1 puan yazan GN⁺ 2024-04-15 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • 1980’lerde ABD Savunma Bakanlığı’nda çalışan isimsiz bir görevli, devlet tarafından verilen masa takvimini dokuz yıl boyunca yazı ve çizimlerle doldurarak Soğuk Savaş dönemi memuriyetine dair kişisel bir kayıt bıraktı
  • Kendisi Kansas eyaletindeki Fort Leavenworth’ta bulunan U.S. Army Combined Arms Center’da çalışan GS-11/GS-12 seviyesinde orta kademe bir analistti ve her gün takvime özenli yazılar ile çizimler ekledi
  • Kayıtlarda ABD’nin üst düzey yetkililerine yönelik öfke, University of Kansas basketbol takımının galibiyetinin sevinci ve İran rehine krizinin sona ermesi ile Challenger faciası gibi olaylar bir arada yer alıyor
  • Poland ayaklanmaları ve China protestoları gibi hükümet baskısının ardından insanların seslerini yükseltmeye başladığı olayların yanı sıra, bir arkadaşa dair anılar ve yıllar önceki bir gecenin yıldönümü gibi kişisel anlar da bulunuyor
  • Tam takım Boston Rare Maps tarafından 5.500 dolara satışta ve yazarın neyi amaçladığı ile bu kaydın neden korunduğu net değil

İsimsiz bir Savunma Bakanlığı çalışanının bıraktığı 9 yıllık takvim

  • Nadir eser piyasasına çıkan bu parça, ortaçağ el yazması değil; 1980’lerde üretilmiş modern bir **‘tezhipli el yazması’**na daha yakın bir masa takvimi
  • Yazarı, adı bilinmeyen bir Soğuk Savaş dönemi memuru ve ABD Savunma Bakanlığı’ndaki işine dair hayal kırıklığını takvime yansıtıyor
  • Kansas eyaletindeki Fort Leavenworth’ta bulunan U.S. Army Combined Arms Center’da görev yapan bir GS-11/GS-12 analistiydi
  • O dönemde GS-11/GS-12 memurlarına devlet tarafından masa takvimi veriliyordu; bu çalışan da onu günlük kayıtlar ve çizimler için bir alana dönüştürdü
  • Dokuz yıl boyunca özenli yazılar ve çizimler eklenince, takvim 1980’leri yoğun biçimde taşıyan kişisel bir kroniğe dönüştü

Takvimde yer alan olaylar ve satış bilgileri

  • Takvimde kamusal olaylarla kişisel duygular iç içe geçiyor
    • ABD hükümetinin üst düzey yetkililerine yönelik öfke sık sık görülüyor
    • University of Kansas basketbol takımının galibiyetlerinden sonraki sevinç de kaydedilmiş
    • İran rehine krizinin sona ermesi, Challenger faciası ve Soğuk Savaş gerilimindeki küçük iniş çıkışlar geçip giden notlar olarak yer alıyor
    • Poland ayaklanmaları ve China protestoları gibi hükümet baskısından sonra insanların sesini duyurmaya başladığı olaylar da dahil
    • Bir arkadaşa dair anılar ya da çok eski, büyülü bir gecenin yıldönümü gibi yumuşak ve kişisel sahneler de var
  • Takvimin tam seti Boston Rare Maps üzerinden 5.500 dolara satılıyor
  • Kansaslı bu kâtibin ısrarlı yazımıyla neyi başarmaya çalıştığı ve bu kayıtların neden günümüze kaldığı net değil
  • Amirlerinden hiç onay almamış gizli bir kayıt yığını oluşturdu ve “deep state”in derinliklerinde kendi sesini buldu

1 yorum

 
GN⁺ 2024-04-15
Hacker News görüşleri
  • Bu hoş ama bu kişinin memnuniyetsizlik seviyesi 4/10 falan
    Gerçekten perişan bir memur her gün emekliliğe kaç gün kaldığını sayar, işin ucu kaçarsa saat hesabına kadar iner

    • Ben de benzer bir şey söyleyecektim. Genel olarak epey nötr, hatta yer yer sıcak bile; bu yüzden güçlü bir olumsuzluk kanıtı pek yok gibi görünüyor
      Küçük çizimler de güzeldi ve genel olarak bulunduğu ortamı daha güzel hale getirmeye çalışan biri hissi veriyor
    • Hatta 0/10’a daha yakın. Reagan, Amerika, Israel vb. konusunda iyimser biri gibi görünüyor
      Beş günlük cılız bir tatile sevinmesini “memnuniyetsizlik” sayarsan belki, ama bence hiç de memnuniyetsiz biri değil
      Aksine umutlu ve sevgi dolu görünmesi ferahlatıcı
    • İnsan olan biri nasıl küçük harfli d ile disgruntled olmasın ki diye düşünüyorum
    • Gerçek 10/10 memnuniyetsiz memur için “going postal” diye bir ifade çıktı
  • Asıl kaynak galiba şu: https://www.theparisreview.org/blog/2018/06/13/a-disgruntled...

  • Memnuniyetsiz bir insandan çok uzak. İşinden ve hayatından keyif alan biri gibi görünüyor. Tık avcısı başlık, ama yine de işe yaramış

  • İki yıl sonra K.U. 1987 NCAAA turnuvasını kazanacağı için o sırada daha da memnun olmuştur

    • Başkan Danny Manning
    • Bir kelimenin başındaki önek gibi görünen kısmı kesip ters anlamlı bir sözcük üretmeye back-formation deniyor; buna özel bir ad olmalı
      Disgruntled -> gruntled
      Unhinged -> hinged
  • Görünüşe göre sayfa trafikten çökmüş, o yüzden asıl yazıyla gerçekten ilgili mi bilmiyorum ama...
    Babam USGS’de çalışırken gerçekten memnuniyetsiz federal çalışan kategorisine giriyordu. Çoğu ayrıntıyı geçeceğim ama aklımda kalan en absürt şey, ekran koruyucusunda emekliliğe kalan günleri geri sayım olarak göstermesiydi. Bunu emekliliğine en az 15 yıl varken yapıyordu
    Her gün işe gelip hâlâ neredeyse 5000 gün kaldığını gösteren bir geri sayıma baktığını hayal etmek bana tamamen akıl dışı geliyor

  • Yazılım takvimleri bunun yanında fazla zayıf kalıyor. Önem, etki, hayat diye bir kavram yok
    Sadece saat ve başlık var ve tüm girdiler eşit. Dijital takvimler Palm Pilot’tan beri neredeyse hiç ilerlemedi

  • Sanırım 13 Ocak 1984’te Debian’a geçmiş :)

    • Zamanının ötesinde biriymiş :-)
    • Ya da Dreamcast kutusunu açmış olabilir :)
  • Bu memnuniyetsizlik değil, can sıkıntısı

    • Zaten federal çalışan denmişti, yani...
  • “80’lerde adı bilinmeyen bir Soğuk Savaş savaşçısı işte hayal kırıklığına uğradı”
    Şimdi de ayın 15’inde regl olduğunu öğrenmiş olduk. Yazar kutuların her birini sistemli biçimde okumamış mı?

  • Her ikinci cumartesi yazan iki sayı merak uyandırıyor:
    242/119, 246/85, 183/78, 187/84, 207/76, 115/197, 121/201, ...
    Amerikalılar için bariz bir şey mi bu? Sporla mı ilgili? Umarım tansiyon değildir

    • İlginç. Amerikalıyım ve o dönemi hatırlıyorum ama aklıma hemen bir şey gelmiyor. “İki haftada bir” ise maaş ile ilgili olabilir, ama örneğin çalışma saati gibi sayılar da değil
      Başka bir yorumdaki esnek mesai fikrinde olduğu gibi “birikmiş izin saatleri” olabilir; kullandıkça artıp azalıyor da olabilir. Askerî geçmişi olan biri daha iyi bilebilir ya da bir subreddit’te cevabı bulunabilir
    • Esnek çalışma saati gibi bir şeyi kaydetme biçimi olabilir mi?