Martin Scorsese'nin takıntılı VHS arşivinin gizli hayatı
(theguardian.com)- Martin Scorsese, televizyon yayınından doğrudan kaydettiği filmleri ve programları onlarca yıl boyunca biriktirdi; bu kişisel koleksiyon University of Colorado Boulder'a bağışlanarak binlerce kasetten oluşan bir arşiv olarak kamuya açıldı
- YouTube ve Netflix'ten önce o, TV Guide üzerinden neyin kaydedileceğini seçiyor; özel bir video arşivcisi de birden fazla VCR ve monitörle kayıt alıp bunları etiketleme ve kataloglama yöntemiyle kişisel bir video kütüphanesine dönüştürüyordu
- 1980'lerden 2000'lere uzanan Martin Scorsese VHS Tape Collection, 4.400'den fazla ayrı başlık içeriyor; uzun metrajlar, belgeseller, kısa filmler, tarih programları ve ödül törenleri buna dahil
- Scorsese, ön yapım aşamasında oyunculara ve ekibe referans olması için kasetler dağıtıyor; oyuncular için ton ve atmosfer, ekip içinse kurgu, kamera hareketi ve kadraj gibi yapım referansları olarak kullanıyor
- Bazı VHS'ler 40 yılı aşkın süredir var olan manyetik ortamlar olduğundan bozulma riski taşıyor; bu yüzden tüm arşivin dijitalleştirilmesi gerekiyor ve reklamlar ile bumper'lar gibi yayın arası materyaller de araştırma değeri taşıyor
Yayın kaydıyla oluşturulan kişisel video kütüphanesi
- University of Colorado Boulder ana kütüphanesinin bodrum katındaki Rare and Distinctive Collections bölümünde, Martin Scorsese'nin bağışladığı 50'den fazla VHS saklama kutusu bulunuyor
- Bu kasetler, Scorsese'nin televizyon yayınından doğrudan kaydettiği film ve TV programlarını içeriyor; ünlü yönetmenin ve film koruma savunucusunun onlarca yıl boyunca adeta gayriresmî bir arşivci gibi çalıştığını gösteriyor
- YouTube ve Netflix'ten önce Scorsese, kendine ait bir isteğe bağlı video kütüphanesi kurmaya başlamıştı
- Her hafta TV Guide'da ilgisini çeken film ve programları işaretliyordu
- New York ofisindeki özel video arşivcisi, birden fazla VCR ve monitörle yayınları kaydediyordu
- Kasetler titizlikle etiketleniyor, önce kütüphane tipi kart sistemiyle, daha sonra bilgisayarla kataloglanıyordu
- Kayıtlar Scorsese'nin kişisel izleme ve araştırma amaçları için saklanıyordu
4.400'den fazla başlık ve film yapımında kullanımı
- Martin Scorsese VHS Tape Collection, 1980'lerden 2000'lere uzanan kayıtları içeriyor ve 4.400'den fazla ayrı başlıktan oluşuyor
- Koleksiyonun kapsamı uzun metraj filmler, belgeseller, kısa filmler, tarih programları ve ödül törenlerine kadar uzanıyor
- Avrupa sanat sinemasının başyapıtlarından Live with Regis and Kathie Lee bölümlerine kadar içerik bulunuyor
- Bu bölümlerden birinde Scorsese'nin annesi Catherine yer alıyordu; Catherine, oğlunun filmlerinde sık sık kısa görünümler yapıyordu
- Bu videolar Scorsese'nin film yapım sürecinde de fiilen kullanıldı
- Genellikle ön yapım aşamasında arşivciden belirli bir filmin kasetini çıkarmasını istiyordu
- Pek çok yapım o dönemde home video formatında bulunamıyordu
- Oyunculara ve ekibe referans materyali olarak kasetler dağıtıyordu
- Oyuncular için referans görüntüler, tonu, atmosferi ve duygusal durumu ve kurulmak istenen dünyanın ipuçlarını aktarmakta kullanılıyordu
- Ekip içinse hikâyenin belirli anlarında gereken kurgu, kamera hareketi ve kadraj yaklaşımını gösteriyordu
- Amaç sahneyi birebir kopyalamak değil, hikâyenin nasıl anlatılacağına dair bir yaklaşım önermekti
Televizyonla başlayan görsel medyaya yönelik saplantılı ilgi
- Scorsese'nin VHS koleksiyonu, onun görsel medyayı geniş bir yelpazede özümseme eğiliminin fiziksel bir çıktısı olarak da görülebilir
- Astımı nedeniyle çocukken sokakta sık sık oynayamayan Scorsese, kitap sayısının az olduğu New York'taki evinde 1948'de, altı yaşındayken alınan televizyon aracılığıyla dünyayla temas kurdu
- Oturma odasındaki 16 inç siyah-beyaz RCA Victor TV, onun için dünyaya açılan bir pencere ve büyük filmlerle ilk kez karşılaşmanın yolu oldu
- Cuma geceleri New York kanalları İtalyan yeni gerçekçi filmler yayımlıyordu ve Scorsese bunları Sicilya'dan göç etmiş ailesiyle birlikte izliyordu
- Roberto Rossellini'nin çalışmaları onda özellikle güçlü bir etki bıraktı
- Bu konuyu 1999 tarihli belgeseli My Voyage to Italy'de ele aldı
- 1950'lerin ortaları ve sonlarında Million Dollar Movie'yi yoğun biçimde izledi
- Program hafta içi aynı filmi günde iki kez, hafta sonları ise günde üç kez yayımlıyordu
- Bu tekrar izlemeler sayesinde Citizen Kane gibi filmlerin nasıl yapıldığını, kamera hareketlerini, müzik kullanımını ve ağır çekim gibi etkileri düşünmeye başladı
- Scorsese, ilkokul yıllarından NYU dönemine kadar sesi kapatılmış televizyon ekranının önünde ödev yaptı; daha sonra uzun süreli kurgucusu Thelma Schoonmaker ile kendi filmlerini kurgularken de bu alışkanlığını sürdürdü
- Televizyon olmadığında yalnızlık hissettiğini kabul ettiği olmuştu
Arşivcilerin ve işbirlikçilerinin gözünden koleksiyon
- 1980'lerin ikinci yarısında dört yıl boyunca Scorsese'nin video arşivcisi olan Paul Mougey, Scorsese'nin sürekli açgözlü bir şekilde izlediğini, özümsediğini ve öğrendiğini söylüyor
- Mougey'e göre Scorsese, “var olan her filmi” edinmek istiyordu ve ofiste “her şey” kaydediliyordu
- Scorsese, 1990'da kâr amacı gütmeyen Film Foundation'ı kurdu ve bu kuruluş daha sonra 1.000'den fazla filmin restorasyonuna yardım etti
- Mougey, o dönemde New York'taki Brill Building'de bulunan Scorsese ofisinde Robert De Niro'nun Goodfellas çekimleri öncesinde Scorsese'nin izlemesini istediği VHS kasetleri almaya gelişini hatırlıyor
- Mougey, Goodfellas'ta Terrorized Waiter olarak kısa bir görünüm de yaptı
- Mougey'in haleflerinden biri olan Kent Jones, video arşivciliğinden Scorsese'nin düzenli işbirlikçilerinden birine dönüştü
- Jones, Scorsese'nin Killers of the Flower Moon sonrasında planlanan filmi A Life of Jesus'un ortak senaryosuna da katılıyor
Boulder bağışı ve koruma zorlukları
- Scorsese, birkaç yıl önce VHS koleksiyonunu yavaş yavaş bağışlamaya başladı
- Yüksek çözünürlüklü DVD ve Blu-Ray'in yaygınlaşması ile streaming'in yükselişi, dev kaset arşivinin pratik değerini azalttı
- Scorsese'nin uzun yıllar birlikte çalıştığı film arşivcisi Mark McElhatten ile son video arşivcisi Gina Telaroli, University of Colorado Boulder film doçenti Erin Espelie ile olan bağlantıları sayesinde üniversitenin bu koleksiyonu devralmasına yardımcı oldu
- 2021'de son kaset kutusu Manhattan'daki Sikelia Productions ofisinden Boulder'a ulaştı
- University of Colorado Boulder, Stan Brakhage ile Ken and Flo Jacobs gibi deneysel sinemacıların önemli koleksiyonlarına sahip ve film ile video tarihi araştırmalarında bir merkez hâline gelmiş durumda
- Espelie, öğrencilerin, akademisyenlerin ve yerel topluluğun Scorsese VHS arşivi üzerinden şunları inceleyebilmesini umuyor
- Scorsese'nin başkalarının işlerini kendi film yapımında nasıl kullandığını
- Ne kadar tutkulu bir izleyici olduğunu
- Hangi film ve programları izlediğini ve bunları oyuncu kadrosuyla nasıl paylaştığını
- O dönemde televizyonda nelerin yayımlandığını
- Yayın kayıtlarında reklamlar, bumper'lar ve diğer çevresel materyaller de yer alıyor
- Televizyonda yedeği olmayan yayın biçimi nedeniyle bu yayın arası materyaller, ilgili VHS'in tek kopyası olabilir
- Şu anda en acil mesele koruma
- Manyetik ortam zamanla bozulur
- VHS kasetlerde görüntü kalitesinin daha 10 yıl geçmeden kademeli olarak düşmeye başladığı kabul ediliyor
- Scorsese'nin bazı kasetleri 40 yıldan daha eski
- Tüm arşivin dijitalleştirilmesi gerekiyor ancak binlerce saatlik analog kaydı dönüştürmek yavaş ve zahmetli bir iş
- Şu anda üniversite, henüz dönüştürülmemiş kasetleri talep eden kişilerin dijitalleştirme maliyetini karşılamasını istiyor
- Erişim arttıkça araştırmacılar, Scorsese'nin belirli dönemlerde ne izlediğini ve bu materyalin sonraki eserlerine nasıl bilgi sağladığını karşılaştırmalı olarak analiz edebilir
- Anthology Film Archives arşivcisi John Klacsmann, koleksiyon içinde ticari ya da başka bir yolla hiç video olarak yayımlanmamış film, TV yayını ve yönetmen kurguları gibi nadir kopyaların bulunma ihtimaliyle ilgileniyor
1 yorum
Hacker News yorumları
2000’lerin başındaki MPAA v. DeCSS kavgasını hatırlıyorsanız, Scorsese’nin burada yaptığı şey MPAA standartlarına göre ciddi bir telif hakkı ihlali sayılırdı
Makul biri, iş için referans materyali toplamanın adil kullanım olduğunu düşünürdü; ama MPAA mahkemede, DRM’yi en ufak şekilde aşmanın bile yasa dışı, kınanması gereken ve telafi edilemez olduğunu savunmuştu. Scorsese de muhtemelen üyelerindendi
Jack Valenti ile de yakınmış. Wikipedia’ya göre Scorsese, 2007’de National Italian American Foundation’ın 32. yıl galasında ödül aldı ve burada eski MPAA başkanı ve vakıf yöneticisi olan Jack Valenti’yi onurlandıran N.I.A.F. Jack Valenti Institute’un açılışına yardımcı oldu
İlgili içerik: 30 yılı aşkın TV tarihini koruyan kadın hikâyesi
https://www.atlasobscura.com/articles/marion-stokes-televisi...
Marion Stokes’un Philadelphia Rittenhouse Square’deki Barclay Condominiums’daki evinde ilk kaydettiği kasetler, hayattayken sırf depolama için satın aldığı 9 daireye dağılmış durumdaydı. Sonrasında çocuklarına geçti, ardından depoya ve daha sonra Kaliforniya merkezli bir arşive gitti; 1975’ten 2012’deki ölümüne kadar yaptığı kayıtlar, bu dönemin TV medya tarihini kapsamlı biçimde koruyan tek koleksiyon haline geldi
İngiliz TV komedyeni Bob Monkhouse da takıntılı bir VHS arşivcisiydi. 35 bin kaset topladı ve BBC’nin kayıp olduğunu düşündüğü bazı İngiliz TV program kayıtlarını kurtardı
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Monkhouse#Film_and_televis...
Bu kadar erken başladıysa, ilk dönem maliyetleri gerçekten astronomik olmuştur
Leo DiCaprio’ya göre Martin Scorsese, 1980’e kadar yapılmış bütün filmleri izlemiş
Sinemayı ne kadar ciddiye aldığını daha iyi anlıyorum
[1]: YouTube’daki Letterboxd Killers of the Flower Moon röportajı
Yılda üretilen film sayısı zamanla ciddi biçimde azaldı
Scorsese, kendi koleksiyonunu VFA’daki film uzmanlarına bağışlamayı düşünebilir. https://vfa.expert/
https://archives.colorado.edu/repositories/2/resources/1887
Büyük sanatçıların kendi mecraları içinde başka eserlerle diyalog kurmak için nasıl çalıştığını görmek her zaman ilgi çekici
İnsanlar bugünkü hedeflerini kurmak için geçmişi nasıl kullanıyor ve geçmişe dair araştırmalarını bugünkü hedefleri doğrultusunda nasıl yönlendiriyor? Neyin işe yarayıp neyin yaramadığını düşündüklerini nasıl parçalara ayırıyorlar? Ve bu düşünceleri nasıl düzenliyorlar?
Bunlar gerçekten analitik yol gösterici sorular. Bir sanat kariyerim olmayacak muhtemelen ama bu sanatçılar gibi analitik düşünmeyi öğrenmek isterdim
Tam olarak nedenini bilmiyorum ama bir üniversite öğrencisinin arka odada, Scorsese’nin onlarca yıl önce ilginç bulduğu şeyleri gece 1’de izleyip dijitalleştirmesi bana çok huzurlu geliyor
O odanın reel-to-reel, film şeritleri, mikrofiş gibi eski teknolojilerle dolu olmasını ve kokusunun harika olmasını isterdim
Marty’nin film biriktirme takıntısı 80’lerden beri sinema dünyasında gayet iyi biliniyordu. New Hollywood’u anlatan 80’lerden kalma herhangi iyi bir sinema kitabını okuyun, çıkar
Günde saatlerce bodrumunda oturur, sık sık başkalarını da birlikte film izlemeye davet edermiş. Yani hiç de gizli değil
Martin Scorsese’nin https://github.com/oyvindln/vhs-decode projesine sponsor olması güzel olurdu :-)
VHS korumanın nihai biçimi bu
HN ile Hollywood’un kesişim kümesi bunu mümkün kılacak kadar büyük olmalı gibi geliyor
Biri Domesday Duplicator’ın daha derli toplu bir sürümünü, yani kasalı tek kartlı 100–200 dolarlık bir çözümü üretse projeye erişim çok daha kolay olurdu. Daha da iyisi, biri standart elektronik parçaları capture cihazı ve USB3 portuyla değiştirilmiş modlu VHS oynatıcılar satmaya başlasa. Lehim havyesi veya masaüstü bilgisayarı olmayan çok insan var
Bu kasetler, VHS kayıtlarını arşivlemek ve yönetmek için var olan Victorville Film Archive’a bağışlanmalıydı