Operation CHARM: Herkes İçin Otomobil Onarım Kılavuzları

• Operation CHARM, üreticilere göre otomobil servis kılavuzlarını ücretsiz olarak bulup görüntülemeyi sağlayan bir site olarak, onarım bilgisine erişim engelini azaltıyor
• Site, 2025'e kadar olan kılavuzları sunduğunu belirtiyor; daha yeni materyaller için ise devam sitesi olan LEMON'a yönlendiriyor
• LEMON, CHARM'daki tüm kılavuzları da içeren manevi devam sitesi olarak tanıtılıyor; böylece hem mevcut hem de yeni materyalleri birlikte bulma yolu sunuyor
• Bazı kullanıcılar LEMON'a erişimde sorun yaşayabildiği için geçici olarak Firefox kullanımı veya DNS sunucusunu değiştirme öneriliyor
• CHARM; Acura, Audi, BMW, Chevrolet, Ford, Honda, Hyundai, Kia, Mercedes Benz, Toyota, Volkswagen, Volvo gibi çeşitli üreticilerin kılavuzlarına giriş noktaları sunuyor

---

Ücretsiz servis kılavuzu merkezi

• Operation CHARM, otomobil onarım kılavuzlarını herkes için sunan bir sitedir
• Ana sayfa, “All Service Manuals” yapısına sahiptir; üretici adı seçilerek ilgili kılavuz listesine girilir
• Özgün başlık “Free Car Service Manuals from Operation CHARM — No strings attached!” şeklindedir ve hiçbir koşul olmadan ücretsiz sunumu vurgular

2025 kılavuzları ve devam sitesi LEMON

• Site, şu anda 2025'e kadar olan kılavuzları sunduğunu belirtiyor
• Güvenilen arkadaşların yeni LEMON web sitesini başlattığı ve bunun CHARM'dan daha yeni kılavuzlar içerdiği ifade ediliyor
• LEMON'da CHARM'daki tüm kılavuzlar da bulunduğundan, mevcut materyalleri devralan bir rol üstleniyor
• Site yöneticisi, LEMON'u CHARM'ın manevi devam sitesi olarak tanıtıyor ve kullanılmasını öneriyor
• LEMON bağlantıları
  • lemon-manuals.la
  • lemon-manuals.org.ua

LEMON erişim sorunlarına karşı çözüm

• Bazı kullanıcılar LEMON'a erişimde sorun yaşayabilir
• LEMON bu sorunu araştırıyor
• Geçici çözüm olarak Firefox kullanımı veya DNS sunucusunu değiştirme öneriliyor

Üretici bazında giriş noktaları

• Ana sayfada aşağıdaki üreticilerin servis kılavuzlarına giriş noktaları bulunuyor
  • Acura, Audi, BMW, Buick, Cadillac, Chevrolet, Chrysler, Daewoo, Daihatsu
  • Dodge and Ram, Eagle, Fiat, Ford, Freightliner, GMC, Geo, Honda, Hummer
  • Hyundai, Infiniti, Isuzu, Jaguar, Jeep, Kia, Land Rover, Lexus, Lincoln
  • Mazda, Mercedes Benz, Mercury, Mini, Mitsubishi, Nissan-Datsun, Oldsmobile
  • Peugeot, Plymouth, Pontiac, Porsche, Renault, SRT, Saab, Saturn, Scion
  • Smart, Subaru, Suzuki, Toyota, UD, Volkswagen, Volvo, Workhorse, Yugo

[GN⁺]

Hacker News yorumları

• Bu siteyi bakım bilgisi ararken sık kullanıyorum; tamamı ALLDATA’dan yasa dışı kopyalanmış materyaller
  Şu anda kapsamlı bakım bilgisi aboneliği aylık yaklaşık 180 dolar ve modern bir servis atölyesinin bu bilgiler olmadan çalışması zor

• İlginç bir proje. Merak ediyorum, neden 2013’te durmuş? Kılavuzlar mı yok, lisans sorunu mu var, yoksa proje gerçekten 2013’te mi durmuş?

  • Üreticilerin hepsi yalnızca çevrimiçi abonelikli servis kılavuzlarına geçtiği için bunları PDF olarak kolayca saklamak zorlaştı
  • Mitchell ve ALLDATA disklerinin yasa dışı paylaşılan kopyaları da bildiğim kadarıyla çoğunlukla o dönemlerde durdu

• ABD merkezli gibi görünüyor. Yakın zamanda kullandığım 2001 BMW 330d, 2010 BMW 330i, 2011 Ford C-Max benzinli araçların kılavuzlarını göremiyorum
  Renault 1987’de, Peugeot 1993’te durmuş; Citroen, Vauxhall, Rover/MG ise hiç yok
  BMW parça numarası gerekiyorsa Realoem oldukça kapsamlı

  • realoem’in olması gerçekten büyük şans. En yeni GM aracım için eşdeğer bir site olmamasına biraz şaşırmıştım
  • 2004 325xit sport wagon için de çok bilgi eksik. Arka bagaj kapağı sileceği, camı vb. hakkında bilgi yok

• Biraz daha eski araçlara ait materyal arıyorsanız, daha az düzenli olsa da https://www.oldcarmanualproject.com/ da var
  Ancak yeni resmi servis kılavuzları çoğu zaman ayrıntılara derinlemesine girmek yerine, parçayı söküp değiştirme prosedürünü vermekle yetiniyor. Hiç kılavuz olmamasından iyidir ama çalışma prensibi ve sorun giderme bilgilerini ayrıntılı veren eski kılavuzlardan epey farklı

  • Belirli bir sorunu teşhis etmeyi öyle öğrendim. Chilton kılavuzlarında oldukça iyi bir teşhis bölümü vardı

• “1982’den 2013’e kadar neredeyse tüm üreticiler ve modeller” deniyorsa, ne yazık ki bu şu anda satışta olan araçların dahil olmadığı anlamına geliyor

  • Yeni araçlarda üzerinde çalışılması gereken birçok parçanın sıradan bir kendi aracını tamir eden kişinin uzmanlık alanının çok ötesinde olduğu ve çoğu zaman özel, pahalı ekipman gerektirdiği söylenebilir
    Yağ, fren, çeşitli sıvı değişimleri gibi geri kalan işler ise temelde diğer araçlarla benzer. Bu yazının amacından biraz sapıyor ama büyük arızalarda motorun komple değiştirilmesinin sık görülmesinin bir nedeni var

• Van üzerinde çalışırken tork değerlerini sürekli Google’da aramak zorunda kalıyordum; Odyssey forumu da harika ama böyle bir kaynağın olması gerçekten iyi olurdu
  Tüm bakımı kendisi yapan biri olarak, üreticilerin bu bilgilere erişimi daha kolay hale getirmesini isterdim

  • Tork değerleri için genelde bir his gelişiyor. Temelde cıvata boyutuyla ilişkili
    Genellikle motorun içinde tork değerleri kullanılır; motorun dış tarafında ise el hissiyle yapılabilir

• Eski orijinal fabrika servis kılavuzlarını (FSM) seviyorum; restore etmeye başladığım bir araç olduğunda genelde satın alırım
  Bu siteyi hazırlamak için taranmış kopya gibi materyallere ihtiyaçları olup olmadığını sormak üzere iletişime geçmeyi düşünüyorum

  • Her araç için neden bu kadar çok farklı kılavuz olduğunu hep merak etmişimdir. Üreticinin bayiler için hazırladıkları olduğunu biliyorum; ayrıca aracı söküp kendi kılavuzunu hazırlayan şirketler de vardı. Ama gerçekten çalışma talimatı arayınca, ne kadar işe yaradığı çok değişen inanılmaz sayıda kılavuzla karşılaşıyorsunuz
    FSM olduğunu düşündüğünüz şeyi bulsanız bile, ilgili diğer tüm montaj bölümlerini okumadan belirli bir bölümde gerçekte ne olup bittiğini takip etmek bazen zor olabiliyor

• Bu kaynağın hoşuma giden tarafı, işin nasıl yapılacağından çok parça ve işçilik bilgisi
  Maliyetler eski kalmış olabilir ama işçilik süresinin aşağı yukarı ne olduğuna dair bir referans almak güzel. İçten yanmalı motorlu araçlar için çoğu kişi bakım veya onarımı kendi yapmadığından, çeşitli servislerle aradaki bilgi asimetrisini azaltmak için kullanışlı bir araç

• Bildiğim belirli bir modeli aratınca, Robert Bentley’nin yayımladığı kılavuzun gerçekten berbat kopyalanmış hali çıktı. Yazı tipi ve diyagramlar hatırladığımla birebir aynı
  Bu fiilen büyük ölçekli telif hakkı ihlali
  İyi bildiğim başka bir araçta ise gerçek onarım bilgisi neredeyse yok; yalnızca araç içinde belirli parçaların nerede olduğunu gösteren diyagramlar var. Gerçek teşhis veya onarım yöntemi yok

• 2005/2006 model Toyota Scion XB kılavuzunu da alabilir miyim? Scion sanki üretici/model listelerinde hep atlanıyor

  • scionlife forumunda bulabilirsiniz ya da en azından eskiden vardı. Etrafa sorarsanız bulabileceğinizi düşünüyorum
    Otomobil meraklılarının hâlâ eski usul BBS tarzı web forumları kullanan gruplardan biri olması da ilginç
  • Halk kütüphanesi servis kılavuzu veritabanlarına erişim sağlıyorsa, muhtemelen ücretsiz bulabilirsiniz
    Az önce kontrol ettim; hem Auto Repair Source hem de Chilton bu aracın kılavuzunu veritabanlarında bulunduruyor