Paged Out! 8. sayı [PDF]

• Programlama, hacking, güvenlik, elektronik mühendisliği, demoscene gibi teknik konuları ele alan ücretsiz deneysel bir teknik dergi
• Her sayı "bir makale = bir sayfa" formatında hazırlanıyor; topluluk tarafından üretilen ve topluluk için dağıtılan kâr amacı gütmeyen bir proje
• Öne çıkan yazılar arasında derleyici inovasyonu, yapay zeka tabanlı oyun keşfi, algoritma optimizasyonu, güvenlik araştırmaları gibi geniş bir teknik yelpaze yer alıyor
• Bu sayıdan itibaren CFP (makale/yazı önerisi) son tarih sistemi uygulanmaya başlandı ve web görüntüleyicinin ilk alfa sürümü yayımlandı

---

Dergi özeti ve yayın bilgileri

• Paged Out!, HexArcana Cybersecurity GmbH tarafından yayımlanan ücretsiz bir dijital teknik dergidir ve PDF formatında dağıtılır
  • Makalelerin çoğu, sesli sürüm üretimine ve çevrimiçi yayımlanmasına izin veren özgür lisanslar kullanır
  • Basılı kopya üretimi ve satışı ayrı bir süreç üzerinden mümkündür
• Yayımcı ve başlıca ekip üyeleri: Project Lead Gynvael Coldwind, Editor-in-Chief Aga, Full-stack Engineer Dejan "hebi" vb.
• 8. sayı, Şubat 2026 sayısı olup şimdiye kadarki en fazla makale ve sanat eseri içeren en hacimli sayıdır

Editör ekibinin önsözü

• Toplam indirme sayısı 1 milyonu aştı
• Bu sayıdan itibaren gönderimleri teşvik etmek için net CFP son tarihleri belirlendi
• Yeni eklenen web görüntüleyici özelliği, tek tek makale bağlantılarının paylaşılmasını mümkün kılıyor
  • Şu anda "early alpha" aşamasında ve işlevleri sınırlı
• Bir sonraki sayı (9. sayı) için CFP son tarihi 30 Nisan 2026

Başlıca teknik makalelerin özeti

Breakout Model Synthesis (BMS)

• Zzyv Zzyzek tarafından önerilen kısıt tabanlı karo üretim (CBTG) algoritması, 2D ve 3D ızgaralarda bitişik karo kısıtlarını karşılayan yerleşimler buluyor
• Mevcut Wave Function Collapse (WFC) algoritmasının sınırlamalarını geliştirerek, çelişki oluştuğunda yerel geri alma (stochastic backtracking) ile toparlanabiliyor
• Yerel korelasyonun güçlü olduğu karo kısıtlarında etkili, ancak uzun menzilli kısıtlarda zorlanıyor
• CC0 lisansı ile yayımlandı

Compiler Education Deserves a Revolution

• thunderseethe, geleneksel batch tipi derleyicilerden sorgu tabanlı derleyicilere geçişi anlatıyor
• Sorgu tabanlı yapı, artımlı yeniden kullanım ve IDE entegrasyonu destekliyor; Rust, Swift, Kotlin, Haskell ve Clang tarafından benimseniyor
• Her sorgu bağımlılık ilişkilerini izleyerek yalnızca değişen kodun yeniden derlenmesini sağlıyor
• IDE kullanımında fonksiyon düzeyindeki sorgularla hızlı yanıt vererek kullanıcı deneyimini iyileştiriyor

Solving 0/1 Knapsack Problem with Sliding Window and Hirschberg Algorithm

• Jędrzej Maczan, PyTorch'un bellek optimizasyon algoritmasını iyileştirme örneğini tanıtıyor
• Mevcut DP knapsack yaklaşımındaki verimsizliği gidermek için sliding window ile Hirschberg algoritmasını birleştiriyor
• Bu yöntem RAM kullanımını 20 kat azaltıyor ve PyTorch ana dalına entegre edildi

AgentRoam: Playing Open-World Games with Multimodal Models

• H Emblem ve R Dosanjh tarafından geliştirilen çok modlu yapay zeka ajanı, Cyberpunk 2077 ve Watch Dogs 2 gibi açık dünya oyunlarını otonom biçimde keşfediyor
• Python betikleri ve Better xCloud kullanılarak sanal denetleyici uygulanıyor
• Claude, GPT, Llama gibi modeller ekran görüntülerini girdi alıp hareket etme, kamera kontrolü, selfie çekme gibi eylemler gerçekleştiriyor
• Modellerin davranış günlükleri Langfuse ve Langtrace üzerinden toplanıp analiz ediliyor

Sanat ve görsel içerik

• Kapak ve illüstrasyonlarda Amir Zand, Ian Dash, cgartists.eu ve diğerleri yer alıyor
• PixelArtJourney serisi gibi çok sayıda piksel sanat çalışması bulunuyor

Sponsorluk ve katılım bilgileri

• Dergi dijital sürümü ücretsiz dağıtmaya devam ediyor ve sponsorluk ile reklam önerilerine açık
• Sesli sürüm üretimi, basılı kopya dağıtımı ve ticari baskı gibi kullanımlar, ilgili lisans koşullarına göre mümkün
• Resmî web sitesi: https://pagedout.institute

Genel yapı özeti

• Bu sayı, algoritmalar, yapay zeka, güvenlik, donanım, sanat gibi alanlarda 80'den fazla yazıdan oluşuyor
• Teknik deneyleri yaratıcı ifadeyle birleştiren açık topluluk odaklı bir dergi olarak geliştiricileri, güvenlik araştırmacılarını ve sanatçıları bir araya getiriyor

[GN⁺]

Hacker News yorumları

• Daha sadece içindekileri okumaya başlamıştım ama şimdiden eski usul yaratıcı bilişimin keyfi hissediliyor
  Kişisel bilgisayarların ve programlamanın özgürleştirici bir teknoloji olduğu dönemin kültürü geri dönüyormuş gibi
  Daha iyi bir gelecek mümkün ve bu güç bizim ellerimizde
  • Kesinlikle!
• Bu derginin havasını sevdim. 80'ler ve 90'ların hacker zine ruhunu hatırlatıyor
  Yalnız bir öneri olarak, teknik yazıların yanında biraz daha punk ve gerçekçi yazılar da olsa güzel olurdu
  O dönemde neşeli, yaramaz bir mizah ve gizemli bir çekicilik vardı. Hayat o kadar ağır değildi
  • Öneri için teşekkürler! PO'da da böyle yazılar olsa güzel olurdu. Ekibe iletip birlikte düşüneceğim
  • Adeta Mondo 2000 gibi :)
  • Ne yazık ki günümüzün hassasiyetleriyle 80'ler ve 90'lardaki o kaba özgürlük pek uyumlu olmayabilir
• “Query based compiler” diye bir kavramı ilk kez duydum
  Rust, Swift, Kotlin, Haskell ve Clang'ın böyle bir yapı kullandığı söyleniyor ama yazıda ayrıntılı ele alınmaması üzücü
  • Tek sayfalık düzenin sınırları yüzünden birçok ayrıntıyı çıkarmak zorunda kaldık
    Daha fazlasını öğrenmek isterseniz ollef'in Query-based compilers yazısını öneririm
    Uygulama eğitimi için benim yazdığım LSP Base öğreticisine bakabilirsiniz
  • Eski bir tartışma da var: HN discussion
  • Bu tek sayfa sayesinde yeni bir terim öğrendim ve ilgili kaynakları arayıp bulabildiğim için memnun oldum
• PO'nun gönderim SSS'sinin bir kısmını okudum; Comic Sans gibi fontlardan kaçınılması gerektiği yazıyor
  Ben ise tam tersine, böyle fontları ciddiyetle ele alan bir yazı görmek isterdim — tarihleri, tasarım niyetleri, evrimleri ve türev fontlarına kadar analiz eden bir şey
• 6. ve 7. sayıların basılı kopyalarına sahibim, gerçekten tavsiye ederim
     Lulu sayfasından satın alınabiliyor
• Bu sayıya yeni bir web görüntüleyici eklenmiş, böylece her yazı ayrı bağlantıyla açılabiliyor
  Web görüntüleyici bağlantısı
  • Gönderdiğim yazının başlığında HTML etiketi vardı, o yüzden görüntüleyici bozuldu :(
    Bu arada PDF'de #page=64 gibi hash'lerle doğrudan sayfa bağlantısı verilebiliyor
    PDF bağlantısı örneği
  • Hâlâ telefonda okumaya uygun bir HTML sürümü olmasını isterdim. Yazı boyutu ayarlanabilen ve yeniden akış yapabilen bir biçimde
• Bir sonraki sayıyı bekliyordum, sonunda çıktığı için sevindim
  Paged Out, 80'lerin 2600 Hacker Quarterly dergisini hatırlatıyor
  2600 wiki bağlantısı
  • Bu arada 2600 hâlâ yayımlanıyor
    dijital sürüm bağlantısı
• Paged Out'u gerçekten çok seviyorum. Günümüzde adeta BYTE ya da Dr. Dobbs Journal'ın modern karşılığı gibi
  • Benzer başka bir dergi olarak Pastor Manuel LaPhroaig'in editörlüğünü yaptığı Proof Of Concept Or GTFO var
    GitHub deposu
• Bu sayıya bir yazı gönderdim ve gerçekten çok keyifli bir deneyimdi
  Blog yazmaktan çok daha hafif ve eğlenceli bir süreçti. Yazmayı seviyorsanız kesinlikle tavsiye ederim
• 40. sayfadaki NTP-over-HTTP yazısını görmek hoşuma gitti
      Gerçekte Whonix'in sdwdate'inde ve Tails'in htpdate'inde kullanılıyor
      Whonix belgeleri, Tails tasarım belgesi