Oğlumu Kaybetmek
(fortressofdoors.com)- Lars Doucet’nin 7 yaşındaki oğlu Nikolas, doğuştan gelen bir rahatsızlığın tedavisi için yapılan bir işlem sırasında kalp durması yaşayıp hayata döndürüldü; ancak MRI’da iyileşme olasılığı bulunmayan yaygın beyin hasarı tespit edildi
- Aile, solunum cihazı ve IV dahil yaşam destek cihazlarını sonlandırıp Nikolas’ı eve götürdü; yiyecek, su, ağrı kontrolü ve günlük bakımı sağlamaya devam ediyor
- Doktorlar solunum cihazı kapatıldıktan sonra hızlı bir ölüm bekliyordu, ancak Nikolas yaklaşık bir ay hayatta kaldı; ebeveynleri yıllar ya da on yıllar sürebilecek bakımı kabul etti
- Bu olay nedeniyle Defender's Quest 2: Mists of Ruin’in çıkışı 2023 sonundan ertelendi ve Doucet, profesyonel oyun geliştirme kariyerinden ve DQ2’nin günlük geliştirme sürecinden çekildi
- Bundan sonra ailesini geçindirmek için arazi ve bina değerlerini ayrı ayrı ölçen gayrimenkul toplu değerleme teknolojisini tek işi olarak sürdürecek; GameDataCrunch.com da onun yönetimi altında kapanıyor
Nikolas’ın kazası ve prognozu
- 20 Ekim 2023’te, 7 yaşındaki oğlu Nikolas, doğuştan gelen rahatsızlığının tedavisi için hastanede yapılan bir işlem sırasında kalp durması yaşadı
- Doktorlar CPR ile onu hayata döndürmeyi başardı, ancak Nikolas ölümcül beyin hasarı aldı
- Ebeveynleri neredeyse bir ay boyunca hastane yatağının başında nihai prognozu bekledi
- Şu anda Nikolas hayatta, ancak yüksek zihinsel işlevleri kaybolmuş durumda
- Kendi kendine nefes alıyor, uyuyup uyanıyor ve belirli uyaranlara tepki veriyor
- Amaçlı hareketleri yok; reflekslerle hareket ediyor ve zaman zaman gülüyor ya da gülümsüyor
- Konuşamıyor ve içinde bulunduğu durumun ne kadar farkında olduğu belirsiz
- MRI sonuçlarına göre hasar yaygın ve ağırdı; beyin plastisitesi ya da bilinen iyileşme yollarıyla yeniden düzelme umudu olmadığı değerlendirildi
Kaybı yaşama biçimi
- “Neler yaşadığını hayal edemiyorum”, “buna nasıl dayandığını bilmiyorum”, “gerçekten çok zor olmalı” gibi sözleri sık duyuyor; ancak trajik bir kayıp zor bir işten çok “uçurumdan düşmeye” benziyor
- En acı verici an, MRI raporunu açtığı andı
- O ana kadar umuda tutunuyordu
- Sonrasında geriye yalnızca kayıpla birlikte yaşamayı öğrenmek kaldı
- Ağlama sürüyor, ancak aylar boyunca her gün tüm gün ağlamak mümkün değil; bir noktadan sonra ağlamak aksine iyi hissettirmeye başlıyor
- Çevresindeki insanların ne söyleyeceğini bilememesini de suçlamıyor
- İki ay önce kendisinin de aynı soruları soracağını düşünüyor
- “Nasılsın?” diye soran biri kötü biri değil; bu herkes için tuhaf bir durum
Evde devam eden hospis bakımı
- Aile, Nikolas’ı tüm tıbbi desteklerden ayırıp evde hospis bakımına geçirdi
- Sonlandırılanlar solunum cihazı, IV ve rahatlık ile ağrı kontrolü dışındaki ilaçlar ve tedavilerdi
- Eve bir hasta yatağı kuruldu; Nikolas beslenme tüpüyle yiyecek ve su alıyor, ağrı kontrolü ve rahatlığı için ilaçlar da alıyor
- Günlük bakımı ebeveynleri ve hafta içi ziyaret eden hospis hemşiresi üstleniyor
- Doktorlar, solunum cihazı sonlandırıldıktan sonra Nikolas’ın hızla öleceğini düşünüyordu; ancak o yaklaşık bir ay hayatta kaldı
- Nikolas birkaç yıl, hatta on yıllar daha yaşayabilir; ebeveynleri o zamana kadar ona bakmayı planlıyor
- Aile ötanaziyi desteklemiyor, ancak kahramanca ve yapay yaşamı sürdürme önlemleriyle hayatı uzatmayacaklarını da belirtiyor
- Sağlayacakları şeyler yiyecek, su, rahatlık ve günlük bakım
- Bir kuruma teslim ederlerse onu her gün görebilme imkânları büyük ölçüde azalacağı için bunu yapmayacaklarını söylüyorlar
- Kamu sağlık desteği için hak kazandılar ve bir süre mali açıdan iyi olacakları görülüyor; ayrıca özel bir destek ağları da var
- Para istemiyorlar ve kimseden para teklif edilmesini istemediklerini açıkça belirtiyorlar
İş ve projelerdeki değişim
- Neredeyse tamamlanma aşamasında olan Defender's Quest 2: Mists of Ruin aslında 2023 sonunda çıkacaktı, ancak ertelendi
- Yayıncı Armor Games bu trajedi içinde durumu anlayışla karşıladı
- Profesyonel oyun kariyeri burada sona eriyor
- Süregelen tıbbi giderler gibi yeni yükümlülükler nedeniyle daha istikrarlı, öngörülebilir ve sıkıcı bir işe ihtiyacı oldu
- Bağımsız oyun geliştirmenin belirsizliği içinde geliştirmeyi birden fazla ana iş ve yan işle birlikte yürütüyordu
- 10 yıldan fazla süren oyun kariyerine dair bir retrospektif yazmayı planlıyor
- DQ2 geliştirme ekibinin günlük üyeliğinden de çekiliyor
- Oyun, üç çocuğu doğmadan önce başlamış, 10 yıllık bir yolculuğa yakın
- DQ2 iptal edilmiş ya da terk edilmiş değil
- Level Up Labs, LLC oyunun geliştirilmesinden nihai olarak sorumlu; kurucu ortak Anthony Pecorella son geliştirme aşamasını koordine ediyor
- Doucet, nihai oyunun kalitesini gözetmek için danışman rolünde kalacağını söylüyor
- Ön sipariş kampanyasındaki yükümlülükleri mümkün olduğunca yerine getirmeye çalışacak, ancak bazı ödüllerin gecikmesi ya da yerine getirilememesi için anlayış istiyor
- Ön siparişten memnun olmayanlar leveluplabs@gmail.com adresiyle iletişime geçerek iade alabilir
- GameDataCrunch.com, Doucet’nin yönetimi altında resmen sona eriyor
- Kaynak kodu, betikler, veritabanları vb. hâlâ elinde
- PHP, JavaScript, cron jobs ve MySQL ağırlıklı olduğu için web geliştirme becerisi olan biri siteyi yeniden canlandırabilir
- Devralmak isteyenler lars dot doucet at gmail dot com adresine teklif gönderebilir
- Bundan sonra tek işi, arazi değerini binalardan ve iyileştirmelerden ayırarak doğru ve güvenilir biçimde ölçen gayrimenkul toplu değerleme teknolojisi alanındaki çalışma olacak
- Bu iş, ailesini geçindirmek için ihtiyaç duyduğu istikrarlı ve düzenli iş
- Kendi araziyle ilgili ilgileriyle de örtüşüyor
Yeni günlük hayat ve neşeye yaklaşımı
- Aile duruma hızla uyum sağladı; 5 ve 10 yaşındaki iki kız kardeş, Nikolas’ın günlük bakımına sakin ve aktif biçimde yardım ediyor
- Aile hâlâ Nikolas’a yatmadan önce kitap okuyor, birlikte dua ediyor ve onun sevdiği şarkıları söylüyor
- Evde hospis bakımı manastırvari bir çağrıya benzetiliyor
- Günün saatlerine bağlı gündelik işler, görev ve itaat anlamına geliyor
- Kendi hayatı ya da Nikolas’ın hayatı sona erene kadar sürecek bir iş
- Nikolas’ı her gördüğünde kaybın travmasını yeniden yaşıyor; oğlunu küçülmüş haliyle görmek derin bir acı veriyor
- Şu anda verebildikleri tek şey, günlük bakımla ifade edilen sevgi
- Yalnızca zaman ve para değil, yaşam özgürlüğü de azalıyor
- Çift, yeterli eğitim almış birini bulmadıkça aynı anda evden ayrılamıyor
- Gelecekte fazla seyahat edemeyecekler, ancak zorunlu yolculuklar için bir yol bulacaklarını söylüyorlar
- Üzüntü ve büyük kayıp içinde bile neşeye inatla tutunuyor
- Hayatta acı varlığını sürdürse de, dünyadaki ortalama yaşamın insanlık tarihindeki herhangi bir dönemden daha iyi olduğu da aynı anda doğru
- İlgili kaynak olarak Our World in Data yazısına bağlantı veriyor
- Yaşadığı trajedi “hayal edilemez” değil, ölçülemez bir şey
- Kendisi bunu yaşadığı için hayal edebiliyor; okur da anlatım yoluyla hayal edebilir
- Ancak derinliğini ölçmek mümkün değil
1 yorum
Hacker News yorumları
Bu yazının birden ana sayfaya çıktığını görmek insanı gerçekten alçakgönüllü kılıyor. Bugün özellikle zor bir gündü; ayrıntıya girmeyeceğim ama kalıcı engeli olan, sağlığı kırılgan birine bakmak pek çok iniş çıkış ve onu rahat, sağlıklı bir durumda tutmak için oldukça dağınık, elle yapılan işler gerektiriyor.
Hepinizi seviyorum. Çocuğunuz varsa lütfen ona sarılın.
Ek olarak, yukarıdaki blog yazısı trajedinin hemen ardından duygularımı toparlamak ve karanlık düşünceleri uzaklaştırmak için yazdığım üç yazıdan biriydi. Diğer ikisini aşağıda bulabilirsiniz.
The Ballad of St. Halvor, şiir: https://www.fortressofdoors.com/st-halvor/
Four Magic Words, biraz karanlık bir kısa öykü: https://www.fortressofdoors.com/four-magic-words/
“Yıkıcı” kelimesi hissettiklerimizin ancak bir kısmını anlatabiliyordu. Şimdi onu Tanrı’nın bir armağanı olarak görüyoruz. Her şeyin önceliğini doğru sıraya koymamızı sağladı; saflığı ve koşulsuz sevgisi büyük bir sevinç veriyor. Bakımın fiziksel ve zihinsel yükü zaman zaman insanı tüketiyor, ama yine de böyle.
Felaket başa geldiğinde nasıl hissettirdiğini biliyorum. Çirkin ve korkunç. Ama zamanla biraz biraz kolaylaşıyor. Dayanmanızı ve yalnız olmadığınızı bilmenizi dilerim.
Mümkünse dışarıdan destek alıp ara ara nefes alabilmelisin. Sana sevinç veren şeyleri bulmalı ve kendine de iyi davranmalısın.
Kızlarının bunu sindirmesine ve daha iyi insanlar olarak büyümesine yardımcı olmanı dilerim. Oğluna sevgi ve onurla davranmanı dilerim.
Şükredebileceğin şeyleri bulup orada kalmak da gerekir. Çünkü kederle minnettarlığı aynı anda hissetmek zordur.
Ama zaman zaman çok yalnızlaşmış hissediyorum. Dışarı çıkmak çok zor olduğu için fiziksel olarak da böyle; “normal” insanlara ayrıntıları anlattığınızda genelde onları uzaklaştırdığı için zihinsel olarak da böyle.
İnsanlar softbol turnuvalarını ya da okul gösterilerini duymak istiyor; beslenme sondalarını ya da yetişkin bezlerini değil. Bununla başa çıkmanın yalnızca bana ait bir lanet olmadığını hatırlamak önemli.
Birkaç yıl önce 21 yaşındaki kayınbiraderimi lösemiden kaybettik. Eşimin ya da kayınvalidemle kayınpederimin yaşadığı acıyla aynı yoğunlukta değildi, ama bütün süreci yanlarında izledim.
Birkaç ay öncesine kadar umut vadeden bir ornitoloji öğrencisi ve futbol takımının kondisyonu en iyi oyuncusu olan oğullarına, kayınvalidemle kayınpederimin ölüm döşeğindeyken nasıl baktığını gördüm. Yazdıkların, onların anlattıklarıyla ve benim gördüğüm süreçle derinden örtüşüyor.
Daniel 3. bölümden söz ettiğin için teşekkürler. Kayınvalidemle kayınpederime de güç veren bir pasajdı. Kayınbiraderim Filipililer 1:21’den, “Çünkü benim için yaşamak Mesih’tir, ölmek kazançtır” sözünden çok güç aldı.
Oğluna verdiğin sevgi ve bakım asla fark edilmeden ya da görülmeden kalmıyor.
Kayınvalidemle kayınpederimin trajedisinden öğrendiğim şey şu: keder yok olmuyor, ama onu taşıma gücü büyüyor. Bu akşam işten çıkınca çocuklarıma daha sıkı sarılacağım.
Aileni ve hikâyeni sık sık düşüneceğim sanırım; Tanrı’nın hepinizi, özellikle de güzel küçük oğlunu korumasını dilerim.
Gerçekten yürek parçalayan bir yazı.
Lars, inanılmaz derecede parlak, geniş bir entelektüel yelpazeye sahip bir düşünür.
Yazılım geliştiricisi olarak çok iyi profesyonel işler yaptı; modern dönemin en iyi ekonomi politikalarından biri sayılabilecek arazi değer vergisini bir startup[1] ve yazıları[2] aracılığıyla ileri taşıdı. Özellikle Dwarkesh Patel ile röportajını[3] seviyorum.
Rasyonalist topluluğa da temel nitelikte fikirler sundu. Birkaç gün önce tahmin sitesi Manifold’daki 2024 ABD başkanlık seçimi ana piyasasının[4] oluşturucusunun tesadüfen Lars olduğunu görünce şaşırdım.
Hayatımda en büyük etkiyi bırakan iki düşünür/yazarın ikisi de artık muazzam bir kayba katlanmak zorunda kaldı. Diğeri, GEB’yi yazdıktan sonra eşini kaybeden Douglas Hofstadter. Lars için her şeyin az da olsa yoluna girmesini diliyorum.
[1] https://www.valuebase.co/
[2] https://www.landisabigdeal.com/
[3] https://www.youtube.com/watch?v=sL-qkv7Pzxo
[4] https://manifold.markets/LarsDoucet/will-joe-biden-win-the-2...
Özellikle kendi hayatına etkisi olduğunu düşündüğün yazılar olursa iyi olur.
En acımasız tarafı, teknik olarak oğlunun hâlâ hayatta olması. Çok daha acı verici olmalı
Yakın ailemden birçok kişiyi kaybettim ama hepsi biyolojik olarak hayatlarını tamamlamıştı. Bu, bir insanın yaşayabileceği en kötü deneyimlerden biri gibi görünüyor
Kendim için kesinlikle DNR düzenledim. Tüm bunlarla ilgili karmaşık duygularım var; birkaç gün önce yayımladığım şu yazıda bunları elimden geldiğince üzerimden atmaya çalıştım
https://www.fortressofdoors.com/four-magic-words/
Lars’ın yazdığı gibi, her bir durumda acıyı katlayan o kadar çok unsur var ki. Gerçekten akıl alır gibi değil
Lars’a özel olarak söylemek istediğim şeyler var, ama kamuya açık olarak yalnızca şunu söylemek istiyorum
Her gün HN’de bağlantısı verilen 10 ila 100 kadar yazı ya da gönderi okuyorum ve bunu yıllardır yapıyorum. Gördüğünüz gibi neredeyse hiç yorum yazmıyorum. Hayatımın ve kariyerimin bu geç aşamasında, çoğunlukla boş ve birbirine bağlı bir gürültü dünyasına kendi sesimi eklemek anlamsız geliyor
Ama Lars’ın üç dokunaklı ve savunmasız denemesi ile bu gönderide bıraktığı yorumlar, HN’de ya da daha geniş internette gördüğüm neredeyse en iyi insanları ortaya çıkarmış gibi
Vay. Buraya yorum yapanların çoğu belli ki harika insanlar. Kimseyi özellikle işaret etmeyeceğim, ama bu kısa an için ortaya çıkıp düşünceli, kendini iyi ifade eden ve nazik insanlar olduğunuz için teşekkür etmek istiyorum
Güzel yorumlarınızın Lars’a ulaşıp ona yardımcı olmasını içtenlikle umuyorum. Olmasa bile, bilgeliğiniz ve insanlığınız bugün bana yardımcı oldu; hayatımı ve hâlâ fazlasıyla canlı olan trajedileri işlememe yardım etti
İyi iş çıkardınız, HN “dostları”. “İyi işi” sürdürmenizi dilerim. Gerçek hayatta ya da ötesinde yeniden karşılaşmak dileğiyle
“Neredeyse hiç yorum yazmıyorum. Hayatımın ve kariyerimin bu geç aşamasında, çoğunlukla boş ve birbirine bağlı bir gürültü dünyasına kendi sesimi eklemek anlamsız geliyor” demişsin; ama geç aşama, daha yaşlı olmak ve çok şey görmüş olmak anlamına gelebilir
Duymak istemediğin kişilerden yorumlar alabilirsin, ama yazdıkların benim gibi senin bakış açından öğrenmek isteyen insanlara ulaşıyor
Kahretsin. Gerçekten, kahretsin
“Ölçülemez derecede trajik bir kaybın o kadar da zor olmadığını öğrendim. Aslında kolay. Bir uçurumdan düşmenin ‘kolay’ olmasıyla aynı şekilde kolay. Çünkü yerçekimi bütün işi yapar. Everest’e tırmanırken çaresizce adım adım ilerlemeye benzemez. Final sınavındaki soruları çözmeye çalışmaya da benzemez. Trajik kayıp, yalnızca başınıza gelen bir şeydir.”
Bu bölümü çok düşünüyorum. Hayatın gerçeği şu: Ya çok uzun yaşamayız ya da hayal edilemez trajediler yaşarız. Yine de yeni normalde bir şekilde yaşamaya devam etmenin yolunu buluruz. Başka ne yapabiliriz ki
İnsan olmanın bir parçası, sanırım bunun doğru değilmiş gibi var olabilme yetisi ve aynı zamanda gerçekten yaşandığında hayatta kalabilme yetisi
Durumun için içim acıyor
Ben 5 yaşındayken bir kardeş olarak benzer bir şey yaşadığım için özellikle şunu vurgulamak istiyorum
Diğer çocukların kronik ruhsal hastalıklara sürüklenmesini engellemelisiniz. Onları psikoterapistlere ve danışmanlara götürün, hem de yıllarca. Tedavi edilmezse çocukların yaşayacağı acının miktarını hayal etmek zor
Bu, zaman geçince kendiliğinden yaşanıp atlatılacak bir şey değil; çocukların gerçekten yardım edebilecek kişilerden destek alabilmesi için ebeveynlerin onları yönlendirmesi gerekir. Bu travmanın izleri çok uzun sürer, çocukları aşırı kırılgan hâle getirir ve tamamen engellilik düzeyine kadar götürebilir
Önlenebilir. Hiçbir şey bilmeyen insanların bu yardımı aramayı utanç verici hâle getirmesine izin vermemelisiniz
Ben 2 buçuk yaşındayken küçük erkek kardeşim komplikasyonlarla doğdu; bunlardan biri beyin hasarıydı. Kendi başına nefes alabiliyordu ama tüple besleniyordu ve hareket edemiyordu. 3 ay sonra hayatını kaybetti
Bu olayın toplam etkisinin ne olduğundan emin değilim, ama onlarca yıl sonra bile etkileniyorum. Böyle küçük bir çocuk üzerinde bir şeyin bu kadar büyük etki yaratabilmesi tuhaf, ama o kayıp gerçekti ve hâlâ gerçek. Özellikle kardeşleri olan çocuklarla oynarken, sanki yeniden sıfıra dönmüş gibiydim
Ne hissizdim ne de zihinsel olarak tamamen çökmüştüm. Ne yazık ki ailem beni bir danışmana götürmedi; sağlık destek sistemi de böyle bir öneride bulunmadı
“Tanrı verir ve geri alır” sözünü, özellikle de Eyüp kitabını sık sık düşünüyorum. Uzun yıllar içinde bulduğum en pratik yaklaşım bu olabilir. Yara ara sıra yeniden açıldığında onu hâlâ özlüyorum, ama en azından o acı çekmedi
Kitabı henüz bitirmedim ama C. S. Lewis’in bu konuda en az iki kitabı var: “A Grief Observed” ve “The Problem of Pain”; ikincisi, eşini kansere kaybetmeden önce yazdığı kitap
Senin ve ailenin bu zor dönemi umut ve inancınızı kaybetmeden atlatmanızı dilerim
Doucet’i oyunlar nedeniyle değil, arsa değeri vergisini destekleyen kapsamlı çalışmaları ve etkileyici yazıları sayesinde tanıdım. Geçen ay bu yazının başlığını gördüğümde gerçekten karnıma yumruk yemiş gibi oldum
Buna rağmen yazının dersi son derece değerli. Doucet’nin bu konuda kendi yazısını bir armağan olarak paylaşmasına minnettarım; umarım yazma süreci ona da yardımcı olmuştur
Yaklaşık 10 ay önce, ani bir hastalık nedeniyle 3 buçuk yaşındaki kızımı kaybettim. Kendine ve ailene karşı nazik olmalısın
Kederi aktif olarak hissetmediğin zamanlar olabilir, ama ailenin seni kendi kederinin içine çektiği ya da bunun tersinin olduğu zamanlar da olur. Kaybettiğiniz çocuğa duyduğun sevgi ve keder yüzünden, gözünün önündeki sevdiklerinin kıymetini bilmeyi unutmanın kolay olduğu zamanlar da olur
Buradan sonraki hayatını nasıl yaşayacağını bulmaya çalışırken, senin ve değer verdiğin insanların sağlıklı, sevgi dolu ve yardımcı olacak bir yol bulmanızı dilerim
Oğlum kromozom anomalisi kaynaklı beyin hasarıyla doğdu. Şimdi 2 yaşında. Yürüyemiyor, konuşamıyor, tüple besleniyor ve çevresine de pek ilgi göstermiyor gibi görünüyor.
Birkaç hafta sonra da başka bir doğuştan gelen rahatsızlığı tedavi etmek için tıbbi bir işlem planlanmış durumda. Acını ve ıstırabını anlıyorum. Bu zor dönemde senin ve ailenin ne kadar değiştiğini de anlıyorum. Bizim de sağlıklı 5 yaşında bir kızımız var. Yıkım, yabancılık, değişim ve hepsinden önemlisi zorlu bir sınav var.
Bu forumun bit ve baytların ötesinde insani acı üzerine konuları da ele almasından memnunum. Oğlum doğmadan önce, toplumun karmaşık tıbbi sorunlarla başa çıkmak ve onları tedavi etmek için ne kadar çok destek mekanizması kurduğunu hiç bilmiyordum.
Beslenme terapistleri, yutma testleri, uyku testleri, endokrinoloji uzmanları ve kelimenin tam anlamıyla yüzlerce tıbbi uzmanlık alanı olduğunu da bilmiyordum.
Tanrı seni ve aileni kutsasın.
“Kederin aslında sevgi olduğunu öğrendim. Vermek istediğin ama veremediğin tüm sevgidir. Kullanılamayan o sevgi göz kenarlarında, boğazındaki düğümde, göğsündeki boşlukta birikir. Keder, gidecek yerini kaybetmiş sevgiden başka bir şey değildir.”
Bu alıntıyı daha önce HN’de görmüş gibiyim.
Keder gerçekten çok acı verici. Diğer duygulardan farklı. Sonrasında tüm doğru şeyleri yapsan ve her şey yoluna giriyor gibi görünse bile, hâlâ hep oradadır ve kaybolmaz.
Onunla gerçekten yaşamayı öğrenmek gerekir; onunla yüzleşmekten korkmamak ya da kaçmamak gerekir. Bu trajedi, bir anlamda hâlâ sürüyor olması bakımından farklı. Yazı bana çok büyük ilham verdi. Yeni yolculuğunda bol şans. Bir şekilde bunun üstesinden gelecek gibisin.