13 puan yazan xguru 2021-03-19 | 2 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • Tarayıcı üzerinde tüm video/ses medyalarına gerçek zamanlı otomatik altyazı ekleyen özellik

→ YouTube dışındaki video siteleri, podcast'ler, radyo, kişisel diskteki dosyalar, Google Fotoğraflar'daki videolar vb. için de geçerli

→ Altyazılar cihaz üzerinde üretildiği için içerik dışarı gönderilmiyor

  • "Ayarlar-Gelişmiş-Erişilebilirlik-Canlı Altyazı" seçeneği açıldığında Chrome'un Windows/Mac/Linux son sürümünde hemen kullanılabiliyor

  • Şu anda yalnızca İngilizce destekleniyor

2 yorum

 
xguru 2021-03-19

FOSDEM gibi etkinliklerde sunum videoları doğrudan MP4 olarak yüklendiği için YouTube otomatik altyazıları çalışmıyordu; bunu kullanınca altyazıları rahatça izleyebiliyorsunuz.

https://fosdem.org/2021/schedule/events/

 
xguru 2021-03-19

Bu, 2019'daki Google I/O'da ilk kez Pixel telefonlar için tanıtılan bir özellikti; şimdi ise Chrome geneline yayılmış görünüyor.

Diskten bir MP4 dosyasını alıp tarayıcıya bıraktığınızda, ses tanıma sayesinde altyazıları oldukça iyi oluşturup gösteriyor. Keşke Türkçe desteği de bir an önce gelse.