece çocuklara yönelik de değil; Dracula ya da David Copperfield gibi eserler de yüksek kaliteli kayıtlarla sunuluyor

    • FCIT/lit2Go’nun HN’de çıkacağını hiç düşünmezdim. Zamanında lit2Go’nun kayıt kabininde çalışmıştım ve en sevdiğim işlerden biriydi
      Birçok harika seslendirme sanatçısı katkı sundu ve kayıt ile miksaj hakkında bildiklerimin önemli bir kısmını o işte öğrendim. Projeyi organize eden insanlar neredeyse yetişkinler kadar ciddi ve içtendi
      Açık kaynak fotoğraf sitesinin çeşitli yerlerinde oldukça fazla tarihî stereoskopik fotoğraf da vardı ve 3D gözlük takıp onlara bakmayı severdim: https://etc.usf.edu/clippix/search?q=stereoview
    • Elisabeth Klett’in seslendirmeleri olağanüstü düzeyde; satın aldığım herhangi bir profesyonel kayıttan çok daha iyi
      https://librivox.us/search.jsp?search=reader%3A%22Elizabeth+...

  • En sevdiğim romanlardan biri olan H. Beam Piper’ın Little Fuzzy eseri kamu malı. Çünkü yazar vasiyet bırakmadan öldü ve Pennsylvania eyaleti telif hakkını mirasına devretmeden önce yenileme yapılamadı
    Tabithat tarafından seslendirilen, profesyonel kalitede bir versiyonu var ve şiddetle tavsiye ederim: https://librivox.org/little-fuzzy-by-h-beam-piper/
    Yine de seslendirme kalitesi çok değişken olabiliyor; ailem uzun yolculuklarda düşük kaliteli kayıtları çoğu zaman çekmiyordu. Buna rağmen sıkıcı işler yaparken telefondaki uygulamadan dinliyorum ve bu projeye büyük minnet duyuyorum

    • Bu aslında FOSS ile “netflix n chill” yapmaya çalışmanın e-kitap versiyonu gibi
      En iyi teknoloji projelerinin çoğu zaman sıradan insanlar için pek faydalı olmaması üzücü
    • Üniversitedeyken bir hocamın tavsiyesiyle anlaşılması zor şiirleri iPod’dan dinlemek için LibriVox kullanmıştım ama neredeyse tüm kayıtlarda sert patlayıcı sesler o kadar fazlaydı ki kulaklarım zor dayanıyordu

  • Bu proje ve ona katkıda bulunan herkesin varlığı için gerçekten minnettarım
    Bir gün kendi ana dilimde kitap seslendirerek katkı sunmak istiyorum. O dil, 1000’den az konuşura sahip ve yavaş yavaş yok oluyor; bu da onu korumanın bir yolu olabilir

    • Hangi dil?

  • “This is a libravox recording. All libravox recordings are in the public domain...” cümlesi hâlâ aklımda
    Uzun zaman önce LibriVox’un Robert Lynd projesine katkı sunmuştum ve bu tür bir girişi okuduğumu hatırlıyorum. Lynd, ilgilenen herkese tavsiye edebileceğim harika bir denemeciydi

    • Kitabın zaten her zaman kamu malı olduğunu biliyorum. Kayıtların da kamu malı olup olmadığını, yoksa GPL gibi özgür bir lisansla mı sunulduğunu merak ediyorum

  • https://librivox.org/the-adventures-of-sherlock-holmes-versi...
    David Clarke, birçok Sherlock Holmes hikâyesinde gerçekten çok iyi bir anlatım sunuyor

  • Yapay zekânın bu proje için fayda mı yoksa zarar mı olacağını merak ediyorum
    Bir yandan arşive potansiyel olarak yüksek kaliteli çok daha fazla sesli kitap eklenebilir, ama öte yandan bu durum projenin ruhuna da aykırı olabilir

    • Bu projenin topladığı ses verileri, 10 yılı aşkın süredir otomatik konuşma tanıma ve konuşma sentezi sistemleri oluşturmak için kullanılıyor. LibriSpeech, LibriTTS, LJSpeech’e bakabilirsiniz
      Yapay zekâya kesinlikle yardımcı oldu
    • Gelecekte mümkün olabileceğini düşünmek istiyorum ama şu an için TTS ile üretilmiş sesli kitapları yüksek kaliteli saymak açısından tekinsiz vadi sorunu hâlâ çok büyük
      Haber ya da teknik deneme yazılarını bu yöntemle üretilmiş olarak ara sıra dinleyebiliyorum, ancak iyi bir sesli kitap anlatıcısı tutarlı ve ayırt edilebilir karakter sesleri çıkarabilir, karmaşık duygusal durumları anlar ve bağlamsal ipuçlarıyla satır aralarına tepki verebilir. Mevcut TTS modelleri için bu hâlâ oldukça yüksek bir çıta gibi görünüyor
      NotebookLLM gibi şeyler ilk başta şaşırtıcı derecede iyi ve bir gün makinelerin insanlara neredeyse yaklaşabileceğine dair umut veriyor, ama yaklaşık bir saat dinledikten sonra yenilik hissi kayboldu; yapaylık rahatsız edici ve dikkat dağıtıcı olmaya başladı
    • Librivox’taki her şeyin yapay zekâ eğitimi için kullanıldığını varsaymak güvenli olur. O yüzden bunun “fayda” mı “zarar” mı olduğuna herkes kendi karar verebilir

  • Rudyard Kipling’in Kim eserinin Adrian Praetzellis tarafından seslendirilen versiyonu gerçekten bir mücevher
    https://librivox.org/kim-by-rudyard-kipling/

  • https://librivox.org/anarchy-by-errico-malatesta/
    Yol bu

  • Bir keresinde kitap kulübünde okuduğumuz kitabın sesli kitabını bulamamıştım. Kitap uzundu ve sadece okumaya ayrıca zaman ayırmak zordu
    Ticari olarak üretilmiş bir sesli kitap yoktu ama kamu malı olduğu için LibriVox’ta bulunabiliyordu. Kitap uzun ve sıkıcıydı ama en azından seslendirme iyiydi

  • Bilginize, artık bağışları Internet Archive üzerinden kabul ediyorlar: https://wiki.librivox.org/index.php?title=Donate