SBCL’nin Nintendo Switch’e Port Edilmesi

Mevcut durum

• Şu anda SBCL çalışma zamanı ve derleyicisi Nintendo Switch üzerinde çalışacak şekilde port edildi
• Paylaşımlı kütüphanelerle arayüz de mümkün ve çeşitli işletim sistemi taşınabilirlik kütüphaneleri de port edildi
• Ancak SBCL’nin çöp toplayıcısı çalıştığında çökme meydana geliyor
• Ses çıkışı yok, C callback mekanizmasında sorun var
• Performansla ilgili sorunlar da bekleniyor

Genel bakış

• Switch, ARM64 Cortex-A57 çipi ve 4 GB RAM kullanıyor ve özel bir mikrokernel işletim sistemi üzerinde çalışıyor
• SBCL’nin zaten bir ARM64 Linux portu olduğundan kod üretimi sorunu çözülmüş durumda
• Switch, OpenGL grafik kütüphanesini destekleyen tek konsol olduğundan Trial’ın grafik kütüphanesini port etmek kolaylaşıyor
• Geliştirmeye başlamak için Nintendo of Europe’dan geliştirme kiti satın alınıp SDK kuruldu

SBCL derleme süreci

1. build-config: Derleme yapılandırma seçeneklerini toplayıp okunabilir bir biçimde çıktılar
2. make-host-1: Ana makine Lisp derleyicisiyle çapraz derleyiciyi derler
3. make-target-1: Hedef C derleyicisiyle C çalışma zamanını oluşturur
4. make-host-2: Hedef Lisp sistemini derler
5. make-target-2: Hedef çalışma zamanında cold core’u yükleyip bootstrap’i tamamlar

Switch için derleme

• Switch bir PC ortamı değil; kabuk, komut satırı ve derleyici yok
• Yürütülebilir sayfalar oluşturulamadığı için çalışma zamanında derleme yapılamıyor
• Kodun büyük kısmı platformdan bağımsız ve ARM64 için derlenebiliyor
• Çalışma zamanı derlemesinin yerine fasteval kullanılıyor

Çöp toplayıcı

• SBCL’nin standart GC’si "gencgc" olup nesil tabanlı bir çöp toplayıcıdır
• Çok iş parçacıklı ortamda nesne taşıma sorunu ortaya çıkıyor
• Unix sistemlerinde iş parçacıklarını park etmek için sinyal mekanizması kullanılıyor, ancak Switch’te bu mümkün değil
• Bunun yerine iş parçacıklarının kendilerini park etmesini sağlayan "safepoints" stratejisi kullanılıyor

Gelecek çalışmalar

• CLOS’u mümkün olduğunca sabitlemek ve önceden derleme seçeneklerini araştırmak
• Switch’in düşük performanslı işlemcisi nedeniyle ek optimizasyon gerekli
• Çöp toplayıcının tamamen çalışır hale getirilmesi gerekiyor
• C callback sorununun çözülmesi gerekiyor

Sonuç

• NDA nedeniyle yapılan çalışmaların tamamı açıklanamıyor, ancak mümkün olan kısımlar paylaşılmaya devam ediliyor
• Patreon, GitHub ve Ko-Fi üzerinden destek isteniyor

GN⁺ özeti

• Bu yazı, Common Lisp çalışma zamanının Nintendo Switch’e port edilme sürecini ve karşılaşılan zorlukları ele alıyor
• Switch’in özel işletim sistemi ve donanım kısıtları nedeniyle çok sayıda teknik zorluk ortaya çıkıyor
• Çöp toplayıcı ve çok iş parçacıklılık sorunları ile çalışma zamanı derleme problemi başlıca zorluklar arasında yer alıyor
• Bu proje, Common Lisp geliştiricileri ve oyun geliştiricileri için faydalı bilgiler sunuyor

[GN⁺]

Hacker News yorumu

• Birkaç haftadır Trial kullanarak Common Lisp ile oyun geliştirmeyi test ettim ve oldukça keyifli bir deneyimdi

  • Oyunun çalışması sırasında neredeyse her şeyi değiştirebilmek büyük bir avantaj
  • Bu portun başarılı olmasını umuyorum

• SBCL harika bir dil implementasyonu ve "gerçek" bir oyun konsolu için CL geliştirmeyi denemek istiyordum

  • Shinmera'nın bu iş üzerinde çalışıyor olmasına şaşırdım
  • SBCL'nin iç yapısına kısa süre bakınca gözüm korkmuştu; kendisini takdir ediyorum
  • SBCL'nin (+threading/SDL2) Raspberry Pi üzerinde çalışıp çalışmadığını merak ediyorum

• Yazara ilginç ve ayrıntılı bir yazı yazdığı için teşekkürler

  • Bu düzeyde ayrıntı genelde ancak konsolun ömrü sona erdikten sonra ortaya çıkar
  • Böyle derinlemesine çalışmaları her okuduğumda, bütün gün kullandığım tekdüze yazılımlara imreniyorum

• Resmî SDK'nin neden kullanıldığını merak ediyorum

  • Nintendo, 3rd party SDK ile yapılmış oyunların resmî olarak yayımlanmasına izin vermiyor olabilir

• Kandria'yı satın aldım

  • Çok oyun oynamam ama Shinmera'nın Lisp dünyasının sınırlarını genişletmesi desteklenmeye değer

• SBCL - "Steel Bank Common Lisp"

  • SBCL, yüksek performanslı bir Common Lisp derleyicisidir ve açık kaynak/özgür yazılımdır
  • ANSI Common Lisp için bir derleyici ve çalışma zamanı sisteminin yanı sıra hata ayıklayıcı, istatistiksel profilleyici, kod kapsama aracı gibi çeşitli eklentiler de sunar

• Onun çalışması hayranlık verici

  • CL'yi her yerde kullanmayı seven biri olarak bana büyük bir keyif veriyor

• Nintendo ve Sony'nin bu tür çabaları desteklemesini isterdim

  • Github Accelerator benzeri programlar başlatmak, konsollar için oyun (IP) üretmenin başka bir yolu olurdu

• Konudan biraz sapıyor ama Yuzu'nun Nintendo Switch'e port edilmesi şaşırtıcı olurdu

• HN'ye gelme nedenim tam da bu tür şeyler

  • OP'ye ve ekibine övgüler
  • Nintendo sistemleri konusunda biraz daha açık olabilse büyük bir nimet olurdu