- AirPods Pro uyumlu sürüm, yalnızca Hearing Aid Feature kurulumu ve kişiselleştirilmiş ayarlarla OTC işitme cihazı gibi çalışabilecek şekilde FDA onayı aldı
- Hedef kitle, 18 yaş ve üzeri hafif ila orta düzey işitme kaybı yaşadığını fark eden kullanıcılar; amaç, sesi yükselterek günlük dinlemeyi desteklemek
- Kullanıcılar, iOS HealthKit içindeki işitme seviyesine göre ayar yaptıktan sonra işitme uzmanı olmadan ses düzeyi, ton ve dengeyi doğrudan kendileri ayarlayabiliyor
- ABD’de birden fazla kurumda yürütülen 118 kişilik klinik çalışmada, kendi kendine ayarlama uzman ayarlamasına benzer algısal fayda ve performans gösterdi; cihazla ilişkili herhangi bir istenmeyen olay gözlenmedi
- FDA’nın Ekim 2022’de yürürlüğe giren OTC işitme cihazı düzenlemesi sonrasında, tıbbi muayene, reçete veya odyoloji uzmanı ziyareti olmadan erişilebilen işitme desteği seçenekleri genişledi
AirPods Pro’yu OTC işitme cihazı olarak kullanan yazılım
- FDA, Hearing Aid Feature ürününü ilk tezgah üstü satışa uygun işitme cihazı yazılım cihazı olarak onayladı
- Hedef cihaz, Apple AirPods Pro’nun uyumlu sürümü
- Satış onayı Apple Inc. şirketine verildi
- Kurulum ve kullanıcıya özel ayarlar tamamlandığında, AirPods Pro’nun uyumlu sürümü OTC işitme cihazı gibi çalışıyor
- Hedef kullanıcılar 18 yaş ve üzeri olup hafif ila orta düzey işitme kaybı yaşadığını fark eden kişiler
- Özelliğin amacı sesi yükseltmek
- Hearing Aid Feature, yalnızca yazılımdan oluşan bir mobil tıbbi uygulama
- iOS cihazlarda; iPhone ve iPad gibi cihazlarda ayarlanıyor
- Kullanıcının işitme seviyesi iOS HealthKit’ten alınıyor
- Ayardan sonra kullanıcı ses düzeyi, ton ve dengeyi ek olarak ayarlayabiliyor
- İşitme uzmanı yardımı olmadan işitme ihtiyaçlarına göre ayarlama yapılmasını sağlayan kendi kendine ayarlama yöntemini kullanıyor
Klinik sonuçlar ve FDA düzenleme bağlamı
- ABD’de 30 milyondan fazla yetişkin, bir dereceye kadar işitme kaybı yaşadığını bildiriyor
- Nedenler arasında yaşlanma, yüksek sese maruz kalma ve belirli tıbbi durumlar yer alıyor
- İşitme kaybı; iletişim, ilişkiler, okul veya iş performansı ve duygusal iyi oluş üzerinde olumsuz etki yaratabiliyor
- İşitme cihazı kullanımı, yaşlı yetişkinlerde bilişsel gerileme, depresyon ve diğer sağlık sorunlarının sıklığının veya şiddetinin azalmasıyla ilişkilendirildi
- FDA’nın OTC işitme cihazı düzenlemesi Ekim 2022’de oluşturuldu
- Hafif ila orta düzey işitme kaybı yaşadığını fark eden yetişkinlerin, tıbbi muayene, reçete veya odyoloji uzmanı ziyareti olmadan mağazada ya da çevrimiçi olarak doğrudan işitme cihazı satın alabilmesini sağlıyor
- Bu onay, güvenli ve etkili işitme kaybı çözümleri sunmayı sürdürürken yenilik ve kullanım kolaylığını teşvik eden FDA yaklaşımının bir örneği
- Hearing Aid Feature, ABD’de birden fazla kurumda 118 kişi üzerinde değerlendirildi
- Katılımcılar, hafif ila orta düzey işitme kaybı yaşadığını fark eden kişilerdi
- Kendi kendine ayarlama kullanan denekler, aynı cihazın uzman tarafından ayarlandığı deneklere benzer algısal fayda elde etti
- Kulak kanalı içi amplifikasyon seviyesi ve gürültü içinde konuşmayı anlama ölçümlerinde de karşılaştırılabilir performans gösterdi
- Araştırmada cihazla ilişkili herhangi bir istenmeyen olay gözlenmedi
- FDA, bu başvuruyu De Novo pazarlama öncesi inceleme yolu üzerinden değerlendirdi
- Bu yol, bazı düşük ila orta riskli yeni cihazlar için, daha önce yasal olarak pazarlanmış bir emsal cihaz bulunmadığında kullanılıyor
- FDA Tıbbi Cihazlar ve Radyolojik Sağlık Merkezi, sağlık eşitliği stratejik önceliğinin bir parçası olarak, önemli teknolojilere erişimi genişletmeyi ve sağlık hizmetini doğrudan hastaya ulaştıran yenilikleri desteklemeyi sürdürmeyi planlıyor
1 yorum
Hacker News yorumları
AirPods’un resmen işitme cihazı hâline gelmesiyle işitme cihazlarına yönelik damgalanmanın ve tutumların azalmasını, daha çok insanın da kendi işitmesinin ne kadar kötü olduğunu fark etmesini umuyorum.
Birkaç yıldır Phonak işitme cihazı kullanıyorum; AirPods Pro’nun erişilebilirlik kapsamındaki odyogram özelliğini de denedim. Fiilen işitme cihazı gibi çalışıyordu, gayet iyiydi ve zaten birkaç yıldır var olan bir özellik.
10 yıl önce işitmemi kaybetmeye başladığımda, damgalanma yüzünden uzun süre işitme cihazını reddettim; ama mırıldanan yöneticilerle toplantılar ya da ailemin bilerek fısıldadığını sanmam gibi şeyler yüzünden hayat giderek zorlaştı. Geriye dönüp bakınca işitme cihazını çok daha önce almalıymışım.
Gerçek işitme cihazları teknik açıdan şaşırtıcı şeyler. Çok küçükler, zinc-air 312 pille günlerce gidiyorlar ve gün boyu Bluetooth streaming de yapabiliyorlar. Buna karşılık AirPods birkaç saat içinde bitiyor ve dahili pili nedeniyle sonunda çöplüğe gitmeye mahkûm olması dikkat çekici bir karşıtlık oluşturuyor.
Kayınpederim, istemediği seslerin de yükseltildiğini düşündüğü için işitme cihazlarından hoşlanmıyor; ama doğru ayarlanmış bir işitme cihazını hiç denemedi. Kendisi de işitme kaybı yüzünden sohbetlerden koptuğunu, söyleyecek çok şeyi olsa da duymadığı için çoğu zaman sadece gülümseyip durduğunu defalarca söyledi. Gurur ya da inat yüzünden böyle bir stres yaşaması üzücü.
Ondan önce işitme cihazı istemiyordu, ama sonrasında bir tane edinmek istedi.
İşitme cihazlarının en büyük sorunu, cihazın kendisinin ve doktorların/ayarlama uzmanlarının akıl almaz derecede pahalı olması; tutumlar ya da damgalanma bundan daha küçük bir sorun gibi görünüyor. Üstelik AirPods göze batmamanın tam tersi, bu yüzden fiyat dışında cazibesi pek görünmüyor.
İşitme cihazı olarak ne kadar doğru çalışır bilmiyorum.
https://www.amazon.com/dp/B0B1LPNDGF/?tag=thewire06-20&linkC...
FDA’nın yazının sonunda web.archive.org’daki eski bir yazıya bağlantı vermesi ilginç. Aslında o yazıyı da FDA yayımlamıştı ve yayımlanma tarihi de 2022, yani sadece 2 yıl önce; FDA’nın ölü bağlantıları önleme konusunda daha iyi olması gerekiyor gibi.
https://web.archive.org/web/20221028042729/https:/www.fda.go...
FDA’nın De Novo ön inceleme yolu, daha önce yasal olarak pazarlanmış bir cihazı bulunmayan yeni, düşük-orta riskli cihazlar için bir süreçse; Android/Bose/Sony benzer çözümler geliştirdiğinde AirPods Pro artık mevcut yasal pazarlanmış cihaz sayılıp De Novo yolunu kullanamaz hâle mi geliyor, merak ediyorum.
Normal yolun ne kadar daha zahmetli olduğunu da merak ediyorum.
Pre Market Approval, tam olarak kanıtlanmamış bir teknolojiyi yeni ya da riskli bir alanda uygularken kullanılır ve genellikle Class II veya üstüdür. De Novo, bir ölçüde bilinen bir alana yeni teknoloji eklerken kullanılır ve genellikle Class II+’tır. 510(k), benzer bir sorunu benzer bir teknolojiyle çözen bir cihaz zaten pazardaysa kullanılır; FDA’nın iyi anladığı bir alan olduğu için başvuru kalitesi yeterliyse çoğunlukla sadece zaman alan bir onay damgasına yakındır.
Breakthrough Medical Devices’ta süreç epey kısalır; başvurudan sonra en fazla 30 gün içinde yanıt verilmesi gerekir ve süre geçince onaylanmış sayılır, ancak bu tür cihazlar oldukça nadirdir.
AirPods’u işitme cihazı olarak kullanma konusunda kafam karışık. Bir kulağımda işitme cihazı kullanıyorum, diğer kulağımın işitmesi normal; telefon sesini sık sık tek kulaktaki işitme cihazından dinliyorum, stereo olsa iyi olurdu. Bu yüzden hem dinlemeyi hem de işitme desteğini AirPods ile yapmak harika görünüyor.
Öte yandan AirPods takan birini görünce bir şey dinliyormuş ya da dünyayla bağını koparmaya çalışıyormuş gibi görünüyor. Daha iyi iletişim kurmak için takarken tam tersi bir mesaj verebilir gibi.
Odyolog bunun oldukça anlamlı düzeyde olduğunu söyleyip kelimelerin sonundaki sessiz harfleri iyi duyamamayı örnek verdi; o sıralar yaklaşık 45 yaşındaydım ama işitmemi 75 yaşındaki birininkine benzetti ve o kulak tarafında silah ateşleyip ateşlemediğimi bile sordu. Yine de henüz işitme cihazı önermedi.
Kişisel olarak aradan birkaç yıl geçtikten sonra özellikle şüpheciyim. AirPods çözümü, işitme cihazı fikrini denememi sağlayabilir. Gerçekten yardımcı olursa, gerçek bir işitme cihazı muayenesini yeniden yaptırmak için bir vesile olur.
Bu büyük bir değişim. Eskiden işitme kaybınız varsa bir çift işitme cihazı 2.000 doların üzerinde tutabiliyordu; Apple bu fiyatı yaklaşık 250 dolara indirmiş gibi oldu.
Her gün kullanıldığını ve AirPods’un ömrünün 1,5 yıl olduğunu varsaysak bile, bir çift işitme cihazının fiyatına ulaşmak için AirPods’u 12 yıl boyunca değiştirmeniz gerekir.
AirPods sıradan işitme cihazlarıyla aynı seviyede olmasa bile, piyasa fiyatlarını aşağı çekmeye kesinlikle yardımcı olacaktır. Apple’ın gerisinde kalmamak için üreticilerin 1.000 dolar altı işitme cihazları çıkarmaya başlaması çok olası.
Apple pazara girdiğine göre daha uygun kablosuz kulaklıklar da çıkarabilir.
Apple etkinlikte FDA onayını “çok yakında” beklediğini söylemişti; gerçekten 3 gün sonra onay çıkması epey şaşırtıcı. Hükümetin, özellikle FDA onayı gibi konularda kimseye takvim sözü veremeyeceğini düşünürdüm.
FDA etkinlikten önce duyursaydı, yalnızca özelliğin değil yeni AirPods duyurusunun sürprizini de ortadan kaldırmış olurdu. Apple bundan hoşlanmazdı; bu yüzden duyurunun ertelenmesini istemiş olabilir.
Ayrıca Apple’ın duyurusu hükümete “artık yeter, herkesin öfkelenmesini istemiyorsanız ilerleyin” tarzında bir baskı da yaptı.
İzin ya da onayı sonunda alamama riski vardır, ancak bu durumda Apple muhtemelen FDA geri bildirimlerinin tamamını zaten ele aldığını ve artık bir engel kalmadığını biliyordu.
Bu değişime çok olumlu bakıyorum. Kişisel olarak henüz işitme cihazına ihtiyacım yok ama ihtiyacı olan insanlar tanıyorum ve gerçekten pahalı ekipmanlar
AirPods herkes için mükemmel olmasa bile, bu fiyat aralığına Apple gibi büyük bir ismin girmesi pazarı sarsabilir
Çok regüle edilen, girilmesi zor bir pazar ve sonuçlar da mutlaka iyi ya da rekabetçi olmuyor. Odak, son kullanıcıdan çok sigorta şirketlerini memnun etmeye ve onay almaya kaymış durumda. Daha iyi ürünler gerçekten pahalılaşabildiği için FDA’nın tüketici ürünlerini onaylaması büyük anlam taşıyabilir
AirPods’ta bazı işitme cihazlarının yapmaya çalıştığı şeylerle büyük ölçüde örtüşen, hiç de hafife alınmayacak teknolojiler bulunması çok olası. Örneğin sesleri ayıran yapay zeka ya da hedefe yönelik gürültü bastırma oyunun kurallarını değiştirebilir. Sesi basitçe yükseltmek yerine bazı sesleri seçici olarak engellemek çok yardımcı olabilir
Neyse ki kişisel olarak bir sorunum yok ama işitme cihazı kullanan insanlar tanıyorum. Yine de onlarla konuşmak bazen zor olabiliyor ve gürültülü yerlerde türlü türlü iletişim sorunları ortaya çıkıyor
Bunun tamamen işitme engelli kişiler için de yararlı olabileceğini düşünüyorum. Sesleri duymasalar bile gerçek zamanlı konuşma transkripsiyonu gibi özelliklerden faydalanabilirler; Apple veya Google gibi şirketler için bu artık o kadar da zor bir iş olmasa gerek
Yine de 250 dolarlık AirPods Pro oldukça iyi bir konumda. Görünen başlıca dezavantaj, kulaklıkların tüm gün yetecek bataryaya sahip olmaması; kullanıcının gün içinde ara ara kutusunda şarj etmesi gerekiyor
Reçetem de var; baktığım işitme cihazlarında dinleme için Bluetooth var ama aramalar için mikrofon yok. Gün boyu Teams görüşmelerinde AirPods kullanıyorum; işitme cihazıyla sürekli değiştirip durmak çok zahmetli göründüğü için henüz geçmedim
Bu özellik çıktığı gün yeni AirPods alacağım. Batarya yüzünden iki çifte ihtiyacım olabilir ama yine de ucuz
Çocuklarımdan biri hafif işitme kaybıyla doğdu, bu yüzden bu değişimi çok büyük görüyorum
Yerel sağlık hizmetinden yaklaşık 1.000 avroluk temel bir işitme cihazı aldık ama uzman tavsiyesiyle yaklaşık 5.000 avroluk Phonak üst seviye bir cihaz alıp almamayı düşünüyoruz
Buna kıyasla AirPods yaklaşık 280 avro, neredeyse bedavaymış gibi geliyor
https://www.jlab.com/products/hear-otc-hearing-aid-graphite
Bir sağlık çalışanı olarak böyle bir değişimi görmek gerçekten harika. Binlerce dolar tutan işitme cihazlarını karşılayamayan çok kişi var; duşta takılı unutulup bozulmaları da yaygın
Pek çok kişinin bilmediği nokta şu: işitme kaybı, belirli frekansları duyabilme yetisinin kaybıdır. Sadece sesi açmak çözüm değildir; bir ölçüde yardımcı olur ama sınırları vardır. Doktor hangi frekanslarda kayıp olduğunu belirler, işitme cihazı da o frekansı algıladığında duyulabilen başka frekanslara taşır
Bu yüzden şimdiye kadar regülasyona tabi olmalarını anlayabiliyorum. Şirketlerin sadece sesi yükseltip daha fazla hasara yol açabilecek cihazlar satmasını istemiyorlardı. Ancak bugünün teknolojisiyle bir uygulama üzerinden işitme testi sunup hangi alanlarda iyileştirme gerektiğini belirlemek mümkün; bazı insanlar için bunun oyun değiştirici olacağını düşünüyorum
Yine de AirPods’un kulak kiri fazla olan kulaklarda ne kadar iyi dayanacağını merak ediyorum. Normal işitme cihazlarının temizlenmesi gerekir ve çoğu zaman kulak kirini tutan küçük değiştirilebilir tıpalar, yani wax trap gibi parçalar bulunur
Örneğin dış sesleri tüm frekanslarda yükselten ama maksimum ses seviyesini aşmayan bir cihaz olabilir. Böylece dinamik aralık sıkıştırılır ve en düşük sesleri algılamak daha kolay hale gelir. Ancak gürültülü ortamlarda sesleri ayırt etme yeteneği muhtemelen azalır
Sonuca varılan çalışmanın yalnızca 118 kişiyle yapılmış olması şaşırtıcı. Çok daha büyük bir çalışma gerekeceğini sanırdım