Scramble - Grammarly için açık kaynak alternatif

• Yapay zekayı kullanarak doğrudan tarayıcıda yazmayı geliştiren açık kaynaklı bir Chrome uzantısı
• Grammarly'den daha fazla özelleştirilebilir ve gizliliğe saygı duyan bir alternatif olarak tasarlandı
• Kullanım şekli
  • Web sayfasındaki metni seçip sağ tıklayarak bağlam menüsünü açın
  • "Scramble" seçeneğini seçin ve metin geliştirme seçeneğini belirleyin
  • Yapay zekanın metni işlemesini ve geliştirmesini bekleyin

Kurulum

• Depodan indirip "geliştirici modu"nu etkinleştirerek kurabilirsiniz

• Şu anda Chrome Web Mağazası'nda inceleme aşamasında. Onaylandığında oradan kurulabilecek

Varsayılan prompt'lar

1. Yazım ve dil bilgisi düzeltme
2. Yazıyı iyileştirme
3. Daha profesyonel hale getirme
4. Metni sadeleştirme
5. Metni özetleme
6. Metni genişletme
7. Madde işaretlerine dönüştürme

API anahtarı

• Önemli: Bu uzantı bir OpenAI API anahtarı gerektirir.
• Uzantı ayarlarında kendi API anahtarınızı sağlamanız gerekir.

Gelecek özellikler

• Özel prompt'lar
• Ek dil modeli (LLM) desteği
• Geliştirilmiş bağlam farkındalığı
• Diğer yapay zeka servisleriyle entegrasyon
• Orijinal ve geliştirilmiş metin arasındaki farkı görüntüleme
• Dil bilgisi/yazım sorunlarının altını çizme
• Üçüncü taraflara bağımlı olmayan yerel LLM

GN⁺ özeti

• Scramble, Grammarly'ye alternatif olarak sunulan, daha fazla özelleştirilebilir ve gizliliğe saygı duyan bir Chrome uzantısıdır
• OpenAI API anahtarı kullanarak çeşitli metin geliştirme seçenekleri sunar
• Özel prompt'lar ve ek dil modeli desteği gibi özellikler gelecekte planlanmaktadır
• Benzer işlevler sunan diğer projeler arasında LanguageTool da bulunuyor

[GN⁺]

Hacker News görüşleri

• "Gizliliğe saygılı" olduğu iddia ediliyor ama tüm tuş vuruşlarının OpenAI'ye gönderilmesi korkunç ve gerçekten rahatsız edici

  • Yazar, yerel yapay zeka eklemeyi planladığını söyleyerek yanıt vermiş
  • Plan buysa, gerçekten gizliliğe saygılı sayılana kadar ifade düzeltilmeli

• OpenAI API'sine açık kaynak yazılım demeyi bırakmalıyız

• Birkaç yıldır LanguageTool kullanıyorum

  • Bunu "eski usul" Grammarly'nin açık kaynak alternatifi olarak kullanıyorum
  • Metni daha profesyonel hale getiren yapay zeka özellikleri yok ama self-hosted bir sürüm sunuyor, böylece tüm yazılarınızı OpenAI'ye göndermeniz gerekmiyor
  • Daha iyi bir yazım/dilbilgisi denetleyicisi istiyorsanız şiddetle tavsiye ederim

• Grammarly'yi birkaç yıl kullandıktan sonra daha basit ve daha ucuz bir yöntem istedim

  • Bu yüzden Scramble adlı bir Chrome eklentisi yaptım
  • Ana özellikler:
    • OpenAI API anahtarı kullanımı (%%100 yerel)
    • Çeşitli iyileştirmeler için önceden tanımlı prompt'lar
    • Metni vurgula ve önerileri bekle
    • Şu anda GPT-4-turbo'ya sabitlenmiş durumda
  • Gelecek planları: LLM sağlayıcısı/model seçimi, özel prompt'lar, hata düzeltmeleri ve varsayılan prompt'ları iyileştirme
  • Muhtemelen hatalar vardır ama geliştirmeye devam edeceğim
  • GitHub: https://github.com/zlwaterfield/scramble

• Grammarly günlük yazımda hayat kurtarıcı

  • Yalnızca yazım ve noktalama düzeltmeleri veya yeniden ifade etme önerileri sunuyor
  • Grammarly bunu o kadar iyi yapıyor ki başka bir şeyle kıyaslanamaz
  • Grammarly'nin temel işlevi LLM tabanlı değil
  • Yakın zamanda LLM özellikleri eklendi ama bunlar çekirdek işlevlere kıyasla önemli değil
  • Bu araç, diğer "Grammarly alternatifleri" gibi metnimi aşırı uzun ve ruhsuz bir şekilde yeniden yazan bir başka GPT sarmalayıcısı
  • Ben düzgün bir yazım denetleyicisi bekliyordum

• Aynı alanda Vale linter'a da bakmanızı öneririm

  • Oldukça güçlü ve açık kaynak
  • Bir backend'e bağımlı değil
  • https://vale.sh

• Scramble gizliliğe saygılı görünmüyor ama üzerinde çalıştığım proje öyle değil

  • Harper'ı tanıtayım
  • https://github.com/elijah-potter/harper

• Her zaman "kendi anahtarını getir" (BYOK) yaklaşımını sevmişimdir

  • LLM'leri sanal bir copy editor olarak kullanmada büyük potansiyel olduğunu düşünüyorum
  • Çok yazıyorum ve kullanmak için birkaç özelleştirilmiş GPT oluşturdum
  • İlk GPT, profesyonel bir editör gibi davranarak yazım hatalarını, dilbilgisi sorunlarını, kelime tekrarlarını vb. düzeltiyor ama özgün yazım stilini koruması gerekiyor
  • Yürüyüş sırasında çokça dikte yapıyorum; eve dönünce whisper çalıştırıp sesi metne dönüştürüyor, sonra bunu GPT'ye veriyorum
  • GPT metni toparlıyor ve paragraflar halinde yapılandırıyor
  • whisper/GPT sayesinde çok zaman kazanıyorum
  • İkinci GPT, metni yeniden düzenliyor, tutarlılık hatalarını düzeltiyor, daha profesyonel bir ton sağlamak için kelimeleri değiştiriyor ve genel akışı iyileştiriyor
  • Bu GPT çoğunlukla iş odaklı e-postalar gibi kamusal iletişimlerde kullanılıyor

• Buna açık kaynak demek biraz zorlama olur

• ChatGPT anahtarı olmadan çalışan aynı şeyi yaptım

  • https://github.com/nucleartux/ai-grammar