CERN bilim insanlarının koyunlarda kuantum dolanıklığı kanıtı bulduğunu anlatan 1 Nisan şakası

• CERN, tesisindeki koyun sürüsünün davranışını kuantum dolanıklığı ile ilişkilendiren bir 1 Nisan yazısı yayımladı; güncellemede ise gerçek bir kanıt bulunmadığını açıkladı
• Yazı, 2022 Nobel Fizik Ödülü’nü ve 2024’te LHC’deki top quark dolanıklığı örneğini arka plan alarak şakaya fizik bağlamı kazandırıyor
• CERN sahasındaki koyun sürüsü 40 yılı aşkın süredir ilkbahar ve yaz aylarında burada kalarak LHC çevresindeki çayırları yönetiyor ve biyoçeşitliliği koruma çalışmalarına da katkı sağlıyor
• Hayali HERD collaboration, koyunların beynindeki “moutons” adlı parçacıkları ve 4 sigma sonucunu öne sürüyor; ancak bunun gözlem olarak sınıflandırılmak için yetersiz olduğu kurgusunu ekliyor
• Gerçek bilgilendirme, CERN’in International Year of Quantum Science and Technology’ye katıldığı ve kamuya açık kuantum temalı etkinliklerin görülebileceği noktasına bağlanıyor

---

1 Nisan güncellemesi ve gerçek bilgilendirme

• CERN güncellemesi, bu yazının bir April Fool’s day story olduğunu açıkça belirtiyor
• CERN sahasında koyunların dolaştığı ve ilginç sürü davranışları sergilediği doğru, ancak koyunlarda kuantum dolanıklığı kanıtı bulunmadı
• CERN, International Year of Quantum Science and Technology’ye katılıyor
• Kamuya açık kuantum temalı etkinlikler CERN events page üzerinden görülebilir

Şakayı taşıyan fizik bağlamı

• Kuantum dolanıklığı, iki parçacığın durumlarının parçacıklar arasındaki mesafeden bağımsız olarak bağlantılı olması olgusu olarak ele alınıyor
  • 2022 Nobel Fizik Ödülü, Alain Aspect, John F. Clauser ve Anton Zeilinger’in dolanık foton deneylerine verildi
  • Bu deneyler, CERN kuramcısı John Bell’in dolanıklığın ortaya çıkışına ilişkin öngörülerini doğrulayan örneklerle ilişkilendiriliyor
  • 2024’te CERN’in Large Hadron Collider’ında top quark dolanıklığı da bir gözlem örneği olarak anılıyor

CERN sahasındaki koyun sürüsü ve hayali HERD araştırması

• CERN sahasındaki koyun sürüsü 40 yılı aşkın süredir ilkbahar ve yaz aylarında burada kalarak çayırları yönetiyor
  • Koyun sürüsü ve CERN çobanı, LHC çevresindeki geniş çayırların bakımına katkıda bulunuyor
  • Bu faaliyet, CERN’in biyoçeşitliliği koruma çabalarının bir parçası olarak tanıtılıyor
• Hayali HERD collaboration, sürünün eşzamanlı hareketlerine ve melemelerine dikkat çekerek koyunların atom altı parçacıklar gibi davrandığı kurgusunu kuruyor
  • Araştırmacılar, koyunları “küresel” varsayarak davranışlarını atom altı parçacık modellemesiyle neredeyse aynı şekilde modellediklerini söylüyor
  • LHC deneylerindeki izleyicilere benzer özel izleyicilerle koyunların beyninde dolanıklığa neden olabilecek parçacıkları aradıkları kurgulanıyor
  • Bu parçacıklar “moutons” olarak adlandırılıyor, Yunan harfi lambda ile gösteriliyor ve muon’un daha pofuduk akrabası olan bir lepton olarak betimleniyor
• Sonucun istatistiksel anlamlılığı 4 sigma; bu, olguya dair kanıt göstermek için yeterli, ancak gözlem olarak sınıflandırılmak için yetersiz olduğu şakasına bağlanıyor
• HERD collaboration sözcüsü, bunun koyun dolanıklığı gözlemi mi yoksa istatistiksel bir dalgalanma mı olduğunu doğrulamak için daha fazla araştırma gerektiğini söylüyor
• Bir CERN kuramcısı, dolanıklığın bu olgunun önde gelen teorisi olduğunu, ancak yünlerin altında saklı değişkenlerin de hesaba katılması gerektiğini söyleyerek “kurtları” örnek veriyor

[wedding]

Nisan şakasının 4. günü

[GN⁺]

Hacker News yorumları

• Burada makalelik olan şey ne, anlamadım. Çiftlikte koyunları doğal fermiyon süperakışkan hâlleriyle görmüş olan herkesin bildiği bir şey bu.
  Bir koyunu ters çevirip gıdıklanan karnını gıdıklarsanız %50 olasılıkla koyun gülüşü denen aşırı komik bir ses çıkar; kalan %50’de ise çayırın öbür ucundan bir koyunun güldüğünü duyarsınız. Çünkü gıdıklananın bu koyun mu, yoksa oradaki özdeş başka koyun mu olduğunu kesinleştiremezsiniz. Ayırt edilemez baa-tickle’lar bunlar.

  • Lisans kuantum mekaniğim biraz paslandı; bu analize tamamen katılıp katılmadığımdan emin değilim. Bunu baa-ket gösterimiyle daha açık anlatabilir misin?
  • İyi bilinen bir olgu olsa bile onu ölçmek ve istatistiksel sınırlar koymak önemlidir. Makaledeki 4 sigma, bir gözlem iddiası için yetersiz; ama ilginç Beyond the Shearing Model fiziğine giden bir nokta açıyor.
  • Bunun LHC’nin hemen yakınında keşfedilmiş olması ilginç. Bir tür sızıntıya işaret ediyor olabilir.
    Bahçemizdeki koyun da ben elektrikli süpürgeyi çalıştırınca hep pencerenin ardından bakıyor; elektrik motorunda tuhaf bir şey hissediyor olabilir. Eski, 3500 watt’lık, artık satışı yasaklanmış bir model ve kalkanlaması da berbat.
  • O zaman koyunlar fermiyon mu? Bu yüzden aynı durumdaki aynı yere iki koyun koyamıyor muyuz? Üst üste koyun ve alt alta koyun sorunsuz istiflenebiliyor; ampirik kanıt da bol.
  • Koyunlardaki gıdıklanma dolanıklığı sinyal iletimi için kullanılamaz. Bell teoremi yüzünden.
    Bell teoremi temelde, koyunun boynundaki çanın durumunun gıdıklanmadan etkilenemeyeceğini söyler.

• Ah, bugün işe yaramaz internet günüymüş. Yarın görüşürüz.

  • Bilim tarafındaki şakalar fena değil. Yaratıcılar ve gerçek araştırmayı aktif olarak engelliyor gibi görünmüyorlar.
    Güncel olaylar tarafında ise artık birçok kişi, hangi hikâyenin makul olduğunu mantıkla tahmin etmeye çalışmaktan yorulmuş gibi. Gerçekten umursayan bir senatörün saatlerce tutkuyla konuşma yaptığına dair bir hikâye gördüm; böyle şeylerin gerçekten yaşandığı zamanları hatırlatıyor.
  • Benim saatime göre gece yarısı, VPN sağlayıcısı beni işletmek için iyi bir fırsat olduğuna karar vermiş.
    Müşterilere yapılmış çok komik bir şakaydı, bu yüzden başka bir sağlayıcıya geçmeyi düşünüyorum. Tabii bu herhâlde benim mizah anlayışım olmadığı içindir. Hayat kısa falan filan. Gerçekten işe yaramaz internet günü.
  • Büyük dil modelleri bunları yiyip her gün yayacak.
  • Durmayacak :P Her gün 1 Nisan gibi geliyor.
  • Bugün birkaç başlıktaki yorumlar normal HN havasında değildi; ama arada şaka yapıp biraz eğlenmenin de sorun olmadığını görmek ferahlatıcıydı.

• “set the baa for a new branch of quantum physics” kısmına kadar birkaç paragraf okuduktan sonra ancak fark ettim.

  • Ben Lamb Shift’te fark ettim.
    Terimi bildiğimden değil; ama bakınca gerçekten var olan bir terim olduğu ve koyunla hiç ilgisi olmadığı açıktı.
  • Ben daha da geç kaldım. “baa”da güldüm ama yazarın biraz şakalaştığını düşündüm; moutons gelince ancak telefonun tarihine baktım.
  • Modern fizik de epey tuhaf alanlara gidiyor, duyusal biyoloji de öyle; bu yüzden buna kananları suçlamak zor.
  • Üzücü ama en sondaki fotoğrafa kadar anlayamadım.
  • Mary Little’a kadar okuyunca hayali bacağımın çekildiğini fark ettim.
    Hay aksi. Umarım Mary Little’ın koyunu iyidir.

• Buradaki CERN koyunlarının temsili olup olmadığından emin değilim. Çünkü parçacık hızlandırıcıları ve diğer ekipmanların radyasyonuna, kuvvet alanlarına nesiller boyunca maruz kalmış olabilirler.
  Sonuçları genellemek için hızlandırılmamış koyunlarla karşılaştırmak gerekir gibi.

• Kumaş uzmanı değilim ama bu acaba Standart Model’in örgü Lagrangeni mi?
  https://cds.cern.ch/images/CERN-HOMEWEB-PHO-2025-028-1/file?...

• Bugün 1 Nisan.

• Daha doğrusu küresel koyun. Ayrıntılar için asıl metni okuyabilirsiniz.
  Muhtemelen https://en.wikipedia.org/wiki/Spherical_cow ile ilgilidir :-P

  • Büyük kalabalıkların davranışını simüle etmek için çoğu amaçta 2B akışkan simülasyonu yeterince doğrudur. Video oyunlarında kalabalıkları simüle ederken kullanmıştım. Bir bakıma küresel insanlar yani.

• Şimdiye kadar gördüğüm en iyi 1 Nisan yazısı olabilir.

• “the Lamb Shift”. Bu aşırı komik.

• https://www.youtube.com/watch?v=WTiK2opQHK4
  Fransız bir “bahçecilik” kanalı, hükümetin evde yetiştirilen ürünlerden vergi alacağına dair bir video yayımlamış.