Uluslararasılaştırma (i18n) Otomasyon Rehberi

• Uluslararasılaştırmada kullanılan gettext, i18next vb. araçlar bir key alır ve çevrilmiş string'i döndürür

• Google E-Tablolar kullanarak iş birliği ve otomasyon yapmak

→ Kaynak koddan key'leri tarayıp eklenen key'leri Google E-Tablolar'a yükleme

→ Kaynak build sırasında Google E-Tablolar'dan çevrilmiş string'leri indirip build etme

• Süper basit otomatik uluslararasılaştırma sürecinin özeti

→ Geliştirici: npm run upload:i18n script'ini çalıştırdıktan sonra çeviri talebinde bulunur

→ Çevirmen: E-Tablolar'da çevirileri girer

→ Her build sırasında npm run download:i18n çalıştırılır ve E-Tablolar'daki en güncel çeviri değerleri build'e yansıtılır

[tribela]

Crowdin, Weblate vb. araçları kullanmak da iyidir.