Dünyanın en küçük ülkesi yapay zeka tartışmasını nasıl etkiliyor?

• Yaklaşık 1.000 vatandaşı olan Vatikan Şehir Devleti, bilim insanlarını, sosyal bilimcileri ve Vatikan birimlerini bir araya getirerek dünya çapındaki 1,4 milyar Katoliği etkileyecek yapay zeka etik standartları oluşturuyor
• Papa Leo XIV’ün ilk genelgesi Magnifica Humanitas, yapay zekanın kendisinden çok geliştiricilerin ve kullanıcıların ona yüklediği amacı merkeze alıyor; işlerin yok olması, dezenformasyon, otonom silahlar ve algoritmik ayrımcılığı somut riskler olarak ele alıyor
• Vatikan; Minerva Dialogues, Rome Call for AI Ethics, Antiqua et Nova gibi girişimler aracılığıyla teknoloji şirketleri, hükümetler ve dini liderlerle 10 yılı aşkın süredir yapay zeka meselelerini tartıştı; Anthropic de Claude anayasasının hazırlanması konusunda Katolik düşünürlerden tavsiye aldı
• Geçmiş genelgeler Rerum Novarum ve Laudato Si, kamuoyunu hemen değiştirmekten ziyade politika, kurum ve yatırım faaliyetlerine çevrilerek asgari ücret yasaları, iklim politikası ve fosil yakıt yatırımlarından çekilme gibi alanlarda uzun vadeli etki yarattı
• Magnifica Humanitas’ın etkisi de anlık tutum değişiminden çok, kilise kurumlarının, siyaset dünyasının, eğitim çevrelerinin ve şirketlerin papanın ahlaki söz dağarcığını yapay zeka politikalarına ve sistem tasarımına yansıtması sürecinde görülebilir

---

Vatikan’ın bilim ve teknoloji danışmanlık sistemi

• Vatikan Şehir Devleti’nin ordusu ve yasama organı yok; yaklaşık 1.000 vatandaşı olan, yürüyerek 15 dakikada bir uçtan diğer uca geçilebilen küçük bir ülke
• Papa, Katolikliğin ruhani lideri olmasının yanı sıra, dünya genelindeki 1,4 milyar kişinin, yani insanlığın %18’ini oluşturan Katoliklerin nükleer fizik, iklim değişikliği, küreselleşme ve yapay zekaya bakışını etkiledi
• Papa Leo XIV ilk genelgesine Magnifica Humanitas (Büyük İnsanlık) adını verdi ve konusunu yapay zeka ile insanlık durumu olarak belirledi

• Papalık Bilimler Akademisi

  • Papanın modern bilim danışma kurumu olan Pontifical Academy of Sciences(PAS)’ın soyu, 1603’te Roma’nın 18 yaşındaki prensi Federico Cesi tarafından kurulan Accademia dei Lincei’ye kadar uzanıyor
  • İlk üyeleri arasında Hollandalı doğa bilimci ve hekim Johannes van Heeck, erken dönem mikrobiyolojik çalışmalar yapan matematikçi Francesco Stelluti ve Galileo Galilei yer alıyordu
  • Bugün PAS, papanın ömür boyu atadığı 36 ülkeden 80 üyeden oluşuyor; inançlı olanlar da olmayanlar da birlikte yer alıyor
  • Eski NIH direktörü ve Human Genome Project’in lideri Francis Collins ile Nobel Kimya Ödülü sahibi Aaron Ciechanover mevcut üyeler arasında

• Sosyal Bilimler Akademisi ve Vatikan idari yapısı

  • John Paul II’nin 1994’te kurduğu Pontifical Academy of Social Sciences(PASS) etik, ortak iyi, sosyal adalet ve sürdürülebilirliği birbirine bağlıyor
  • PAS ve PASS, Vatikan içindeki Rönesans dönemi yapısı Casina Pio IV’ü birlikte kullanıyor; papanın görüşlerini geliştirip rafine ederek papalık döneminin resmi politikasına dönüştürmede rol alıyor
  • İki akademi, Katolik Kilisesi’nin merkezi yönetim organı olan Roman Curia ile yakın iş birliği yapıyor
  • Curia; Secretariat of State, 16 dicastery, mahkemeler ve mali kurumlardan oluşuyor
  • Papanın pastoral faaliyetlerini destekleyen kişi sayısı 3.000’in altında; Curia, papanın “uzun kolu” olarak da anılıyor
  • Yapay zeka saf bir bilim meselesi olmadığı için papanın değerlendirmesine birden çok bakanlık katılıyor
  • Genelgenin yayımlanmasından hemen önce, mayıs ayında, doktrin, eğitim ve insani kalkınma birimleri dahil Vatikan’a bağlı yedi kurumun temsilcilerinden oluşan AI Bakanlıklar Arası Komitesi kuruldu
  • Genelge, sosyal bilimlerin somut içgörülerinin kilise öğretisinde kullanılmasını savunan St. John Paul II’nin görüşünü alıntılayarak uzmanlığı önemsiyor

Kilisenin yapay zeka tartışmalarına katılım süreci

• Yaklaşık 10 yıl önce, LinkedIn kurucu ortağı Reid Hoffman’ın da aralarında bulunduğu Silicon Valley yöneticileri, Fransız rahip Eric Salobir’e Vatikan’la nasıl temas kurabileceklerini sordu
  • Amaçları, yapay zekanın hızla gelişerek toplumu dönüştüreceği konusunda kiliseyi uyarmaktı
• Daha sonra Vatikan’ın Dicastery for Culture and Education birimi Minerva Dialogues’u düzenledi; bu etkinlik Silicon Valley ile kilisenin dijital teknolojilerin toplumsal etkilerini tartıştığı yıllık bir toplantıya dönüştü
• Pontifical Academy for Life, 2020’de RenAIssance etkinliğini düzenledi ve Microsoft, IBM ve İtalyan hükümetinin imzaladığı ortak ilkeler olan Rome Call for AI Ethics’i hazırladı
• Papa Francis, 2024’te G7 zirvesine katılarak otonom silahların yasaklanması çağrısında bulundu
• Ertesi yıl Dicastery for the Doctrine of the Faith ve Dicastery for Culture and Education, yapay zeka ile insan ilişkisini ele alan 30 sayfalık Antiqua et Nova (Eski ve Yeni) metnini birlikte yayımladı
  • Sağlık, savaş, deepfake ve emek dahil yapay zeka etiği meselelerini ele aldı
  • İnananlardan, insan onurunu ve ortak iyiyi geliştirecek şekilde yapay zekayı kullanan ahlaki özneler olmalarını istedi

Magnifica Humanitas’ın yapay zeka ilkeleri

• Genelgenin temel tutumu, yapay zekanın özünde kötü olmadığı, ancak onu yapan ve kullanan insanların amaçlarını devraldığı yönünde
• İşlerin yok edilmesi, dezenformasyon ve otonom silahlar gibi somut riskleri sıraladıktan sonra, insanın yaşamla ilişkisinin bizzat tehlikeye girdiği daha temel bir sorunu ele alıyor
• İnsan kusurları ve sınırları düzeltilmesi gereken hatalar değildir; insanın sınırlara rağmen değil, kimi zaman sınırlar aracılığıyla geliştiğini savunuyor
• İnsanlardan “çağımızın şantiyesinde” sebatla çalışıp ortak iyiyi inşa etmek için güçlerini birleştirmelerini istiyor
• Günlük yaşamda yapay zekanın yerini şu sorularla sorgulamayı öneriyor
  • Yapay zeka, insan ilişkilerinde gerçek yakınlık kurulmasına yardımcı oluyor mu?
  • Yapay zeka, adalet ve barışı geliştirmeye yardımcı oluyor mu?

Rerum Novarum’un bıraktığı emsal

• Sanayi Devrimi’nin doruğunda Papa Leo XIII tarafından kaleme alınan Rerum Novarum, bilimsel keşiflerle değişen sermaye ve emek ilişkisini ele aldı; Hristiyan sosyal hareketinin Magna Carta’sı olarak anılıyor
• Özel mülkiyet hakkını tanırken sendika ve geçim ücreti hakkını savundu; hem laissez-faire kapitalizmi hem de sosyalizmi reddetti
• Az sayıda kişinin muazzam serveti, kitlelerin ağır yoksulluğu, işçi sınıfının kendi kendine yeterliliğinin ve dayanışmasının güçlenmesi, ahlaki çürüme gibi konuları dönemin sorunları olarak teşhis etti
• Papa Leo XIII, 1880’lerdeki emek gerçekliğini anlamak için teorisyenlerin, sosyal adalet uygulayıcılarının ve Jesuit topluluklarının görüşlerini topladı
• Bu genelge Katolik sosyal öğretisinin temeli oldu; ABD’de New Deal yasalarını ve Avrupa’daki Hristiyan demokrat partileri etkiledi

• Dış uzmanların sesini yansıtan Magnifica Humanitas

  • Papa Leo XIV de bilim insanlarını ve mühendisleri, genç kuşaklar için kaygılanan ebeveynleri ve öğretmenleri, otonom silahlar ile algoritmik ayrımcılık konusunda uyarıda bulunan sesleri dinleyerek genelgeyi yazdı
  • St. Paul VI’nın sözlerini alıntılayarak, bilimsel ilerleme, teknolojik başarı ve ekonomik büyüme gerçek ahlaki ve toplumsal ilerlemeyle birlikte gelmezse sonunda insana zarar vereceğini vurguladı

Anthropic ve Katolik düşünürlerin iş birliği

• Anthropic kurucu ortağı ve yorumlanabilirlik araştırmacısı, ateist Chris Olah, genelgenin tanıtımında papaya yakın oturarak kilisenin yapay zeka sektörünü denetlemesini istedi
  • Laboratuvarların başarısız olduğu durumları haber verecek bilgili eleştirmenlere ve sektörün teşviklerine kapılmayan ahlaki seslere ihtiyaç olduğunu söyledi
• Anthropic, mart ayında 15 Hristiyan lideri davet ederek yapay zeka modellerinin nasıl kurulduğunu, eğitildiğini ve işletildiğini anlattı; Claude’un geliştirilmesi hakkında tavsiye istedi
• Rahipler, piskoposlar ve teologlar dahil bazı Katolik düşünürler, Claude’un değerlerini tanımlayan Claude anayasası taslağına doğrudan katıldı
  • Anthropic çalışanları bu belgeye modelin “soul doc”u diyor
• Kilise yapay zekanın bilinci olduğuna inanmıyor; Antiqua et Nova da teknolojiyi insanlaştırmama konusunda uyarıyor
• Dini danışma grubu, yapay zekanın iyiliğe yönelen bir araç haline gelebilmesi için ahlaki biçimlenmeye dair içgörüler sundu
  • Katılımcılardan Brendan McGuire, makine iyiliğe yöneltilmezse dünyanın iyisini ve kötüsünü olduğu gibi yansıtacağını söyledi
• Trump’ın Anthropic’i “tedarik zinciri riski” olarak nitelemesinin ardından 14 Katolik teolog ve akademisyen, mahkeme görüş yazısı olan amicus brief ile şirketi savundu

Genelgelerin toplumu değiştirme yolları

• Genelgeler, kilisenin toplumsal meselelere ilişkin tutumunu iletir; ancak son örneklerde halkın tutumlarını doğrudan değiştirdiği doğrulanmış değil
• Papa Francis 2015’te iklim genelgesi Laudato Si’yi yayımladığında, Pew anketinde beğeni oranı tüm Amerikalılar arasında %70, ABD’li Katolikler arasında %90’dı
  • Tüm Amerikalılar arasında beğeni oranı: {p:70}
  • ABD’li Katolikler arasında beğeni oranı: {p:90}
• University of Pennsylvania araştırmasında, genelgeden haberdar olan kişilerin iklim değişikliğinin ciddiyetine dair algısında doğrudan bir değişim görülmedi; ancak papanın iklim meselesi hakkında yetkin biçimde konuşabileceğine dair güven arttı

• Öğretiyi politikaya taşıyan John Ryan

  • Rerum Novarum’un etkisi, öğretiyi politikaya çeviren kişiler ve kurumlar aracılığıyla ortaya çıktı
  • Minnesota rahibi Monsignor John Ryan “Right Reverend New Dealer” olarak anılıyordu ve 1906’da A Living Wage’i yayımladı
  • Devlet ücret tabanı belirlemezse işverenlerin geçim düzeyinin altında ücret ödeyeceğini savundu
  • Bu, Rerum Novarum’un doğrudan uygulanmış bir örneğiydi
  • Ryan, Minnesota asgari ücret yasasını kaleme aldı; birçok eyalet bunu kopyaladıktan sonra New Deal döneminde federal hükümet de benimsedi
  • Genelgenin fikirlerinin New Deal’a ulaşması, Katolik aktörlerin bunları politika mekanizmalarının içine taşıması sayesinde oldu; Magnifica Humanitas için de kilise kurumlarına ve küresel yapay zeka tartışmasına yayılma yolu önem taşıyor

İklim genelgesinde görülen kurumsal etki

• Laudato Si, Paris Agreement’ı doğuran BM müzakerelerinden birkaç ay önce yayımlandı
• Eski ABD iklim elçisi John Kerry, Papa Francis’i eylem çağrısı yapan en güçlü seslerden biri olarak değerlendirdi
• Al Gore, Protestant olmasına rağmen Papa Francis’in liderliği nedeniyle Catholic bile olabileceğini söyledi
• ABD hükümetinde de Katoliklerin payı büyük
  • 119. Congress’in %28’i Catholic; House’da 126, Senate’te 24 kişiden oluşuyor
  • Supreme Court’taki 9 yargıçtan 6’sı Catholic
  • Catholic başkan sayısı yalnızca iki olsa da başkanlık yönetiminde ve yürütme bakanlıklarında etkili pozisyonlara daha fazla Catholic geliyor
• Laudato Si’nin yayımlanmasından 5 yıl sonra kilise, yenilenebilir enerji yatırımı maddesini içeren uygulama yönergeleri yayımladı
• Genelgenin etkisiyle 300’den fazla Catholic kurum fosil yakıt yatırımlarından çekildi
  • Carmelite prior general Fr. Míceál O’Neill, yatırım çekilmenin kilise ve insanlık için somut bir eylem olduğunu ve Laudato Si’nin bütüncül ekoloji anlayışıyla uyumlu olduğunu belirtti

Fonlar ve eğitim kurumları üzerinden yayılan yapay zeka etiği

• Eli Lilly & Co.’nun en büyük hissedarı olan Lilly Endowment, 2025’te dinle ilgili çalışmalara yaklaşık 1,3 milyar dolar bağışladı
• Aynı yıl aralık ayında University of Notre Dame’e 50,8 milyon dolar destek sağlayarak inanç temelli bir yapay zeka etiği çerçevesi geliştirilmesine yardımcı olacağını açıkladı
• Üniversite rektörü, Papa Leo XIV’ün istediği “zeki, ilişkisel ve sevgiyle yönlendirilen” yapay zekaya atıf yaparak dini liderler ve eğitimciler ile teknoloji geliştiricileri ve kullanıcılarını bir araya getireceğini belirtti

1891’e benzeyen bugünkü koşullar

• ABD’li yetişkinlerin %20’si Catholic; inançla kişisel ya da ailevi bağı olduğunu söyleyenlerin oranı ise neredeyse yarı
• Son dönemde Catholic kilisesinde özellikle gençler arasında ihtida artışı görülüyor
• NBC anketinde ABD’li seçmenler Papa Leo’yu Stephen Colbert, Marco Rubio, Gavin Newsom ve Donald Trump’tan daha olumlu değerlendirdi
• İlk Amerikalı papa olan Leo, Chicago’lu bir White Sox taraftarı; ekim ayında lise öğrencileriyle canlı yayında konuşup soruları yanıtladı
• Orta Doğu savaşı konusunda Başkan Trump ile açıkça çatıştığı bir dönemde, Trump yönetiminden korkmadan İncil’in mesajını yüksek sesle söyleyeceğini ifade etti
• Papanın resmi X hesabının yaklaşık 18 milyon takipçisi var

Yapay zeka çağının ‘görünmez altyapısı’

• Rerum Novarum insanların düşüncelerini bir gecede değiştirmedi ama tartışmanın koşullarını belirledi; sonraki yarım yüzyılda reformcular ve bazı Katolik kurumlar bunu yasaya dönüştürdü
• Magnifica Humanitas da papanın yerleştirdiği ahlaki söz dağarcığı ileride politika ve kurumların görünmez altyapısını oluşturduğunda etkili olacak
• Genelgenin tutumuna göre geliştiriciler yalnızca sistem inşa etmiyor; zekanın büyüyeceği çerçeveler oluşturuyor ve o çerçeveyi tanımlayanlar geleceği tanımlıyor
• Kilise, dünyayı ezip geçmeden onun yanında durmalı; yapay zeka kullanımını belirleyecek etik çerçeveler açıkça tartışılmazsa yapay zekayı kontrol eden grupların ahlak anlayışı dayatılabilir
• Yapay zeka etrafındaki mesele yalnızca teknik ve etik bir sorun değil, ortak evimizi şekillendiren ekolojik bir mesele de
• Toplumun yapay zekanın yarattığı sarsıntıyı soğurabilmesi için insanı merkeze alan sağduyulu liderlere ihtiyaç var; Catholic Church dahil dini kuruluşlar, yapay zeka devriminin nasıl gelişeceğini düşünmeye yönelik diyaloğa öncülük edebilecek konumda