Excel için ChatGPT

 (chatgpt.com)
2 puan yazan GN⁺ 14 일 전 | 1 yorum | WhatsApp'ta paylaş
  • Doğal dil komutlarıyla e-tablolar oluşturup analiz edebilen ve güncelleyebilen Excel için ChatGPT eklentisi yayımlandı
  • Birden fazla sayfa ve formül arasında verileri işleyerek gerçek zamanlı çalışma kitabı güncellemeleri ile iş verimliliğini artırıyor
  • ChatGPT Business, Enterprise, Edu, Teachers, K-12 kullanıcıları ile AB dışındaki bölgelerdeki Pro ve Plus kullanıcıları tarafından kullanılabiliyor
  • Doğrudan Excel içinde çalışıyor ve şeritteki ChatGPT simgesi üzerinden etkileşimli veri işlemleri yapılabiliyor
  • Veri analizi, hata teşhisi, bütçe önerileri gibi çeşitli otomatik sayfa görevlerini destekleyerek üretkenliği artırıyor

Excel için ChatGPT'ye genel bakış

  • ChatGPT for Excel, kullanıcıların doğal dille e-tablolar oluşturmasına, analiz etmesine ve güncellemesine olanak tanıyan bir Excel eklentisi
  • Birden fazla sayfa ve formül arasında verileri analiz ediyor, çalışma kitabını gerçek zamanlı güncelleyerek projelerin ilerleme hızını artıran işlevler sunuyor
  • ChatGPT Business, Enterprise, Edu, Teachers, K-12 kullanıcıları ile AB dışındaki bölgelerdeki Pro ve Plus kullanıcılarına sunuluyor
  • Kurulum için Excel'de Home → Add-ins menüsünden ChatGPT aranıp ekleniyor, ardından OpenAI hesabıyla giriş yapılarak kullanılabiliyor

Sohbetleri e-tablolara dönüştürme

  • Boş bir sayfa oluştururken veya mevcut bir sayfayı düzenlerken, “anket sonuçlarını analiz et”, “indirgenmiş nakit akışı modeli”, “iş planı” gibi ihtiyaçlar tarif edildiğinde ChatGPT, biçimlendirme ve formüller dahil sayfayı otomatik olarak oluşturuyor
  • Veri temelli soruları yanıtlama özelliğiyle sayfa içindeki verileri özetleyebiliyor, formülleri açıklayabiliyor, hataları düzeltebiliyor, kalıpları tespit edebiliyor ve uygulanabilir içgörüler çıkarabiliyor
  • ChatGPT yaptığı işlemleri açıklıyor, başvuru hücrelerini bağlıyor ve değişiklikten önce kullanıcı onayı isteyerek şeffaflık ve güvenilirlik sağlıyor
  • Tüm değişiklikler geri alınabiliyor ve mevcut formüller ile biçimlendirme korunuyor

Doğrudan Excel içinde çalışma

  • ChatGPT for Excel kurulduğunda, araç değiştirmeden Excel içinde sayfa oluşturma, analiz etme ve güncelleme yapılabiliyor
  • Şerit menüsüne bir ChatGPT simgesi ekleniyor ve bunun üzerinden etkileşimli veri işlemleri gerçekleştiriliyor
  • Şu anda beta sürümü olarak sunuluyor; özellikler ve performans kullanıcı geri bildirimlerine göre değişebilir

Kullanım örnekleri

  • Kişisel harcama takipçisi: banka ve kart ekstrelerine göre otomatik düzenleme
  • Hücre hatası teşhisi: “B145 hücresinde neden hata var” diye sorarak nedenini anlama
  • Harcama kalıpları analizi ve bütçe önerileri: tüketim verilerini analiz ederek gerçekçi bütçe fikirleri çıkarma
  • Anket yanıtlarını sınıflandırma ve özetleme: yanıtları konuya göre gruplayıp temel içgörüler çıkarma
  • Proje takipçisi: sorumlu kişi, son tarih ve durum içeren proje yönetimi sayfası oluşturma
  • Sayfa düzenleme: biçimi standartlaştırma, tekrarları kaldırma, tutarsız etiketleri düzeltme
  • Formül açıklama ve alternatif önerme: karmaşık formülleri sade bir dille açıklayıp daha net alternatifler sunma
  • Varsayım değişikliklerini yansıtma ve özetleme: yeni varsayımlarla tabloyu güncelleyip değişiklik özeti verme

Sık sorulan sorular (SSS)

  • Veri işleme

    • ChatGPT Business, Enterprise, Edu, Teachers sürümlerinde paylaşılan veriler model iyileştirmesi için kullanılmaz

  • Yönetici denetimi

    • Enterprise çalışma alanlarında varsayılan olarak devre dışıdır ve yöneticiler rol tabanlı erişim denetimi ile kullanım yetkilerini ayarlayabilir

  • Beta sürümü

    • İlk sürüm aşamasında olduğu için sonuçlar eksik veya hatalı olabilir
    • Formüller, hesaplamalar ve özet sonuçları paylaşılmadan önce mutlaka gözden geçirilmelidir

  • Hesap bağlantısı

    • Excel eklentisi, ChatGPT sohbet geçmişinden ayrı çalışır ve şu anda iki ortam arasında etkinlik senkronizasyonu desteklenmez

  • Küresel erişim

    • Beta döneminde dünya genelinde kullanılabilir, ancak AB bölgesindeki Pro/Plus kullanıcıları hariçtir

  • Sınırlamalar ve riskler

    • Office Scripts, Power Query, Pivot/Data Model, veri doğrulama, makro/VBA gibi bazı gelişmiş özellikler desteklenmez
    • Büyük çalışma kitaplarında bağlam penceresi sınırı nedeniyle verilerin yalnızca bir kısmı işlenebilir
    • ChatGPT, finans veya muhasebe danışmanlığının yerine geçmez; istem net değilse veri kaybı riski vardır
    • Değişiklikler her zaman gözden geçirilebilir ve gerekirse geri alınabilir

Yüklenebilen dosya biçimleri

  • Görseller: JPEG/JPG, PNG, GIF
  • Belgeler: PDF, Word(.docx), RTF, OpenDocument(.odt), Apple Pages/Keynote
  • Sunumlar: PowerPoint(.pptx)
  • E-tablolar: Excel, CSV/TSV/IIF
  • Kod ve metin: Plain text, Markdown, HTML, JSON, TOML, YAML, CSS vb.
  • Diğer metin biçimleri: e-posta(EML), takvim(ICS), kişi kartı(VCF), altyazı(.srt, .vtt)
  • Sınırlamalar: mesaj başına en fazla 20 ek, dosya başına en fazla 25MB

Uygulama bağlantısı özelliği

  • ChatGPT for Excel, ChatGPT hesabındaki uygulamalarla entegre olabilir
  • Kullanıcılar çalışma alanı ayarlarına, izinlere ve veri kaynağı erişim yetkilerine bağlı olarak uygulamaları Excel içinde kullanabilir

Atlas'tan farkı

  • Atlas, tarayıcı içinde web sayfalarını, belgeleri ve panoları özetleme, karşılaştırma ve yeniden yazma için optimize edilmiş bir araç
  • ChatGPT for Excel, e-tablo işlerine odaklanır ve sayfa içinde doğrudan formül hesaplama ile veri düzenleme yapar
  • Her iki araç da gerçek zamanlı çalışmayı destekler; ancak ChatGPT for Excel ile sonuçlar doğrudan Excel içinde görülebilir ve doğrulanabilir

Ek kullanım örnekleri

  • Chat with spreadsheets: veriyi anlama, formülleri düzeltme, içgörü çıkarma
  • ChatGPT for finance: finansal tablo analizi, rapor özetleme, tekrar eden işleri otomatikleştirme
  • Automate tasks: Google Drive, Slack, GitHub vb. ile entegre olarak bilgi toplama ve düzenlemeyi otomatikleştirme

Başlarken

İlgili okumalar

1 yorum

 
GN⁺ 14 일 전
Hacker News görüşleri

  • Yaklaşık 10 yıl önce Excel Add-In üzerinde çalışmıştım
    Süreç sınırını her seferinde geçmemek için içeride bir batch-RPC mekanizması tasarlamıştım
    Adının context.sync() olması için gerçekten çok uğraştığımı hatırlıyorum
    Ama uygulama yanlış yapılırsa web’de gidiş-dönüş gecikmesi birkaç saniyeye kadar çıkabiliyordu

    • Bunun Excel Add-In platformunun kendisinde çalıştığınız anlamına mı geldiğini merak ediyorum
      Ben açık kaynaklı bir Excel Add-In olan Webcellar geliştiriyorum, o yüzden daha ayrıntılı görüşlerinizi duymak isterim
      “OM çağrısı”nın ne anlama geldiğini ve neden özellikle Excel Web’de bu kadar maliyetli olduğunu da merak ediyorum
      context.sync() adının çok daha iyi olduğunu düşünüyorum

  • Microsoft açısından bu haber pek iyi görünmüyor
    Her ürüne Copilot düğmesi eklediler ama gerçekte yaptığı şey yalnızca sohbet panelini açmak seviyesinde
    Buna karşılık Claude Cowork for PowerPoint hem içerik hem de tasarım açısından harikaydı
    Artık PowerPoint’in düzenleme özelliklerine gerek yok, sadece sunum modu olsa yeter
    Excel Copilot, A1 hücresinin içeriğini soran bir soruyu bile işleyemiyor
    ChatGPT for Excel’i bizzat denemeyi bekliyorum

    • Microsoft Excel ekibini yönetiyorum
      Yaşadığınız deneyim büyük olasılıkla Copilot’un ilk sürümlerinden biriydi
      Şimdi model-forward yaklaşımla Excel’in tüm özelliklerine erişilebiliyor
      OpenAI ve Anthropic modelleri arasında seçim yapabiliyor, e-tabloyu gezip anlamsal yapısını anladıktan sonra işlem yapabiliyor
      Formül yazma, pivot tablo, grafikler, çok sekmeli modeller ve çok aşamalı analizler yapabiliyor
      Varsayılan olarak otomatik modda ama isterseniz modeli kendiniz de seçebilirsiniz
      Birkaç ay önce deneyip hayal kırıklığına uğradıysanız şimdi tekrar denemeye değer
    • Claude for Excel zaten harika
      Biçimlendirmesi de iyi ve birden fazla sekmeli e-tabloları yeniden düzenleyebiliyor
      Ancak token tüketimi yüksek
      OpenAI bunu kurumsal planda sübvanse ederse oyun değiştirici olur
      Anthropic lisansı pahalı ama (günde yaklaşık 100 dolar) buna değiyordu
    • PowerPoint, yapay zekanın ilk olarak yerini alacağı temsilî uygulama
      Çıktısı uygulamadan bağımsız, öğrenilmesi gereken gereksiz çok sayıda özelliği var ve belge yönetimi değeri de neredeyse yok
      Sonunda sunumlar basit görüntü dosyaları seviyesine inecek
      Yapay zeka tüm üretkenlik araçlarının yerini alacak ama PowerPoint ilk kaybolan olacak
    • M365 kullanıcısı olsanız bile Copilot Basic ile Copilot Premium deneyimi arasında büyük fark var
      SharePoint içerik entegrasyonu engellenmişse işlevler ciddi biçimde kısıtlanıyor
    • Microsoft’un hâlâ harici modellere yönlendirme yapmasına şaşırıyorum
      Altyapı yükünü azaltan akıllı bir strateji ama neden hâlâ kendi frontier modelini çıkarmadıkları soru işareti
      Cortana AI’ı geliştirmek için iyi bir dönem olabilirdi, yazık olmuş

  • ChatGPT for Excel mühendisi olarak çalışıyorum
    GPT‑5.4’ün yeteneklerini Excel’e entegre etmek için bunu yayımladık ve geri bildirim duymak istiyorum

    • Birkaç yıldır ChatGPT API’sini e-tablolara entegre ederek kullanıyorum
      Ancak GPT‑5.4 ile gerçekten kullanılabilir hâle geldi
      Ben açık kaynaklı bir e-tablonun içine API’yi doğrudan çağıran bir “geliştirici ajan” gömdüm
      Bu ajan e-tablo motorunu içeriden manipüle edebiliyor
    • Google Spreadsheets desteği için de plan olup olmadığını merak ediyorum
    • Sayfayı düzenlerken hangi API yaklaşımını kullandığınızı bilmek istiyorum
      Ben insert A1:A3 '[1,2,3]' gibi komutlarla değişiklik yapan bir CLI yazdım ama performansı Anthropic’in Python yaklaşımından daha kötüydü
    • Nicopreme’in Pi for Excel aracında GPT‑5.4 kullanımıyla kıyaslandığında performansın nasıl olduğunu merak ediyorum
    • İşe yarar gibi görünüyor ama benim bölgemde yazılım çalışmıyor
      Bu kez Pro sürümde bile bölge kısıtlaması var

  • Gemini’nin Google Sheets entegrasyonu inanması güç derecede kötü
    Sayfayı Claude’a kopyalayıp düzenledikten sonra geri yapıştırmak çok daha iyi çalışıyor
    Şu anda Claude Code ile tek amaçlı bir web sitesi yapmak daha mantıklı
    Google Sheets’in yapay zeka entegrasyonu çok zayıf ve düzenleme yapmak işkence
    Şirket içindeki çalışanların bu ürünü gerçekten sık kullandığına inanmak zor

    • Ben Claude Code + gspread kombinasyonuyla e-tablo okuyup düzenlemede iyi sonuç alıyorum
    • Vergi hesaplaması için CSV’lerle uğraşırken denedim ve sanki birkaç yıl önceki ChatGPT ile konuşuyormuşum gibi hissettirdi
      Zeki ama kolayca dikkati dağılan bir çocuk gibiydi
    • Yerel modeller Sheets ile yalnızca Python API üzerinden etkileşime giriyor
      Google içindeki geliştiriciler de muhtemelen böyle kullanıyordur diye tahmin ediyorum
      GUI sadece sonucu kontrol etmek için var; her şeyi tıklayarak yapmak verimsiz
    • MS Copilot’u da denedim ama açık kaynaklı Python kütüphanesini yanlış kullanıyordu
      DOCX ya da XLSX şablonlarını doldurduğunuzda biçim çoğu zaman bozuluyor
      Office’i yapan şirketten böyle bir sonuç çıkması ironik
    • Sheets entegrasyonu ilk başta fena değil ama sonrasındaki düzenleme ya da veri tanıma neredeyse imkânsız
      Neden böyle davrandığını anlamak zor

  • Birleşik Krallık’ta ChatGPT Plus kullanıcısıyım
    AB dışında olduğum için çalışması gerekiyormuş gibi görünüyor ama her seferinde yalnızca “Currently Unavailable” hatası alıyorum
    Çok sinir bozucu

  • Son 6 aydır ChatGPT ile e-tabloları deniyorum ama hızı çok yavaş
    Basit bir hesap makinesi ve grafik oluşturmak bile 15-20 dakika sürdü
    Zamanın büyük kısmı muhtemelen stillendirmeye gitti

    • ChatGPT for Excel mühendisi olarak konuşuyorum
      Gecikmeyi epey iyileştirdik ve daha da azaltmayı planlıyoruz
      İşin karmaşıklığına göre düşünme süresini ayarlayan Fast / Standard / Heavy olmak üzere üç mod var
      Yeni sürümü deneyip geri bildirim vermenizi isterim
    • GPT‑5.4 High’dan bir SVG mimari diyagramı istedim, bir saatten uzun sürdü
      Bunun yerine HTML ve CSS ile istedim, 5 saniyede daha iyi bir sonuç aldım
      SVG’nin XML yapısı olduğu için LLM’lerin zorlandığını düşünüyorum

  • Araç entegrasyonunun kendisinin değerli olduğunu düşünüyorum ama
    Microsoft Marketplace açıklamasına göre “sohbet, ekler ve çalışma kitabı içeriği OpenAI ile paylaşılabilir”
    Bu, hassas verinin çok olduğu Excel yapısı düşünüldüğünde bir güvenlik kâbusu olabilir

    • İlgili eklentinin mühendisiyim
      Kurumsal kullanıcı verileri ya da eğitimden çıkarılmış hesapların verileri eğitim için kullanılmıyor
    • Modern Add-In’ler XML çerçevesi ve JS’den oluşuyor; tüm işlem sunucu tarafında yapılıyor
      Eski COM modeline göre güvenlik açısından çok daha iyi

  • Birkaç ay önce ChatGPT’nin hem Excel hem de Google Sheets ile birlikte çalışabildiğini iddia ettiğini gördüm
    90 dakika uğraştıktan sonra internette arama yapıp bunun yanlış olduğunu öğrendim

  • Zaten Excel’de yapay zekayı kullanıp makroları elle kopyala-yapıştır yapıyorduk
    Şimdi otomatikleştirilmiş makrolar sayesinde zaman tasarrufu muazzam olacak
    Excel ile çalışmak çok daha keyifli hâle gelecek

  • Yapay zekadan makroları hatırlama ve kullanma konusunda yardım alıyorum
    Excel hâlâ birçok işin temel aracı olduğu için bu özellik gerçek dünyada etkisi büyük bir örnek
    Bizzat denemeyi bekliyorum