Google’ın söylediği 'Dört saniye yeterli değil' alıntısının kaynağı

 (quoteinvestigator.com)
1 puan yazan GN⁺ 2024-09-18 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş

Raymond Chandler? Barry N. Malzberg? Vlad Savov? Asılsız mı?

Amacı bilinmeyen bir bilimkurgu aygıtı

  • Soru: 1950’lerde ünlü bir dedektif romanı yazarının bilimkurguyu tiye alan kısa bir metin yazdığı söyleniyor. Bu metinde, bugünkü Google şirketi ortaya çıkmadan çok önce, "Google" kelimesi geçiyor. Bu kelime, bilgi sağlayan bir varlığı ifade ediyordu. Bu konuyu araştırabilir misiniz?

  • Yanıt: Raymond Chandler, sert dedektif karakteri Philip Marlowe’un yaratıcısı olarak iyi bilinir. Chandler, 1953’te bir arkadaşına gönderdiği mektupta bilimkurguyu parodileştiren bir cümleye yer verdi. Bu cümlede "Google" kelimesi geçer.

Chandler’ın mektubunun içeriği
  • İçerik: Chandler, "Google"ı erkek bir figür olarak tasvir etti. Bu, erkek bir insan, erkek bir uzaylı ya da kişileştirilmiş bir bilgi işlem aygıtı olabilir. Chandler gençliğinde kriket oynuyordu; bu nedenle "google" krikette kullanılan bir terim olabilir. Ya da çizgi roman karakteri Barney Google’dan veya büyük bir sayıyı ifade eden "googol"dan etkilenmiş olabilir.
Ek alıntılar
  • 1990: Barry N. Malzberg, Chandler’ın mektubunu yeniden alıntılayarak bir bilimkurgu metni yazdı.
  • 1997: Sergey Brin ve Larry Page, arama motoru Backrub’ın adını Google olarak değiştirdi. Bu ad "googol"dan geliyordu ve Page’in yazımı yanlış yazması buna vesile oldu.
  • 2006: Nick Holt’un editörlüğünü yaptığı "The Wit & Wisdom of Great Writers" kitabında Chandler’ın bilimkurgu parodisinden bir bölüm yeniden alıntılandı.
  • 2015: Vlad Savov, "The Verge" sitesinde "Google was a 1953 Raymond Chandler joke" başlıklı bir yazı yayımladı.

GN⁺ Özeti

  • Bu yazı, Raymond Chandler’ın 1953’te yazdığı bir mektupta "Google" kelimesinin geçtiğini ele alıyor.
  • Chandler, bilimkurguyu parodileştirirken "Google"ı bilgi sağlayıcısı olarak tasvir etti.
  • "Google" adı, 1997’de Sergey Brin ve Larry Page tarafından arama motorunun adı olarak benimsendi.
  • Yazı, bilimkurgu ile gerçek teknolojik gelişmeler arasındaki ilgi çekici bağlantıyı gösteriyor.

İlgili okumalar

1 yorum

 
GN⁺ 2024-09-18
Hacker News yorumu

  • Chandler'ın parodisi, Golden veya Silver Age SF'nin özelliklerini iyi yansıtıyor

    • TV Tropes'taki "Call A Rabbit a 'Smerp'" ile benzerlik taşıyor
    • Gündelik davranışlar bile macera gibi betimleniyor
    • "My breath froze into pink pretzels." gibi ifadeler aşırı süslü bir üslup olarak değerlendiriliyor

  • Chandler'ın alıntısı sıkça kullanılmış

    • Barney Google çizgi romanı, Chandler "Google"dan söz ettiğinde başlıca kültürel referanstı
    • "Google" sadece bir soyadı olarak kullanılmış

  • Chandler gençliğinde kriket oynamıştı; "googly" teriminden etkilenmiş olması mümkün

  • 1931'de yayımlanan "The Google Book" adlı kitaptan da söz etmeye değer

    • 1979 baskısındaki illüstrasyonlar harika

  • Chandler'ın SF yazıları, dedektif romanlarına benzer bir stile sahip

    • Kısa ve gerilimli bir anlatım
    • "Google", bir makine ya da her şeye kadir bir varlık değil, sıradan bir kişi gibi görünüyor

  • Bu, zaman yolcusunu bulmak için Google aramalarını ya da tweet'leri inceleyen insanları hatırlatıyor

  • Wernher von Braun'un SF romanında Mars'ın liderine "elon" deniyor

  • Asimov'un "End of Eternity" eserine benzer zaman yolculuğu hikayelerini çağrıştırıyor

  • Chandler'ın yazısı, tür dışı bir yazarın türü taklit etmesi gibi okunuyor

    • Heinlein, Asimov, Doc Smith gibi yazarlar yeni kelime kullanırken daha temkinliydi

  • 1921 tarihli bir dergide "Mr. Google"dan söz ediliyor

  • Google ilk ortaya çıktığında, insanlar sık sık googol.com'u yanlış yazıyordu

    • Daha sonra Google, googol.com'u satın alıp yönlendirme ekledi